- DL manuals
- WABECO
- Drill
- CC-F1410 LF hs
- Instruction Manual
WABECO CC-F1410 LF hs Instruction Manual - 10. Feed
86
10. Feed
motion
10.1
Feed motion X,Y and Z-axis
The traverse and longitudinal motion of the cross support (X,Y-axis) is accomplished by turning the
handwheels (parts-no. 4 and 12). Both slides can be blocked with the aid of clamping levers
(parts-no. 21 and 3).
The feed motion – drilling and milling depth (Z-axis) – is accomplished by using the handwheel
(part-no. 20).
To operate the milling head by means of the handwheel, loosen clamp lever (part-no. 18) and
fix it again after operation.
Graduated collars have been installed to enable the feed path to be read off (parts-no. 5, 15 and
33). One full rotation of the handwheel corresponds to 4 mm of the slide path and with ball rolling
spindle 5 mm, one graduation on the collar corresponds to 0,05 mm on the path.
Feed path of the axes:
- longitudinal
X-axis
500 mm
- transverse
Y-axis
200 mm
-
vertical
Z-axis
280
mm
Another possibility of operating the tool spindle is by turning the control lever (part-no. 29). After
loosening the clamping lever (part-no. 39) the control lever can be turned. One graduation on the
collar (part-no. 31) corresponds to 1 mm of travel.
The work spindle has a maximum travel of 55 mm. The clamping lever must be well tightened up
again afterwards.
We recommend that the travel (engagement) should not be selected too generously, but that in the
case of greater engagement depth this should be accomplished in multiple steps.
Summary of CC-F1410 LF hs
Page 1
Operating instructions universal drilling and milling machines with linear guideways f1410 lf f1410 lf high speed cc-f1410 lf cc-f1410 lf high speed walter blombach gmbh tool and machine factory d-42899 remscheid am blaffertsberg 13 phone: 0049 (2191) 597-0 fax: 0049 (2191) 597-40 e-mail: info@wabec...
Page 2: Index
2 index ec-conformity declaration 5 1. Product range 1.1 f1410 lf with trapezoid thread spindle 8 1.2 f1410 lf high speed with trapezoid thread spindle 10 1.3 f1410 lf with ball bearing spindle 12 1.4 f1410 lf high speed with ball bearing spindle 14 1.5 cc-f1410 lf 16 1.6 cc-f1410 lf high speed 18 2...
Page 3: Index
3 index 3.15 top slide cc-f1410 lf 48 3.15.1 list of parts for top slide cc-f1410 lf 49 3.16 cross slide f1410 lf with trapezoid thread spindle 50 3.16.1 list of parts for cross slide f1410 lf with trapezoid thread spindle 50 3.17 cross slide f1410 lf with ball bearing spindle 51 3.17.1 list of part...
Page 4: Index
4 index 8. Clamping and ejecting tools 82 9. Adjustment of the r.P.M. 84 9.1 adjustment of the r.P.M. Values for working aluminium and steel 84 9.2 adjustment of the r.P.M. For 1,4 kw motor 84 9.3 adjustment of the r.P.M. For 2,0 kw motor (high speed) 85 10. Feed motion 10.1 feed motions x, y and z-...
Page 5
5 ec – conformity declaration in the name of the manufacturer walter blombach gmbh tool and machine factory based in remscheid and neuerburg d-42871 remscheid postfach 12 01 61 phone: 0049 (2191) 597-0 fax: 0049 (2191) 597-40 d-54673 neuerburg wabeco str. 1-10 phone: 0049 (6564) 9697-0 fax: 0049 (65...
Page 6
6 dear customer! Congratulations on choosing the wabeco universal drilling and milling machine. We have devoted great care in its manufacture and it has passed a thorough quality control test. These operating instructions are to help you to work with it safely and properly. Therefore we request that...
Page 7
7.
Page 8: 1 Product
8 1 product range 1.1 f1410 lf with trapezoid thread spindle.
Page 9: 1 Product
9 1 product range 1.1 f1410 lf with trapezoid thread spindle 1) base machine see 3.7 page 34 2) cross slide see 3.16 page 50 3) top slide see 3.13 page 46 4) vertical slide see 3.10 page 40 5) y-spindle see 3.19 page 53 6) protective cover see 3.3 page 26 7) protective cover with electrical equipmen...
