Pos: 2 /d okumentati on allgemein/ei nband/ei nband h andbuch - frontseite 2015 - mit docvariabl en (standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.Docx @ 64941 @ @ 1 wago-i/o-system 750 manual 750-493(/xxx-xxx) 3-phase power measurement module version 1.2.0 pos: 3 /alle serien (allgemeine m odul e)/hinweise zu...
2 wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 © 2015 by wago kontakttechnik gmbh & co. Kg all rights reserved. Wago kontakttechnik gmbh & co. Kg hansastraße 27 d-32423 minden phone: +49 (0) 571/8 87 – 0 fax: +49 (0) 571/8 87 – 1 69 e-mail: info@wago.Com web: htt...
Wago-i/o-system 750 table of contents 3 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 5 /d okumentati on allgemein/verzeichnisse/inhaltsverzeichnis - Ü berschrift og und verzei chnis @ 3\mod_1219151230875_21.Docx @ 21063 @ @ 1 table of contents 1 notes about this documentation ....
4 table of contents wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 6 mounting ..................................................................................................... 47 6.1 mounting sequence ...............................................................
Wago-i/o-system 750 table of contents 5 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 list of tables ........................................................................................................ 95 === ende der liste für t extmar ke verzeichnis_vor ne ===.
6 notes about this documentation wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 7 /alle serien (allgemeine m odul e)/Überschriften für all e serien/hi nweise zur d okumentati on/hinweise zu dieser d okumentation - Ü berschrift 1 @ 4\mod_1237987661750_21.Docx @...
Wago-i/o-system 750 notes about this documentation 7 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 2: revision history document version device version description of change hardware software 1.0.1 ‒ ‒ first issue 1.1.0 ≥ 20 ≥ 01 total revision with new layout 1.2.0 ≥ 20 ≥ 01 va...
8 notes about this documentation wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 16.3 /all e seri en ( allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/hinweise zur dokumentation/symbol e - Ü berschrift 2 @ 13\mod_1351068042408_21.Docx @ 105270 @ 2 @ 1 1.4 sy...
Wago-i/o-system 750 notes about this documentation 9 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 additional information: refers to additional information which is not an integral part of this documentation (e.G., the internet). Pos: 16.5 /dokumentation allgemei n/glieder ungselemen...
10 notes about this documentation wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 16.6 /all e seri en ( allgemei ne module)/hi nweise zur d okumentati on/zahlensysteme @ 3\mod_1221059454015_21.Docx @ 21711 @ 2 @ 1 1.5 number notation table 3: number notation nu...
Wago-i/o-system 750 important notes 11 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 18 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/wichtige erläuterungen/wichtige erläuter ungen - Überschrift 1 @ 4\mod_1241428899156_21.Docx @ 32170 @ 1 @ 1 2 important not...
12 important notes wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 appropriate housing (per 94/9/eg) is required when operating the wago-i/o- system 750 in hazardous environments. Please note that a prototype test certificate must be obtained that confirms the corre...
Wago-i/o-system 750 important notes 13 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 19.8 /all e seri en ( allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/wichtige erläuter ungen/sicherheitshinweise - Überschrift 2 @ 6\mod_1260180299987_21.Docx @ 46724 @ 2 @ 1 2.2 safety advi...
14 important notes wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 protect the components against materials having seeping and insulating properties! The components are not resistant to materials having seeping and insulating properties such as: aerosols, silicones ...
Wago-i/o-system 750 device description 15 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 21 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/gerätebeschr eibung - Überschrift 1 @ 3\mod_1233756084656_21.Docx @ 27096 @ 1 @ 1 3 device description...
16 device description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 24 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/ansicht - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1240984217343_21.Docx @ 31958 @ 2 @ 1 3.1 view pos: 25 /serie 750 ( w...
Wago-i/o-system 750 device description 17 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 28 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/anschlüsse - Überschrift 2 @ 4\mod_1240984262656_21.Docx @ 31961 @ 2 @ 1 3.2 connectors pos: 29 /serie...
18 device description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 34 /serie 750 ( wago-i/o-syst em)/ger ätebeschrei bung/anschl üsse/cage clamp- anschl üsse - Ü berschrift 3 @ 6\mod_1256296337770_21.Docx @ 43674 @ 3 @ 1 3.2.3 cage clamp ® connectors pos: 35...
