W wa al lt th he er r p piil lo ot t betriebsanleitung / operating instructions automatische spritzpistolen / automatic spray guns pilot wa 800 modelle / models das walther pilot- programm • hand-spritzpistolen • automatik-spritzpistolen • niederdruck-spritzpistolen (system hvlp) • zweikomponenten-s...
Pilot wa 800-hd pilot wa 805-hd mit innensteuerung / with internal control ohne innensteuerung / without internal control.
Eg-konformitätserklärung wir, der gerätehersteller, erklären in alleiniger verantwortung, daß das produkt in der untenste- henden beschreibung den einschlägigen grundlegenden sicherheits- und gesundheitsanfor- derungen entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung an dem gerät oder bei e...
Pos. Artikelnummer bezeichnung nr. 14 v 20 815 40 100 kolbengehäuse kompl. 27 v 66 101 53 015 steckverschraubung 2x 30b-36 bauteile entfallen 6 v 20 810 12 003 vorderkörper 28 v 00 101 01 003 doppelnippel 2x 30a verschlußstopfen entfällt 6 v 20 810 12 003 vorderkörper 14 v 20 815 40 100 kolbengehäus...
2 wahlweise: luftkopf für düsengröße v 11 631 12 054* 0,8 - 1,0 mm ø v 11 631 12 204* 1,2 - 1,8 mm ø v 11 631 12 254* 2,0 - 2,5 mm ø 3 v 11 641 40 . . 3* materialdüse (k) 4 v 11 700 09 100 luftverteilerring 21 v 20 870 30 . . 3 * materialnadel 2 wahlweise: luftkopf für düsengröße v 11 631 12 054* 0,...
1 allgemeines 1.1 kennzeichnung der modelle modelle: automatische spritzpistolen pilot wa 800-serie typen: wa 800-hd (hochdruck mit innensteuerung) v 20 800 wa 805-hd (hochdruck ohne innensteuerung) v 20 805 wa 810-hd-u (hochdruck-umlauf mit innensteuerung) v 20 810 wa 815-hd-u (hochdruck-umlauf-ohn...
2 technische beschreibung die modelle pilot wa 800-serie arbeiten automatisch über eine druckluftsteue- rung und werden über ein 3/2-wege-steuerventil angesteuert. Das kann von hand, fuß oder einem elektrischen impuls (sensoren, usw.) betätigt werden. Mit innenstreuerung: wird das 3/2-wege-steuerven...
4 montage die spritzpistole ist werkseitig komplett montiert. Bevor sie die spritzpistole in betriebsetzen können, sind die folgenden tätigkeiten durchzuführen: 4.1 spritzpistole befestigen befestigen sie die spritzpistole an einer geeigneten, standsicheren halterung, wie im folgenden beispiel besch...
7 5.2 inbetrieb- und außerbetriebsetzen bevor sie die spritzpistole in betrieb setzen können, müssen folgende vorausset- zungen erfüllt sein: • der steuerluftdruck muß an der spritzpistole anstehen. • der zerstäuberluftdruck muß an der spritzpistole anstehen. • der materialdruck muß an der spritzpis...
Materialnadel wechseln 1. Schrauben sie die zugstange pos. 24 heraus. 2. Schrauben sie die kappe pos. 23 vom kolbengehäuse pos. 14 ab. 3. Ziehen sie die materialnadel pos. 21 aus dem kolbengehäuse. Die montage erfolgt in umgekehrter reihenfolge. 6 reinigung 6.1 sicherheitshinweise • schalten sie vor...
7 instandsetzung warnung schalten sie vor jeder instandsetzung die steuer- und zerstäuberluft sowie die materialzufuhr zur spritzpistole drucklos - verletzungsgefahr. Hinweis zur durchführung der im folgenden aufgeführten arbeitsschritte benutzen sie bitte die explosionszeichnung am anfang dieser be...
13 10 technische daten düsengrößen: 0,5 - 0,8 - 1,0 - 1,2 - 1,4 - 1,5 - 1,8 - 2,0 - 2,2 - 2,5 mm ø gewicht: 990 g anschluß: zerstäuberluft g 1/8“ steuerluft g 1/8“ materialzufuhr g 1/4“ druckbereiche: steuerluft mind. 4,5 bar materialdruck max. 10 bar zerstäuberluft max. 8 bar max. Betriebstemperatu...
Pos. Article-no. Description 14 v 20 815 40 100 piston casing compl. 27 v 66 101 53 015 push-in-fitting 2x 30b-36 parts not applicable 6 v 20 810 12 003 front body 28 v 00 101 01 003 doppelnippel 2x 30a blanking plug not applicable 6 v 20 810 12 003 front bady 14 v 20 815 40 100 piston casing compl....
2 optional: air cap for nozzle size v 11 631 12 054* 0,8 - 1,0 mm ø v 11 631 12 204* 1,2 - 1,8 mm ø v 11 631 12 254* 2,0 - 2,5 mm ø 3 v 11 641 40 . . 3* material nozzle (k) 4 v 11 700 09 100 air distribution ring 21 v 20 870 30 . . 3 * material needle 2 optional: air cap for nozzle size v 11 631 12 ...
Contents 1 general 1.1 identification of model version 1.2 normal use 1.3 improper use 2 technical description 3 safety warnings 3.1 safety warting symbols 3.2 generally applicable safety precautions 4 assembly / installation 4.1 mounting of spray gun 4.2 connection of input lines 5 operational hand...
2 technical description the models of the pilot wa 800-version are automatic air-controlled guns opera- ting in combination with a 3/2-way control valve. Hand, foot or an electrical pulse (sensor etc.) can be used. With internal control: actuation of the 3/2-way control valve directs control air int...
4 assembly / installation this spray gun is delivered in completely assembled condition. Before taking the spray gun into operation perform the following preparations: 4.1 mounting of spray gun install the gun in a suitable and stable mounting device as shown in the following example: use the two m ...
5.4 spray pattern adjustments the spray pattern of the pilot wa 800 models can be adjusted as follows: adjusting the jet pattern with internal control: an optimum spray pattern can be regulated by using adjustment screws b and r . The adjustment screw b regulates the wide/flat jet, the adjustment sc...
Replacement of material needle 1. Unscrew the draw bar pos. 24. 2. Unscrew the cap pos. 23 from piston casing pos. 14. 3. Pull the material needle pos. 21 out of the piston casing. Installation of the remaining parts in reverse order. 6 cleaning 6.1 safety warnings • prior to any servicing and repai...
7 repairs / replacements warning prior to any repairs / replacements: make sure that the spray gun is in unpressuri- zed condition, i.E. All air and material inputs must be shut off - if not, imminent risk of injury. Note please use the drawing at the beginning of these operating instructions to per...
13 walther pilot repair kits are available for pilot wa 800 models spray guns inclu- ding all wearing parts: article no.: v 16 800 03 . . 3 (high pressure-versions) article no.: v 16 820 04 . . 3 (low pressure-versions) article no.: v 16 840 04 . . 3 (medium pressure-versions) article no.: v 16 870 ...