Page 10: 1 Product
10 1 product range 1.2 f1410 lf high speed with trapezoid thread spindle.
Page 11: 1 Product
11 1 product range 1.2 f1410 lf high speed with trapezoid thread spindle 1) base machine see 3.7 page 34 2) cross slide see 3.16 page 50 3) top slide see 3.13 page 46 4) vertical slide see 3.10 page 40 5) y-spindle see 3.19 page 53 6) milling head see 3.5 page 30 7) protective cover see 3.3 page 26.
Page 12: 1 Product
12 1 product range 1.3 f1410 lf with ball bearing spindle.
Page 13: 1 Product
13 1 product range 1.3 f1410 lf with ball bearing spindle 1) base machine see 3.8 page 36 2) cross slide see 3.17 page 51 3) top slide see 3.14 page 47 4) vertical slide see 3.11 page 42 5) y-spindle see 3.20 page 54 6) protective cover see 3.3 page 26 7) protective cover with electrical equipment s...
Page 14: 1 Product
14 1 product range 1.4 f1410 lf high speed with ball bearing spindle.
Page 15: 1 Product
15 1 product range 1.4 f1410 lf high speed with ball bearing spindle 1) base machine see 3.8 page 36 2) cross slide see 3.17 page 51 3) top slide see 3.14 page 47 4) vertical slide see 3.11 page 42 5) y-spindle see 3.20 page 54 6) milling head see 3.5 page 30 7) protective cover see 3.3 page 26.
Page 16: 1 Product
16 1 product range 1.5 cc-f1410 lf.
Page 17: 1 Product
17 1 product range 1.5 cc-f1410 lf 1) base maschine see 3.9 page 38 2) cross slide see 3.18 page 52 3) vertical slide see 3.12 page 44 4) top slide see 3.15 page 48 5) arm for control mechanism see 3.22 page 56 6) control station see 3.23,3.25 page 58 7) y-spindle see 3.21 page 55 8) milling head se...
Page 18: 1 Product
18 1 product range 1.6 cc-f1410 lf high speed.
Page 19: 1 Product
19 1 product range 1.6 cc-f1410 lf high speed 1) base machine see 3.9 page 8 2) cross slide see 3.18 page 52 3) vertical slide see 3.12 page 44 4) top slide see 3.15 page 48 5) arm for control mechanism see 3.22 page 56 6) control station see 3.24,3.26 page 58 7) y-spindle see 3.21 page 55 8) millin...
Page 20: 2 Technical
20 2 technical data dimensions of the milling and drilling machine installation area (trapezoid thread)………................ Width 1415 mm x depth 705 mm installation area (ball bearing spindle)....................... Width 1415 mm x depth 875 mm height 1,4 kw.............................................
Page 21: 2 Technical
21 2 technical data 2.1 dimensions trapezoid thread spindle (2 k w h=11 50 ) 4x Ø10 distance 305x225 fixing hole in the bottom plate x-axle max. X-axle max. (2 k w h=11 50 ) ball bearing spindle.
Page 22: Drawing and List of Parts
22 3 drawing and list of parts 3.1 protective cover with electrical equipment for f1410 lf.
Page 23: Drawing and List of Parts
23 3 drawing and list of parts 3.1.1 list of parts protective cover with electrical equipment for f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11200401 cap 2 1 11800005 circuit board 3 1 11200403 cover 4 4 11700001 countersunk screw 5 4 11700002 hexagonal nut 5.1 4 11700120 locking washer 6 1 ...
Page 24: Drawing and List of Parts
24 3 drawing and list of parts 3.2 protective cover with electrical equipment for cc-f1410 lf.
Page 25: Drawing and List of Parts
25 3 drawing and list of parts 3.2.1 list of parts protective cover with electrical equipment for cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11200401 cap 2 1 11800005 circuit board 3 1 112004031 cover 4 4 11700001 countersunk screw 5 4 11700002 hexagonal nut 5.1 4 11700120 locking washer ...
