1. DL manuals
  2. Wattio
  3. Thermostat
  4. THERMIC
  5. Manual

Wattio THERMIC Manual

Other manuals for THERMIC: User Manual
Manual is about: Intelligent thermostat Smart

Summary of THERMIC

  • Page 1

    Thermic manual/manuel ¡los usuarios que leen la guía reducen notablemente el tiempo de instalación! Reading this guide has been shown to significantly reduce installation time! Les utilisateurs qui ont lu le guide réduisent le temps d'installation considérablement ! Os utilizadores que lêem o guia r...

  • Page 2

    Es importante que tomen algunas precauciones: por favor lea y actúe según la información contenida en las páginas siguientes. Aunque la instalación es muy sencilla, se aconseja que la realice un profesional. Se recomienda, que para realizar la instalación y los cambios de pilas se desconecte la fuen...

  • Page 3

    ¡hola! Esta es la guía rápida para la instalación del thermic. El thermic es un termostato inteligente de sencillo manejo, que te permitirá encontrar tu hogar siempre a la temperatura perfecta. Te ayudará a mantener un consumo de energía más eficiente y además de notarlo en tu bolsillo, ganarás en c...

  • Page 4

    Dispositivo - gadget - dispositif: thermic recuerda que es necesario un gate wattio para su funcionamiento. Remind that a wattio gate is needed for operation. Rappelez-vous qu’un gate wattio est nécessaire pour un fonctionnement. Lembre-se que é necessário um gate wattio para o seu funcionamento. Ap...

  • Page 5: Never Through Roof/floor

    Max 30m max 2 paredes-walls-murs x líquidos y metales reducen la cobertura liquids and metals weaken the signal liquides et métaux réduisent la couverture líquidos e metais reduzem a cobertura aumenta la cobertura de tu red añadiendo pods (enchufe inteligente). Increase your network signal by adding...

  • Page 6

    InstalaciÓn - installation - instalaÇÃo 3 6 ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com recuerda que el gate es el primer dispositivo a instalar y que debe estar siempre encendido para un correcto funcionamiento. Note that the gate must be installed first and must always be switched on in orde...

  • Page 7

    5 6 7 7 ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com 8 9 instalaciÓn - installation - instalaÇÃo el termostato debe desconectarse del suministro de energía para su instalación. Se recomienda que el equipo sea instalado por un profesional cualificado. The thermostat must be disconnected from the...

  • Page 8

    8 ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com instalaciÓn - installation - instalaÇÃo 11 12 13 14 15 no atornillar excesivamente. Do not over-tighten. Ne vissez pas trop. Não aperte muito. Conectar los cables al thermic connect the cables to the thermic brancher les câbles au thermic conectar ...

  • Page 9

    16 17 18 19 instalaciÓn - installation - instalaÇÃo la etiqueta del antiguo termostato puede ser de gran ayuda. The old thermostat's label could be really helpful. L'étiquette de l'ancien thermostat peut être d'une grande aide. O rótulo do termostato antigo pode ser de grande ajuda. 4 cables/ 4 cabl...

  • Page 10

    ¡listo! Ready! Prêt! Pronto! 20 instalaciÓn - installation - instalaÇÃo funcionamiento - operation cambiar de modo mode change changement de mode mode switch pulsar press presser pulsar 10 ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com la señal de conexión quedará fija indicando que el thermic se...

  • Page 11: Www.Youtube.Com/wattiocorp

    InstalaciÓn - installation - instalaÇÃo vídeo de instalación disponible installation video available vidéo d'installation disponible vídeo instalação disponível www.Youtube.Com/wattiocorp mantenimiento - maintenance el thermic debe desconectarse del suministro de energía para cambiarle las pilas. Th...

  • Page 12: App

    App ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com 12 reglas - rules hay que crear reglas para recibir notificaciones ante encendidos de calefacción o/y ante temperaturas inusualmente altas/bajas. Create rule if you want to be notified when the heating turns on or when facing anomalously high/low...

  • Page 13

    13 soluciÓn de problemas - troubleshooting 1. Si el dispositivo no se ha detectado en el proceso de registro guiado por el asistente: 1. If the device has not been detected during the wizard-guided registration process: 1. Si le dispositif n'a pas été détecté dans le processus d'enregistrement guidé...

  • Page 14: Pdf

    14 soporte - support - soutien - suporte ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com canal wattio en youtube wattio’s youtube channel wattio sur youtube wattio no youtube www.Youtube.Com/wattiocorp pdf faq y descargas faq and downloads faq et downloads faq e downloads www.Wattio.Com/manual ? C...

  • Page 15: Individual/individuel

    15 sistema wattio - wattio system - systÈme wattio ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com www.Wattio.Com twitter.Com/wattiocorp facebook.Com/wattio www.Wattio.Com/shop más información en: more information on: plus d'informations sur : mais informações em: + individual/individuel pack pack...

  • Page 16

    2 years, provided the devices are not forced or the security elements damaged. The various conditions are detailed in the warranty form, which can be found at "www.Wattio.Com/manual". You can get in touch through the online chat or join the wattio community via "www.Wattio.Com". 2 years, without for...

  • Page 17: Usa

    Usa europe wattiocorp sl parque tecnológico miramón, pº mikeletegi 61, 20.009 san sebastian, españa declara que los productos contenidos en esta caja, thermic, cumplen, cuando fuesen de aplicación, con lo dispuesto en la directiva 99/05/ce sobre equipos de terminales de radio y telecomunicaciones (r...

  • Page 18: Www.Wattio.Com/manual

    Versión actualizada de manuales e información extendida en: updated manuals and additional information on: manuels mis à jour et compléments d'information sur: versão atualizada e ampliada de manuais em: www.Wattio.Com/manual wattio parque tecnológico miramón pº mikeletegi 61, 1ª planta 20.009 donos...