Wago-i/o-system 750 device description 19 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 37 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/anzeigeel emente - Überschrift 2 @ 4\mod_1240984390875_21.Docx @ 31964 @ 2 @ 1 3.3 display elements po...
20 device description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 42 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/schematisches schaltbil d - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1240984441312_21.Docx @ 31967 @ 2 @ 1 3.5 schematic...
Wago-i/o-system 750 device description 21 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 44 /d okumentation allgemei n/glieder ungselemente/---seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.Docx @ 21810 @ @ 1 pos: 45 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/ge...
22 device description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 3.6.4 measuring signal processing table 10: technical data ‒ m easuring signal processing measuring procedure calculation of true rms for voltages and currents, sample rate 8 khz per channel, reso...
Wago-i/o-system 750 device description 23 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 3.6.7 climatic environmental conditions table 14: technical data – climatic environmental conditions operating temperature range 0 °c … 55 °c operating temperature range for components with extend...
24 device description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 48 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/zul assungen - Überschrift 2 @ 3\mod_1224055364109_21.Docx @ 24030 @ 2 @ 1 3.7 approvals pos: 49 /seri...
Wago-i/o-system 750 device description 25 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 58 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/gerätebeschreibung/nor men und richtlini en - Überschrift 2 @ 4\mod_1242804031875_21.Docx @ 33646 @ 2 @ 1 3.8 standards a...
26 process image wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 66 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/__ noch nicht ei nsortierte Ü berschriften müssen noch einsorti ert werden __/prozessabbil d - Ü berschrift 1 @ 4\mod_12409830...
Wago-i/o-system 750 process image 27 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 4.2 simple process image each input data word in a simple process image is assigned to one channel and can only read measured values from this channel. Table 16: simple process image controlbyte input ...
28 process image wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 4.3 flexible process image an input data word in a flexible process image can read measured values from any channel. The flexible process image is enabled via wago-i/o- check on the „phase l1“, „phase ...
Wago-i/o-system 750 process image 29 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 4.4 control and status bytes table 17: control byte c0 control byte c0 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 reg_com reserved channel_id procdat_id procdat_ id here, enter the process data in...
30 process image wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 18: status byte s0 status byte s0 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 reg_com err_l1 channel_id procdat_id procdat_ id process data index for the physical variable which was read out ...
Wago-i/o-system 750 process image 31 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 19: control byte c1 control byte c1 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 reg_com reserved channel_id procdat_id procdat_ id here, enter the process data index for the physical variable...
32 process image wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 20: status byte s1 status byte s1 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 reg_com err_l2 channel_id procdat_id procdat_ id process data index for the physical variable which was read out ...
Wago-i/o-system 750 process image 33 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 21: control byte c2 control byte c2 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 reg_com reserved channel_id procdat_id procdat_ id here, enter the process data index for the physical variable...
34 process image wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 22: status byte s2 status byte s2 bit 7 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 reg_com err_l3 channel_id procdat_id procdat_ id process data index for the physical variable which was read out ...
Wago-i/o-system 750 function description 35 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 69 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/f unktionsbeschr eibungf unktionsbeschr eibung - Überschrift 1 @ 4\mod_1239025975389_21.Docx @ 30003 @ 1 @ 1 5 function...
36 function description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 calculating the rms values for current and voltage the i/o module measures the true rms of the voltages and currents applied to the measurement inputs per period. See figure below. ∑ = = n-1 0 k...
Wago-i/o-system 750 function description 37 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 calculating power and energy the individual time-synchronous scan values for currents and voltages are used to calculate active power (p). Phase shifts between currents and voltages are taken in...
38 function description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 apparent power and reactive power not all loads are purely resistive in real supply networks. Phase shifting therefore occurs between the current and the voltage. However, this does not affect t...
Wago-i/o-system 750 function description 39 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 5.3 representation of the measured values in the process image (pi) the i/o module records and calculates numerous measured values. Up to 3 measured values can be represented in the process imag...
40 function description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 minimum value active power l2 int16 0.1w / lsb 0.5w / lsb minimum value active power l3 int16 0.1w / lsb 0.5w / lsb energy active energy l1 uint16 setup with wago-i/o- check or in register 35 ac...
Wago-i/o-system 750 function description 41 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 measured value 50.1 hz 59.9 hz cos phi 750-493 750-493/000-001 process value 0xffb2 (-78) 0x0059 (89) scaling factor pi 0.01 / lsb 0.01 / lsb equation measured value = process value x scaling fa...