Page 26: Drawing and List of Parts
26 3 drawing and list of parts protective cover for f1410 lf, f1410 lf high speed, cc-f1410 lf and cc-f1410 lf high speed list of parts for protective cover for f1410 lf, f1410 lf high speed, cc-f1410 lf and cc-f1410 lf high speed part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11270101 protective cover 2...
Page 27
27.
Page 28: Drawing and List of Parts
28 3 drawing and list of parts 3.4 milling head with 1,4 kw motor for f1410 lf and cc-f1410 lf.
Page 29: Drawing and List of Parts
29 3 drawing and list of parts 3.4.1 list of parts for milling head with 1,4 kw motor for f1410 lf and cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11200101 housing 2 1 11200102 plastic ring 3 2 11810001 ball bearing 4 1 11700005 circlip 5 1 11820001 drive belt 6 1 11200106 belt pulley 7 1 ...
Page 30: Drawing and List of Parts
30 3 drawing and list of parts 3.5 milling head high speed with 2,0 kw motor for f1410 lf high speed.
Page 31: Drawing and List of Parts
31 3 drawing and list of parts 3.5.1 list of parts for milling head high speed with 2,0 kw motor for f1410 lf high speed part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11202101 housing 2 1 11200102 plastic ring 3 1 11700011 hexagonal socket screw 4 1 11700005 circlip 5 1 11820010 drive belt 6 1 11202106 ...
Page 32: Drawing and List of Parts
32 3 drawing and list of parts 3.6 milling head high speed with 2,0 kw motor for cc-f1410 lf high speed.
Page 33: Drawing and List of Parts
33 3 drawing and list of parts list of parts milling head high speed with 2,0 kw motor for cc-f1410 lf high speed part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11202101 housing 2 1 11200102 plastic ring 3 1 11700011 hexagonal socket screw 4 1 11700005 circlip 5 1 11820010 drive belt 6 1 11202106 belt pu...
Page 34: Drawing and List of Parts
34 3 drawing and list of parts 3.7 base machine f1410 lf with trapezoid thread spindle.
Page 35: Drawing and List of Parts
35 3 drawing and list of parts 3.7.1 list of parts base machine f1410 lf with trapezoid thread spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 112003226 bevel gear z30 1.1 1 112003182 bevel gear z15 2 1 16400203 base plate 3 1 16400301 z-stand 4 4 11700033 hexagon cylinder screw 5 4 11700034 washe...
Page 36: Drawing and List of Parts
36 3 drawing and list of parts 3.8 base machine f1410 lf with ball bearing spindle.
Page 37: Drawing and List of Parts
37 3 drawing and list of parts 3.8.1 list of parts base machine f1410 lf with ball bearing spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 112003226 bevel gear z30 1.1 1 112003182 bevel gear z15 2 1 16400203 base plate 3 1 16400301 z-stand 4 4 11700033 hexagon cylinder screw 5 4 11700034 washer 6 ...
Page 38: Drawing and List of Parts
38 3 drawing and list of parts 3.9 base machine cc-f1410 lf.
Page 39: Drawing and List of Parts
39 3 drawing and list of parts 3.9.1 list of parts base machine cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 112003226 bevel gear z30 1.1 1 112003182 bevel gear z15 2 4 11900017 limiting switch 3 1 16410204 cover limiting switch y-axis 3.1 1 16400206 rubber plate 3.2 3 11700031 hexagon cyli...
Page 40: Drawing and List of Parts
40 3 drawing and list of parts 3.10 vertical slide f1410 lf with trapezoid thread spindle.
Page 41: Drawing and List of Parts
41 3 drawing and list of parts 3.10.1 list of parts vertical slide f1410 lf with trapezoid thread spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11860003 concertina cover z-axis, top 2 1 16400302 jam 4 1 11860003 concertina cover z-axis, base 5 1 16400303 vertical slide 6 4 11810026 guidance sled...
Page 42: Drawing and List of Parts
42 3 drawing and list of parts 3.11 vertical slide f1410 lf with ball bearing spindle.
Page 43: Drawing and List of Parts
43 3 drawing and list of parts 3.11 list of parts vertical slide f1410 lf with ball bearing spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11860003 concertina cover z-axis, top 2 1 11860003 concertina cover z-axis, base 3 1 16400302 jam 3.1 1 16400319 jam plate 3.2 1 11840004 jam lever 3.3 1 1640...
