Velleman HAM06WS User Manual - page 19
28.02.2011
1.
Introduction
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales important
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut
polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles)
parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif
Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de
respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environn
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de
l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
Pour plus d’information concernant cet
notre site web
www.velleman.eu
.
Remarque: ce système d’alarm
comme la plupart des systèmes d’
valable pour l’appareil. Ni Velleman
pertes à cause d’une faute de cet appareil ou
2.
Consignes de sécurité
Garder hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
Pour usage à l’intérieur uniquement.
Protéger le système de la pluie, de l’humidité et des éclaboussures.
Risque d’électrocution
l’unité centrale. Attention
mortels.
3.
Directives générales
Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman
Protéger contre la poussière. Protéger contre la chaleur extrême.
Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération.
•
Se familiariser avec le fonctionnement avant l’emploi.
•
Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des
modifications par le client ne tombent pas sous la garantie.
•
N’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie.
•
La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et
votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent.
•
Garder cette notice pour toute référence ultérieure.
4.
Caractéristiques
•
jouit d'un microprocesseur avancé et de la technologie CMS
•
4 zones d'amorçage câblées et 8 zones d'amorçage non câblées
•
fonction d'appel automatique
•
contenu
o
1 x unité centrale
o
1 x capteur PIR (HAM06WS/DET)
o
2 x télécommande sans fil (HAM06WS/REMOTE)
o
1 x bouton de secours/ panique (HAM06WS/MEDICAL)
o
2 x contact pour porte (HAM06WS/MAGNET)
o
1 x sirène
o
1 x adaptateur secteur pour unité centrale
5.
Installation
Se référer aux illustrations [1, 2 & 3]
•
Ouvrir l’unité centrale en desserrant les 2 vis
•
Fixer le panneau arrière de l’unité centrale. Veiller à d’abord passer les câbles (cordon de l’adaptateur
secteur, câbles des capteurs, de la sirène et connexions téléphoniques éventuelles) à travers l’ouverture
HAM06WS
19
NOTICE D’EMPLOI
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut
polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles)
ux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question.
Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de
respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de
l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
Pour plus d’information concernant cet article et la version la plus récente de cette notice, visitez
alarme a été conçu et fabriqué avec le plus grand soin
systèmes d’alarme sur le marché – pas infaillible. La garantie
Velleman, ni votre distributeur local ne sera responsable de dommages ou
une faute de cet appareil ou de tout autre appareil périphé
Garder hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
Pour usage à l’intérieur uniquement.
Protéger le système de la pluie, de l’humidité et des éclaboussures.
Risque d’électrocution lors de l’ouverture du boîtier. Couper l’alimentation
Attention ! Toucher un câble sous tension peut causer des électrochocs
garantie de service et de qualité Velleman
®
à la fin de cette notice.
Protéger contre la poussière. Protéger contre la chaleur extrême.
Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération.
Se familiariser avec le fonctionnement avant l’emploi.
est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des
modifications par le client ne tombent pas sous la garantie.
N’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie.
dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et
votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent.
Garder cette notice pour toute référence ultérieure.
microprocesseur avancé et de la technologie CMS
4 zones d'amorçage câblées et 8 zones d'amorçage non câblées
1 x capteur PIR (HAM06WS/DET)
2 x télécommande sans fil (HAM06WS/REMOTE)
urs/ panique (HAM06WS/MEDICAL)
2 x contact pour porte (HAM06WS/MAGNET)
1 x adaptateur secteur pour unité centrale
[1, 2 & 3] à la page 2 de cette notice.
Ouvrir l’unité centrale en desserrant les 2 vis [X] à l’avant.
Fixer le panneau arrière de l’unité centrale. Veiller à d’abord passer les câbles (cordon de l’adaptateur
secteur, câbles des capteurs, de la sirène et connexions téléphoniques éventuelles) à travers l’ouverture
©
Velleman nv
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut
polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles)
; une déchèterie traitera l’appareil en question.
Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de
ement.
! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de
l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
article et la version la plus récente de cette notice, visitez
e a été conçu et fabriqué avec le plus grand soin. Il n’est toutefois –
garantie est uniquement
ne sera responsable de dommages ou
tout autre appareil périphérique connecté.
Garder hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
Couper l’alimentation avant d’ouvrir
Toucher un câble sous tension peut causer des électrochocs
à la fin de cette notice.
Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération.
est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des
dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et
votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent.
Fixer le panneau arrière de l’unité centrale. Veiller à d’abord passer les câbles (cordon de l’adaptateur
secteur, câbles des capteurs, de la sirène et connexions téléphoniques éventuelles) à travers l’ouverture