42 function description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 the decisive factor is the maximum representable current value in the process image. If the transformation ratio is 500:1 a, for example, the resulting d-ctr of 500 cannot be taken into account ...
Wago-i/o-system 750 function description 43 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 b. User scaling on, measurement with current transformer current 750-493 750-493/000-001 register 32, bit 0 1 1 register 37 (d-ctr) 0x002d (45) 0x0028 (40) process value 0x96a1 (38561) 0x60fb (2...
44 function description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 active power 750-493 750-493/000-001 register 32, bit 0 0 0 register 37 (d-ctr) 0x0001 (1) 0x0001 (1) process value 0x03d2 (978) 0x0776 (1910) scaling factor pi 0.1 w / lsb 0.5 w / lsb equation ...
Wago-i/o-system 750 function description 45 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 active power 750-493 750-493/000-001 register 32, bit 0 1 1 register 37 (d-ctr1) 0x0032 (50) 0x0032 (50) process value 0x5486 (21638) 0xffff (65535) scaling factor pi 0.1 w / lsb 0.5 w / lsb equ...
46 function description wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 5.4 measuring errors and accuracy the measuring errors of the i/o module are specified in the table below. The values already take into account the errors caused by the connection method (single...
Wago-i/o-system 750 mounting 47 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 72 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/monti eren/m ontier en - Überschrift 1 @ 3\mod_1225446744750_21.Docx @ 24900 @ 1 @ 1 6 mounting pos: 73.1 /serie 750 (wago-i/o-syst...
48 mounting wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 73.6 /serie 750 (wago-i/o-syst em)/m ontieren/d emontieren/geräte einfüg en und entfer nen - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1231768483250_21.Docx @ 25950 @ 2 @ 1 6.2 inserting and removing devices pos: 73.7 /a...
Wago-i/o-system 750 mounting 49 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 73.10 /serie 750 ( wago-i/o-syst em)/monti eren/d emonti eren/buskl emme entfer nen @ 4\mod_1239169375203_21.Docx @ 30334 @ 3 @ 1 6.2.2 removing the i/o module 1. Remove the i/o module from the assembl...
50 connect devices wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 75 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/anschließ en/ger äte anschließen - Ü berschrift 1 @ 3\mod_1234172889468_21.Docx @ 27460 @ 1 @ 1 7 connect devices pos: 76 /s...
Wago-i/o-system 750 connect devices 51 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 78 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/__ noch nicht ei nsortierte Ü berschriften müssen noch einsorti ert werden __/spannungsmessung - Überschrift 2 @ 13\mod_1346...
52 connect devices wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 81 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/__ noch nicht ei nsortierte Ü berschriften müssen noch einsorti ert werden __/strommessung - Überschrift 2 @ 13\mod_13462484...
Wago-i/o-system 750 connect devices 53 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 7.3.2 current transformers for measuring currents greater than 1 a resp. 5 a you have to use external current transformers. Normally, the selection of the current transformers is not a critical facto...
54 connect devices wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 connected measuring instruments. Fs shall be max. 10 for the 1 a module resp. Max. 5 for the 5 a module. Note the max. Continuous measuring current of 1 a resp. 5 a! The max. Continuous measuring cur...
Wago-i/o-system 750 connect devices 55 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 7.3.3 additional measuring instruments in the current path please note that adding measuring instruments (such as ammeters) in the current path can substantially increase the total apparent power. In...
56 connect devices wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 84 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/__ noch nicht ei nsortierte Ü berschriften müssen noch einsorti ert werden __/leistungsmessung - Ü berschrift 2 @ 13\mod_134...
Wago-i/o-system 750 commissioning 57 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 87 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/inbetri ebnehmen - konfigurier en - parametri eren - bedienen/in betri eb nehmen - Ü berschrift 1 @ 4\mod_1240901452750_21.Doc...
58 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 8.1 configuration with wago-i/o- check right-click on the image of the i/o module and select the [settings] menu item. See the figure below: figure 15: wago-i/o- check user interface, bus node with i/o...
Wago-i/o-system 750 commissioning 59 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 figure 16: "3-phase power measurement" dialog the following buttons appear in the home (1) ribbon: [ disconnect ] separates the fieldbus coupler/controller from the pc [ snapshot ] opens a "save as" di...
60 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 figure 17: "settings" dialog the main menu (1) with the application, phase l1, phase l2, phase l3, i/o module, energy and factory settings tabs are on the left side. These are explained in more detail ...