Page 44: Drawing and List of Parts
44 3 drawing and list of parts 3.12 vertical slide cc-f1410 lf.
Page 45: Drawing and List of Parts
45 3 drawing and list of parts 3.12.1 list of parts vertical slide cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11860003 concertina cover z-axis, top 3 2 16400227 cam lever 3.1 2 11700112 hexagon cylinder screw 4 1 11860003 concertina cover z-axis, base 5 1 16400303 vertical slide 6 4 11810...
Page 46: Drawing and List of Parts
46 3 drawing and list of parts 3.13 top slide f1410 lf with trapezoid thread spindle 3.13.1 list of parts top slide f1410 lf with trapezoid thread spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 164002103 spindle bearing 2 1 16400201 top slide 3 2 11810028 guide rail 700 mm 4 26 11700031 cylinder ...
Page 47: Drawing and List of Parts
47 3 drawing and list of parts 3.14 top slide f1410 lf with ball bearing spindle 3.14.1 list of parts top slide f1410 lf with ball bearing spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 164002103 spindle bearing 2 1 16400201 top slide 3 2 11810028 guide rail 700 mm 4 26 11700031 cylinder head scr...
Page 48: Drawing and List of Parts
48 3 drawing and list of parts 3.15 top slide cc-f1410 lf.
Page 49: Drawing and List of Parts
49 3 drawing and list of parts 3.15.1 list of parts top slide cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11800003 step motor 2 2 11900017 limit switch 3 1 16400201 top slide 4 2 11810028 guide rail 700 mm 5 26 11700031 cylinder head screw 6 1 16400212 spindle bearing extension 7 2 1170004...
Page 50: Drawing and List of Parts
50 3 drawing and list of parts 3.16 cross slide f1410 lf with trapezoid thread spindle 3.16.1 list of parts cross slide f1410 lf with trapezoid thread spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11860004 concertina cover, rear 2 1 11860004 concertina cover, front 3 1 11810029 clamper unit 5 1 ...
Page 51: Drawing and List of Parts
51 3 drawing and list of parts 3.17 cross slide f1410 lf with ball bearing spindle 3.17.1 list of parts cross slide f1410 lf with ball bearing spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11860004 concertina cover, rear 2 1 11860004 concertina cover, front 3 1 11810029 clamper unit 5 1 16400202...
Page 52: Drawing and List of Parts
52 3 drawing and list of parts 3.18 cross slide cc-f1410 lf 3.18.1 list of parts cross slide cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11860004 concertina cover 2 1 11860004 concertina cover 3 4 16400227 switch cams 4 1 16400202 cross slide 5 8 11810026 guide carriage 6 32 11700031 cylin...
Page 53: Drawing and List of Parts
53 3 drawing and list of parts 3.19 y-spindle f1410 lf with trapezoid thread spindle 3.19.1 list of parts y-spindle f1410 lf with trapezoid thread spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 164002103 spindle bearing 2 2 11810007 self aligning bearing 3 1 112002105 set collar 4 1 11840005 hand...
Page 54: Drawing and List of Parts
54 3 drawing and list of parts 3.20 y-spindle f1410 lf with ball bearing spindle 3.20.1 list of parts y-spindle f1410 lf with ball bearing spindle part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 164002103 spindle bearing 2 2 11810007 self aligning bearing 3 1 112002105 set collar 4 1 11840005 handwheel 5 ...
Page 55: Drawing and List of Parts
55 3 drawing and list of parts 3.21 y-spindle cc-f1410 lf 3.21 list of parts y-spindle cc-f1410 lf part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 164002103 spindle bearing 2 1 16400220-2 ball bear spindle 3 2 164002101 adjusting nut 4 1 16400218 toothed belt disc 5 1 11700087 headless pin m6x16 din914 6 ...
Page 56: Drawing and List of Parts
56 3 drawing and list of parts 3.22 arm for control station 3.22.1 list of parts for the arm of control station part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 16400501 arm retainer 2 1 16400502 arm retainer 3 4 16400503 spacer 4 2 11840004 clamping lever 5 1 16400500 control panel arm 6 2 16400504 ring e...
