Vtssc50n soldering station with led & ceramic heater soldeerstation met led & keramisch verwarmingselement station de soudage avec led & rÉsistance en cÉramique estaciÓn de soldadura con led & elemento calentador cerÁmico lÖtstation mit led & keramik-heizkÖrper user manual gebruikershandleiding noti...
Vtssc50n_v2 velleman 2.
Vtssc50n_v2 velleman 3 vtssc50n – soldering station with led & ceramic heater 1. Introduction & description to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle...
Vtssc50n_v2 velleman 4 6. Important remarks remove and clean the tip after heavy or moderate use. We recommend cleaning the tip every day if the device is used on a daily basis. Clear the tip assembly from excess solder. The supplied soldering tip is made of iron-clad copper and will retain its proj...
Vtssc50n_v2 velleman 5 3. Dit soldeerstation is uitgerust met een temperatuurvergrendeling om ongewenste temperatuurswijzigingen te vermijden en een led gaat branden wanneer u het toestel inschakelt. 4. Schroef de stiftvergrendeling los om de punt te vervangen. Verschillende types zijn compatibel me...
Vtssc50n_v2 velleman 6 8. Reservebits bitc50n1 (fijn 0.5mm) & bitc50n2 (1.0mm) voor meer informatie omtrent dit product, zie www.Velleman.Eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Vtssc50n – station de soudage avec led & element de ch...
Vtssc50n_v2 velleman 7 5. Panne défectueuse: causes possibles 1. La panne est insuffisamment étamée. 2. La panne est entré en contact avec une éponge sèche ou sale ou avec une surface trop sulfureuse. 3. Tout contact avec des matières organiques ou chimiques comme le plastique, les graisses, les sil...
Vtssc50n_v2 velleman 8 ¡gracias por haber comprado la vtssc50n! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarla. Gracias a la buena relación calidad-precio, este aparato es la estación de soldadura ideal, no sólo para principiantes sino también para profesionales. 2. Características ...
Vtssc50n_v2 velleman 9 7. Especificaciones entrada ca 220-240vca, 50-60hz gama de temperatura 200-420°c (392-788°f) elemento calentador cerámico peso 1.85kg dimensiones 160 (l) x 120 (w) x 95 (h) mm potencia máx. Elemento calentador 48w soldador con tensión baja de 24vca soporte con soporte para uso...
Vtssc50n_v2 velleman 10 4. Bedienungsanleitung • Überprüfen sie ob die betriebsspannung mit der verfügbaren netzspannung kompatibel ist, ehe das gerät anzuschließen. • Überprüfen sie ob das gerät während des transports nicht beschädigt wurde. • verwenden sie den drehschalter in der frontplatte um di...
