Operating instructions vibrating level switch for liquids vegaswing 51 - transistor (pnp) with extended status indication document id: 40552.
2 contents vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 contents 1 about this document 1.1 function ........................................................................................................................... 3 1.2 target group .......................................................
3 1 about this document vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 1 about this document 1.1 function this operating instructions manual provides all the information you need for mounting, connection and setup as well as important instruc- tionsformaintenanceandfaultrectification.Pleasereadth...
4 2 for your safety vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 2 for your safety 2.1 authorised personnel all operations described in this operating instructions manual must be carried out only by trained specialist personnel authorised by the plant operator. During work on and with the devic...
5 2 for your safety vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 2.6 ce conformity thedevicefulfillsthelegalrequirementsoftheapplicableecguide- lines.Byaffixingthecemarking,weconfirmsuccessfultestingofthe product. Youcanfindtheconformitycertificateinthedownloadsectionofour homepage. 2.7 environ...
6 3 product description vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 3 product description 3.1 configuration the scope of delivery encompasses: • vegaswing 51 point level switch • test magnet • documentation – this operating instructions manual – ifnecessary,certificates the vegaswing 51 consis...
7 3 product description vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 it is designed for industrial use in all areas of process technology and can be used in liquids. Typicalapplicationsareoverfillanddryrunprotection.Withatuning fork of only 38 mm length, vegaswing 51 can be also mounted e.G. In...
8 3 product description vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 transport must be carried out under consideration of the notes on the transport packaging. Nonobservance of these instructions can cause damage to the device. The delivery must be checked for completeness and possible transit ...
9 4 mounting vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 4 mounting 4.1 general instructions make sure that all parts of the instrument coming in direct contact with the process, especially the sensor element, process seal and processfitting,aresuitablefortheexistingprocessconditions,such as p...
10 4 mounting vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 products) use the recommended cables (see chapter "connecting to power supply") and tighten the cable gland. You can give your vegaswing 51 additional protection against moisture penetration by leading the connection cable downward in f...
11 4 mounting vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 4.2 instructions for installation incaseofhorizontalmountinginadhesiveandviscousproducts,the surfaces of the tuning fork should be vertical in order to reduce build- up on the tuning fork. The position of the tuning fork is indicated by...
12 5 connecting to power supply vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 5 connecting to power supply 5.1 preparing the connection always keep in mind the following safety instructions: • connect only in the complete absence of line voltage the instrument is connected with standard two-wire...
13 5 connecting to power supply vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 m12 x 1 plug connection this plug connection requires a prefabricated cable with plug. De- pending on the version, protection ip 66/ip 67 or ip 68 (0.2 bar). Valve plug iso 4400 for this plug version, standard cable wi...
14 5 connecting to power supply vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 1 2 3 4 5 fig. 8: connection, valve plug iso 4400 with idc crimping technology 1 compression nut 2 cable 3 seal ring 4 terminal insert 5 plug housing for connection to binary inputs of a plc. Max. Min. 3 2 1 3 2 1 - + ...
15 5 connecting to power supply vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 r l r l 1 4 2 3 1 4 2 3 - max. Min. - + + fig. 10: wiring plan (housing), transistor output with m12 x 1 plug connection 1 brown 2 white 3 blue 4 black r l load resistance (contactor, relay, etc.).
16 6 setup vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 6 setup 6.1 indication of the switching status the switching status of the electronics can be checked via the signal lamps (leds) integrated in the upper part of the housing. The signal lamps have the following meaning: • green lights - vo...
17 6 setup vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 6.3 function chart the following chart provides an overview of the switching conditions depending on the set mode and the level. Level switching sta- tus control lamp yellow - cov- erage control lamp green - voltage indication control lamp...
18 7maintenanceandfaultrectification vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 7 maintenanceandfaultrectification 7.1 maintenance if the instrument is used properly, no special maintenance is required in normal operation. 7.2 rectify faults the operator of the system is responsible for takin...
19 7maintenanceandfaultrectification vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 7.3 instrument repair if a repair is necessary, please proceed as follows: you can download a return form (23 kb) from our internet homepage www.Vega.Com under: "downloads-formsandcertificates-repair form". By doi...
20 8 dismounting vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 8 dismounting 8.1 dismounting steps warning: before dismounting, be aware of dangerous process conditions such as e.G. Pressure in the vessel, high temperatures, corrosive or toxic products etc. Take note of chapters "mounting" and "...
21 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 9 supplement 9.1 technical data general data material 316l corresponds to 1.4404 or 1.4435 materials, wetted parts Ʋ tuning fork 316l Ʋ process seal klingersil c-4400 Ʋ processfittings 316l materials, non-wetted parts Ʋ housing 316l a...
22 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 1 2 0°c (32°f) -20°c (-4°f) 40°c (104°f) 20°c (68°f) 80°c (176°f) 60°c (140°f) -40°c (-40°f) 0°c (32°f) 70°c (158°f) 50°c (122°f) -40°c (-40°f) 100°c (212°f) fig. 30: dependendency ambient temperature to process temperature 1 ambient ...
23 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 output variable output transistor output pnp load current max. 250 ma (output, permanently short-circuit proof) voltage loss switching voltage blocking current mode Ʋ min./max. Changeover by electronic connection Ʋ max. Overflowprotec...
24 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 9.2 dimensions vegaswing 51, standard version - thread g½ a, ½ npt 156 mm (6.14") 163 mm (6.42") 35 mm (1.38") 42 mm (1.65") 27 mm (1.06") sw 32 mm (1.26") 36 mm (1.42") 28 mm (1.1") 38 mm (1.5") 65 mm (2.56") 10 mm (0.39") ø 31,7 mm ...
25 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 vegaswing 51, standard version - thread g¾ a, g1 a / ¾ npt, 1 npt 158mm (6 7 / 32 ") 165mm (6 1 / 2 ") 35mm (1 3 / 8 ") 42mm (1 21 / 32 ") 27mm (1 1 / 16 ") 36mm (1 27 / 64 ") 28mm (1 7 / 64 ") l 40mm (1 37 / 64 ") 10mm ( 25 / 64 ") 1...
26 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 vegaswing 51, high temperature version 162,5mm (6 25 / 64 ") 188mm (7 13 / 32 ") 182mm (7 11 / 64 ") 35mm (1 3 / 8 ") 27mm (1 1 / 16 ") 36mm (1 27 / 64 ") l 40mm (1 37 / 64 ") 13mm ( 33 / 64 ") ø21,3mm ( 27 / 32 ") ø31,7mm (1 1 / 4 ")...
27 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 vegaswing 51, hygienic versions ~101 mm (3 31 / 32 ") 4 l 2 1 3 ~115 mm (7 13 / 32 ") l 40 mm (1 37 / 64 ") ~105 mm (4 9 / 64 ") l 13 mm ( 33 / 64 ") fig. 35: vegaswing 51, hygienic versions 1 clamp (valve plug iso 4400) 2 bolting (va...
28 9 supplement vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322 9.3 industrial property rights vega product lines are global protected by industrial property rights. Further information see www.Vega.Com. Only in u.S.A.: further information see patent label at the sensor housing. Vega produktfamili...
29 notes vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322.
30 notes vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322.
31 notes vegaswing 51 • - transistor (pnp) 40552-en-130322.
Printing date: vega grieshaber kg am hohenstein 113 77761 schiltach germany 40552-en-130322 all statements concerning scope of delivery, application, practical use and operat- ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing. Subjec...