Page 57
57.
Page 58: Drawing and List of Parts
58 3 drawing and list of parts 3.23 control station milling plus 1,4 kw.
Page 59: Drawing and List of Parts
59 3 drawing and list of parts 3.23.1 list of parts for control station milling plus 1,4 kw part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11800009 circuit board of cnc control 2 1 11800008 emergency off switch 3 1 11800004 potentiometer 4 1 11800001 main switch 5 1 11800005 circuit board 6 1 11200504 co...
Page 60: Drawing and List of Parts
60 3 drawing and list of parts 3.24 control station milling plus 2,0 kw.
Page 61: Drawing and List of Parts
61 3 drawing and list of parts 3.24.1 list of parts for control station milling plus 2,0 kw part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11800009 circuit board of cnc control 2 1 11800008 emergency off switch 3 1 11800026 potentiometer 4 1 11200504 control unit housing 5 1 11200501 ventilation 6 1 1120...
Page 62: Drawing and List of Parts
62 3 drawing and list of parts 3.25 control station nccad 1,4 kw.
Page 63: Drawing and List of Parts
63 3 drawing and list of parts 3.25.1 list of parts for control station nccad 1,4 kw part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11800024 4-axis control circuit board 3 1 11800008 emergency off switch 4 1 11800004 potentiometer 5 1 11800001 main switch 6 1 11800019 speed conrol board 7 1 11200504 cont...
Page 64: Drawing and List of Parts
64 3 drawing and list of parts 3.26 control station nccad 2,0 kw.
Page 65: Drawing and List of Parts
65 3 drawing and list of parts 3.26.1 list of parts for control station nccad 2,0 kw part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 11800024 4-axis control circuit board 3 1 11800008 emergency off switch 4 1 11800026 potentiometer 5 1 11200504 control unit housing 6 1 11800025 ring transformer 7 1 112005...
Page 66: Drawing and List of Parts
66 3 drawing and list of parts 3.27 mounting for linear measuring scales.
Page 67: Drawing and List of Parts
67 3 drawing and list of parts 3.27.1 list of parts mounting for linear measuring scales part-no. Pieces order-no. Designation 1 1 16410217 cover limit switch z-axis 2 2 16400219 spacer linear scale 3 2 16400210 spacer end switch 4 2 11700002 hexagon nut 5 2 11700121 cylinder head screw 6 2 11700121...
Page 68: 4 Circuit
68 4 circuit diagram 4.1 motor 1,4 kw this document shows all units of the electrical parts including the mains connection 1.1 emergency off switch control electronics danger potentiometer 1 3 2 4 5 date mains plug l n 1 1 2 2 motor 2.2/2.1 3.2/3.1 12(k) a2 11 22(i) 21 main switch.
Page 69: 4 Circuit
69 4 circuit diagram 4.2 high speed motor 2,0 kw this document shows all units of the electrical parts including the mains connection.
Page 70: 4 Circuit
70 4 circuit diagram 4.3 motor 1,4 kw with safety cabin this document shows all units of the electrical parts including the mains connection.
Page 71: 4 Circuit
71 4 circuit diagram 4.3.1 high speed motor 2,0 kw with safety cabin this document shows all units of the electrical parts including the mains connection.
Page 72: 4 Circuit
72 4 circuit diagram 4.4 drive motor of the cnc control this document shows all units of the electrical parts including the mains connection.
Page 73: 4 Circuit
73 4 circuit diagram 4.5 motor 1,4 kw nccad control this document shows all units of the electrical parts including the mains connection.
Page 74: 4 Circuit
74 4 circuit diagram 4.5.1 high speed motor 2,0 kw nccad control this document shows all units of the electrical parts including the mains connection.
Page 75: Delivery and Installation
75 5. Delivery and installation the drilling and milling machines are carefully packed in our factory. Please check the following upon receipt of delivery: 1. Whether the packaging has been damaged and/or: 2. Whether the drilling and milling machine shows signs of transport damage or if there are re...
Page 76: Starting-Up and Maintenance
76 6. Starting-up and maintenance after the machine has been professionally installed and securely mounted it must be connected to the mains supply: 1. A qualified electrician must connect the supply lead of the drilling and milling machine to the local power supply 2. A sufficient supply of lubrica...
