Saitek Mephisto CT07V Instructions Manual - page 39
39
FRANÇAIS
niveau, souvent il lui arrivera de laisser passer un mat en
un coup. Le jeu s’en trouve affaibli, laissant au débutant
une chance de gagner!
4. INFORMATIONS SUR LA PARTIE
Lors d’une partie d’échecs normale, vous ne
demanderez jamais à votre adversaire quel coup il
prépare, ni même comment il évalue la position en cours.
Avec votre ordinateur, vous pouvez! En fait, vous pouvez
obtenir une mine d’information sur son processus de
réflexion – il vous montre le coup qu’il envisage, la
variante qu’il imagine après, son évaluation de la position
en cours, la profondeur de recherche, et plus encore.
Etudiez ces informations et vous apprendrez beaucoup
sur les échecs!
Utilisation du Mode Info
Vous pouvez accéder à ces informations à tout mo-
ment en utilisant le Mode Info. Si vous le faites alors que
l’ordinateur est en cours de réflexion, l’affichage de
l’information se modifie au fur et à mesure que
l’ordinateur envisage différents coups et approfondit sa
recherche. L’affichage de l’information peut également
changer même lorsque vous accédez au Mode Info
pendant votre tour de jouer.
Les informations sont divisées en 4 catégories que
vous pouvez parcourir en appuyant sur INFO. Servez-
vous des touches BLACK/+ et WHITE/– pour parcourir
ces informations au sein de chaque catégorie, comme
indiqué dans le Tableau Mode Info de cette section.
Après vous être familiarisé avec le Mode Info,
reportez-vous à la section 6.3 pour une description de la
fonction Affichage Alterné, programmable par le joueur.
Avec cette fonction, l’ordinateur parcourt
automatiquement ces informations à intervalles d’une
seconde, chaque fois qu’il pense à un coup - vous
pouvez en quelque sorte observer l’ordinateur “penser à
haute voix”!
Remarque
:
Dans certains cas, l’information peut ne
pas être disponible, et l’écran affichera alors (– – – – –).
4.1 Variante Principale
En appuyant sur INFO une première fois, vous verrez
le premier coup de la variante principale (la ligne de jeu
prévue). Ce premier coup est celui que l’ordinateur envis-
TABLE MODE INFO EN UN COUP D’OEIL
POUR DES INFORMATIONS SUR LA VARIANTE
PRINCIPALE
TOUCHE
AFFICHAGE
INFO
(x1)
1er coup de la variante principale
BLACK/+
2ème coup de la variante principale
BLACK/+
3ème coup de la variante principale
BLACK/+
4ème coup de la variante principale
BLACK/+
5ème coup de la variante principale
BLACK/+
6ème coup de la variante principale
POUR DES SUGGESTIONS DE COUPS
TOUCHE
AFFICHAGE
INFO
(à votre tour)
Coup suggéré
POUR DES INFORMATIONS SUR LA RECHERCHE
TOUCHE
AFFICHAGE
INFO
(x2)
Evaluation par l’ordinateur de la posi-
tion en cours, (un pion vaut 1 point; un
chiffre positif indique que les Blancs
sont en tête)
BLACK/+
2 chiffres: la profondeur de la recher-
che en cours (nombre de demi-coups
anticipés par l’ordinateur); et le
nombre de coups examinés jusque-là
BLACK/+
Coup en cours de considération
BLACK/+
Nombre de positions (noeuds)
examinés par l’ordinateur chaque
seconde
RESUME DES AFFICHAGES DU MODE INFO:
TOUCHE
AFFICHAGE
• INFO
Premier coup de la variante principale
BLACK/+
Deuxième coup de la variante principale
BLACK/+
Troisième coup de la variante principale
BLACK/+
Quatrième coup de la variante principale
BLACK/+
Cinquième coup de la variante principale
BLACK/+
Sixième coup de la variante principale
• INFO
Evaluation de la position par l’ordinateur
BLACK/+
Profondeur de recherche et coups
examinés
BLACK/+
Coup en cours de considération
BLACK/+
Noeuds examinés par seconde
• INFO
Temps écoulé depuis le dernier coup
BLACK/+
Temps écoulé pour les Blancs
BLACK/+
Temps écoulé pour les Noirs
BLACK/+
Temps restant pour les Blancs*
BLACK/+
Temps restant pour les Noirs*
• INFO
Nombre de coups restant à jouer par
les Noirs.
BLK/+ or WHITE/–
Coups de la partie en cours
• INFO
Suggestion de coup (à votre tour)
* Niveaux Echecs Rapides et Tournoi
seulement
POUR DES INFORMATIONS SUR LES HORLOGES
TOUCHE
AFFICHAGE
INFO
(x3)
Temps écoulé depuis le dernier coup
joué
BLACK/+
Temps écoulé pour les Blancs
BLACK/+
Temps écoulé pour les Noirs
BLACK/+
Temps restant pour les Blancs*
BLACK/+
Temps restant pour les Noirs*
* Pour les Niveaux Echecs Rapides et
Tournoi seulement. Pour les autres
niveaux, l’écran affichera: – – – – –
POUR DES INFORMATIONS SUR LE DECOMPTE DES
COUPS
TOUCHE
AFFICHAGE
INFO
(x4)
Nombre de coups restant à jouer
par les Noirs jusque là
BLACK/+ or WHITE/–
Coups de la partie en cours