Wago-i/o-system 750 commissioning 61 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 8.1.1 "application" tab make application settings in the "application" tab. These settings are not stored in the i/o module, but on the connected pc. You specify again the decimal multiples for display...
62 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 8.1.2 "phase l1”, “phase l2”, “phase l3” tabs use the "phase l1", "phase l2", "phase l3" tabs to configure user scaling, energy, min.-/max. Values and general parameters. These settings are saved to th...
Wago-i/o-system 750 commissioning 63 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 in the event that you use current transformers to measure high currents, specify in user scaling whether you want to take into account the current transformer ratio when calculating the measured values...
64 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 8.1.3 "i/o module" tab on the "i/o module" tab you can do two general settings for the entire i/o module. These are "enable watchdog" and "enable dc measurement". The watchdog deactivates the green sta...
Wago-i/o-system 750 commissioning 65 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 8.1.4 "energy" tab after entering a password, you can set or reset the energy values per phase on the "energy" tab. The initial password is: wago. Please change this password on first use by clicking [...
66 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 8.1.5 "factory settings" tab after entering a password (see "energy" tab above), you can reset all parameters of the i/o module to their factory settings on the "factory settings" tab. Use i/o module s...
Wago-i/o-system 750 commissioning 67 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 90 /serie 750 ( wago-i/o-syst em)/in betrieb nehmen/parametrier en über register kommuni kation/r egister bel egung 750-493 @ 13\mod_1349346399958_21.Docx @ 103953 @ 3 @ 1 8.1.6 register assignmen...
68 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 27: register 32 register 32 - mode setting function data type access factory setting mode setting flags r/w 0x0020 bit 0: enuserscaling 0: * user scaling deactivated; the transformation ratio is ...
Wago-i/o-system 750 commissioning 69 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 30: register 37 register 37 - divisor for current transformer ratio d-ctr function data type access factory setting divisor for current transformer ratio; must be activated via register 32, bit 0...
70 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 92 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/__ noch nicht ei nsortierte Ü berschriften müssen noch einsorti ert werden __/anzeigen der messwerte mit wago-i/o-chec k - Ü b...
Wago-i/o-system 750 commissioning 71 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 selecting phase l1 (resp. L2 or l3) measurements , the measured values of the respective phase are displayed in detailed including min. And max. Values and active energy. Figure 24: measured values, ph...
72 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 currents/voltages displays all three currents with min. And max. Values, all three voltages with min. And max. Values, undervoltages and all three frequencies. Figure 25: measured values, currents and ...
Wago-i/o-system 750 commissioning 73 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 if you select power , the active power of the three phases is displayed with min. And max. Values and the power factor cos phi. Figure 26: measured values, power.
74 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 if you select energies , the three total active energies are displayed that have been consumed/generated since the beginning of the measurement. Figure 27: measured values, energies.
Wago-i/o-system 750 commissioning 75 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 selecting dc measurements , you can see the measured dc components of the three measuring signals, i.E. Current, voltage and power of each measuring signal is displayed. Select dc mode on the "i/o modu...
76 commissioning wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 on the measurement recording view, 3 measured variables are represented in chronological sequence. You can select the measured variables you want to see in the 3 drop-down lists. Figure 29: measured va...
Wago-i/o-system 750 diagnostics 77 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 95 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/diag nose/di agnose - Ü berschrift 1 @ 4\mod_1240831069471_21.Docx @ 31372 @ 1 @ 1 9 diagnostics pos: 96 /serie 750 ( wago-i/o-s...
78 appendix wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 98 /all e seri en (allgemei ne module)/Ü berschriften für alle serien/anhang - z ubehör/anhang - Überschrift 1 @ 4\mod_1239874070437_21.Docx @ 30560 @ 1 @ 1 10 appendix pos: 99 /serie 750 ( wago-i/o-sy...
Wago-i/o-system 750 appendix 79 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 maximum voltage (eff.) l2-n 230.6 v maximum voltage (eff.) l3-n 230.6 v minimum active power l1 -0.1 w minimum active power l2 -0.2 w minimum active power l3 -28.2 w maximum active power l1 42.8 w maximum a...
80 appendix wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 transformer ratio 200 heed transformer ratio true flexible process image active false leading sign cos phi positive and negative true energy measurement generator operation false automatic reset of the min....
