● de manuale per il tecnico manuel destiné au technicien handbuch für den techniker technician’s manual manual para el tecnico macchina per caffè machine à café kaffeemaschinen coffee machine máquina para café máquina para café classe 8 manuale per il tecnico manuel destiné au technicien handbuch fü...
Gli interventi e le procedure di programmazione indicati in questo manuale, sono di esclusiva pertinenza del tecnico installatore. Ce symbole indique les opérations et les procédures de programmation devant être faites exclusivement par un technicien installateur. Die eingriffe und programmierungen,...
0 en english contents 1. Making coffee ................................................ 31 1.1 number of dispensers 1. Operating cycle 2. Dispensing steam with the isteam system .......................................................... 31 .1 renewal the millk nozzle 3. Barman programming .............
1 2.1 renewal the millk nozzle to increase the quantity of frothed milk, change the standard emulsion nozzle (indicated by a notch) removing the same as indicated in the figure. Install the large nozzle (identified by notches) to increase the quantity of whipped milk. Note: isteam nozzles are differ...
3. Barman programming use the first coffee keyboard with keys having the following functions : 1° button enter programming keeping pressed for 8 sec. You enter programming, then you have: 1° button “ + ” to move to a higher level in the programming menus. Or to increase the value °button “ - ” to mo...
3.4 reset keeping pressed key “ esc ” (key 4 of push button panel 1) and the machine is switched on, all data set in the program are reset and default standard data are automatically entered (coffee doses, water doses, boiler pressure,etc.) 8.7.3 timer-cut-out if the machine is turned off by the pro...
4 - select display language - visualize and reset total calculations - dose programming - check distribution time - international settings - enable washing - visualize date/pressure - adjust pressure - isteam function - align probes - software version and date to browse from one menu to another pres...
5 4.1 select display language menu to select the language to be used for display visualizations. Messages in the following languages shall be pro- vided: - italian - english - french - spanish - german - portuguese 4.2 visualize and reset the total calculations the calculations for each selection ma...
6 4.5 international settings selection of the measures to be used for pressure and temperature from ba to p.S.I. And from c to °f°. 4.4 check distribution time possibility of activating one of the following func- tions: - function “ 0 ” – function not enabled - function “ 1 ” –the distribution time ...
7 4.7 visualize date and pressure setting of the display visualization of date/time or boiler pressure value. 4.11 software version and date the software update version is shown on the di- splay. 4.8 adjust boiler pressure adjustment of the boiler pressure values with value increase of 0,05 bar. 4.9...
8 5. Visualizations 5.1 heating phase when the coffee machine is heating up, the fol- lowing words are shown: 5.2 machine ready when the coffee machine is ready, the following words are shown: or the boiler pressure: during the distribution of a product the following frame is shown: if the “ distrib...
Rancilio macchine per caffè stabilimenti e sede centrale - 0010 villastanza di parabiago - mi (italy) viale della repubblica, 40 - tel. 01/40800 - telefax 01/55147 cod.46900145 rev.-- 11/007 it proprietà riservata. E’ vietata la riproduzione totale o parziale del presente manuale senza l’autorizzazi...
