Velleman HAM06WS User Manual - page 27
28.02.2011
MANUAL DEL USUARIO
1.
Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar
el medio ambiente.
No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa
especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos
¡Gracias por haber comprado el HAM06WS
el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
La punta incluida consta de un núcleo de cobre protegido por una capa de acero.
Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario,
visite nuestra página
www.velleman.eu
Nota: este sistema de alarma ha sido diseñado y fabricado con mucho esmero. Sin embargo
la mayoría de los sistemas de alarma en el mercado
únicamente para el aparato. Ni Velleman, ni su distribuidor local se hace
ni daños al aparato o dispositivos conectados.
2.
Instrucciones de seguridad
Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
Sólo para el uso en interiores.
No exponga este equipo a lluvia, humedad ni
Riesgo de descargas eléctricas
la unidad central. ¡Ojo!
mortales.
3.
Normas generales
Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman
No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas.
No agite el aparato. Evite usar excesiva
•
Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
•
Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños
causados por modificaciones no autorizadas,
•
Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
completamente.
•
Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su
su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
•
Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo.
4.
Características
•
utiliza un microprocesador avanzado y tecnolgía SMD
•
4 zonas de activación con cables y 8 zonas de activación sin cables
•
función de llamada automática
•
incluye
o
1 x unidad central
o
1 x sensor PIR (HAM06WS/DET)
o
2 x mando a distancia (HAM06WS/REMOTE)
o
1 x botón de pánico (HAM06WS/MEDICAL)
o
2 x contacto de puerta (HAM06WS/MAGNET)
o
1 x sirena
o
1 x adaptador de red para la unidad central
5.
Instalación
Véase las figuras [1, 2 & 3] en la página
•
Abra la unidad central al desatornillar los 2 tornillos
HAM06WS
27
MANUAL DEL USUARIO
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar
No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa
eciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
HAM06WS! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si
el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
o de cobre protegido por una capa de acero.
Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario,
www.velleman.eu
.
este sistema de alarma ha sido diseñado y fabricado con mucho esmero. Sin embargo
la mayoría de los sistemas de alarma en el mercado – no es infalible. La garantía es válida
únicamente para el aparato. Ni Velleman, ni su distribuidor local se hace responsable de la pérdida de
ni daños al aparato o dispositivos conectados.
Instrucciones de seguridad
Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
Sólo para el uso en interiores.
No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún tipo de salpicadura o goteo
Riesgo de descargas eléctricas al abrir la caja.
Desconecte la alimentación
¡Ojo! Tocar un cable bajo tensión puede causar descargas elé
Garantía de servicio y calidad Velleman
®
al final de este manual del usuario.
No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas.
No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación.
Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños
causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía.
Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su
su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo.
utiliza un microprocesador avanzado y tecnolgía SMD
cables y 8 zonas de activación sin cables
1 x sensor PIR (HAM06WS/DET)
2 x mando a distancia (HAM06WS/REMOTE)
1 x botón de pánico (HAM06WS/MEDICAL)
2 x contacto de puerta (HAM06WS/MAGNET)
1 x adaptador de red para la unidad central
en la página 2 de este manual del usuario.
Abra la unidad central al desatornillar los 2 tornillos [X] de la parte frontal.
©
Velleman nv
a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar
No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa
eciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local.
! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si
el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario,
este sistema de alarma ha sido diseñado y fabricado con mucho esmero. Sin embargo – como
no es infalible. La garantía es válida
responsable de la pérdida de
Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
salpicadura o goteo.
Desconecte la alimentación antes de abrir
Tocar un cable bajo tensión puede causar descargas eléctricas
al final de este manual del usuario.
No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas.
fuerza durante el manejo y la instalación.
Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños
Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y
su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.