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 81 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.1 /alle serien (allgemeine m odul e)/ei nsatz i n ex-bereichen/ei nsatz i n explosi onsg efähr deten ber eichen - Ü berschrift 1 @ 3\mod_1224075191281_21.Docx @ 24084 @ 1 @ 1 1...
82 use in hazardous environments wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.4 /serie 750 ( wago-i/o-syst em)/ei nsatz i n ex-bereichen/beispi elhafter aufbau der kennzeichnung - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1224157499140_21.Docx @ 24182 @ 2 @ 1 11.1 marking ...
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 83 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 34: description of marking example for approved i/o modules according to atex and iecex printing on text description tÜv 07 atex 554086 x iecex tun 09.0001 x approving authority a...
84 use in hazardous environments wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.8 /serie 750 ( wago-i/o-syst em)/ei nsatz i n ex-bereichen/beispi elbedruckung der ex-i- und iec- ex-i-zugel assenen buskl emmen gemäß cen elec und iec_2013 @ 14\mod_1360569320...
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 85 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 35: description of marking example for approved ex i i/o modules according to atex and iecex inscription text description tÜv 07 atex 554086 x iecex tun 09.0001x tÜv 12 atex 10603...
86 use in hazardous environments wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 table 35: description of marking example for approved ex i i/o modules according to atex and iecex gases ii equipment group: all except mining 3(1)g category 3 (zone 2) equipment contai...
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 87 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.10 /seri e 750 ( wago-i/o-system)/einsatz in ex- ber eichen/kennzeichnung für ameri ka gemäß n ec 500 - Ü berschrift 3 @ 3\mod_1224158423187_21.Docx @ 24188 @ 3 @ 1 11.1.2 mark...
88 use in hazardous environments wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.13 /alle serien (allgemeine m odule)/ei nsatz i n ex- bereichen/errichtungsbesti mmungen - Überschrift 2 @ 3\mod_1232453624234_21.Docx @ 26370 @ 2 @ 1 11.2 installation regulat...
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 89 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.16 /seri e 750 ( wago-i/o-system)/einsatz in ex- ber eichen/besondere bedingungen für den sicheren ex-betrieb g em. Atex-z ertifi kat tÜ v 07 at ex 554086_x_2013_2 @ 15\mod_136...
90 use in hazardous environments wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.18 /seri e 750 ( wago-i/o-system)/einsatz in ex- ber eichen/besondere bedingungen für den sicheren ex-betrieb g em. Atex-z ertifi kat tÜ v 12 at ex 106032x_2013_2 @ 15\mod_1368...
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 91 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.20 /seri e 750 ( wago-i/o-system)/einsatz in ex- ber eichen/besondere bedingungen für den sicheren ex-betrieb g em. Iec- ex-zertifi kat tun 09.0001 x_2013_2 @ 15\mod_1368620660...
92 use in hazardous environments wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.22 /seri e 750 ( wago-i/o-system)/einsatz in ex- ber eichen/besondere bedingungen für den sicheren ex-betrieb g em. Iec- ex-zertifi kat tun 12.0039 x_2013_2 @ 15\mod_1368620821...
Wago-i/o-system 750 use in hazardous environments 93 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 100.24 /seri e 750 ( wago-i/o-system)/einsatz in ex- ber eichen/errichtungsbesti mmungen ansi isa 12.12.01_2013_2 @ 15\mod_1368620942842_21.Docx @ 119794 @ 3 @ 1 11.2.5 special con...
94 list of figures wago-i/o-system 750 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 102 /dokumentati on allgemei n/verzeichnisse/abbildungsverzeichnis - Ü berschrift og und verzeichnis @ 3\mod_1219222916765_21.Docx @ 21080 @ @ 1 list of figures figure 1: view .....................
Wago-i/o-system 750 list of tables 95 750-493 3-phase power measurement module manual version 1.2.0 pos: 104 /dokumentati on allgemei n/verzeichnisse/t abellenverzeichnis - Ü berschrift og und verzeichnis @ 3\mod_1219222958703_21.Docx @ 21084 @ @ 1 list of tables table 1: variants .....................
Pos: 106 /dokumentati on allgemei n/ei nband/ei nband handbuch - r ückseite 2015 @ 9\mod_1285229376516_21.Docx @ 64944 @ @ 1 wago kontakttechnik gmbh & co. Kg postfach 2880 • d-32385 minden hansastraße 27 • d-32423 minden phone: 05 71/8 87 – 0 fax: 05 71/8 87 – 1 69 e-mail: info@wago.Com internet: h...