Page 77: Starting-Up and Maintenance
77 6. Starting-up and maintenance spindle nut with trapezoid thread spindle: the spindle nuts of the milling machines are adjustable. Should at some time a spindle nut of one of the three axes show some play, proceed as follows: x-axis : to adjust spindle nuts move the cross table as far as it will ...
Page 78: Starting-Up and Maintenance
78 6. Starting-up and maintenance z-axis: to adjust the spindle nuts of the z-axis, you have to unscrew the cover plate. The further procedure is as for the x-axis. Spindle nuts with ball rolling spindle: an adjustment is not necessary and also not possible..
Page 79
79 7. Safety devices and recommendations in order to make working with our drilling and milling machines safe, we have equipped them with the following safety devices and are thus in accordance with the relevant european safety regulations. 1. Protective cover (protective partition) attached to the ...
Page 80
80 7. Safety devices and recommendations we would like to draw your attention to the following safety recommendations which are a result of a combination of the european standards and our own experience: 1. Workpieces must be secured in such a way that they cannot be propelled out of position by the...
Page 81
81 7. Safety devices and recommendations 7.1 cc-f1410 lf with safety machine cabin the cnc-milling machine can be operated manually but also in cnc operation. Conventional operation requires the door to be open. Cnc requires the door of the safety machine cabin to be closed. A limit switch which is ...
Page 82: Clamping and Ejecting Tools
82 8. Clamping and ejecting tools hexagon socket screw key tool retaining/forcing screw work spindle holding pin clamping chuck.
Page 83: Clamping and Ejecting Tools
83 8. Clamping and ejecting tools this is the core of the wabeco clamp and ejection system, the tool retaining/forcing screw . It operates on the principle of the screw having a fine thread located at its head and a coarse thread on the shank. Due to this construction, a special procedure has to be ...
Page 84: Adjustment of The R.P.M.
84 9. Adjustment of the r.P.M. A specific cutting speed is needed when milling different materials (e.G. Steel, aluminium etc.) the r.P.M. Of the work spindle can be infinitely varied from 140-3000 min -1 or 100–7500 min -1 on the potentiometer respectively so that the appropriate speed for the mate...
Page 85: Adjustment of The R.P.M.
85 9. Adjustment of the r.P.M. 9.2 adjustment of the r.P.M. For 2,0 kw motor (high speed) potentiometer rate % r.P.M. -1 2 50 3 100 4 200 5 350 10 700 15 1000 20 1400 25 1700 30 2100 35 2500 40 2900 45 3200 50 3600 55 4050 60 4500 65 4800 70 5200 75 5600 80 6050 85 6500 90 6900 95 7200 100 7500
Page 86: 10. Feed
86 10. Feed motion 10.1 feed motion x,y and z-axis the traverse and longitudinal motion of the cross support (x,y-axis) is accomplished by turning the handwheels (parts-no. 4 and 12). Both slides can be blocked with the aid of clamping levers (parts-no. 21 and 3). The feed motion – drilling and mill...
Page 87: 11.
87 11. Recommendations for application and operation we recommend the following: the drill should be inserted and clamped with the chuck key in such a way that the drill is positioned exactly between the three clamping jaws of the toothed ring chuck, the quick action chuck or the drawing-in attach...
Page 88: 11.
88 11. Recommendations for application and operation 11.1 swivelling of the milling head in order to produce bore holes and chamfering at an angle which diverges from the normal vertical position of the milling head, the milling head can be swivelled up to 90° either to the right or to the left. If ...
Page 89: 12.
89 12. Unit for lubrication coolant the unit for lubrication coolant consists of: 1. Tray with lubrication coolant sump which collects the lubrication coolant mixture fort he feed pump. Content: coolant unit order no. 11264 13 litres safety machine cabin order no. 1640090 42 litres 2. Feed pump with...
Page 90
90 13. Declaration of noise levels in accordance with din en 24871 (german industrial standard) noise levels while running idle acoustic capacity level 78 db (a) sound pressure level on operator’s ear 62 db (a) the stated values reflect emission levels and not necessarily working levels. Although th...