Yamaha Audiogram 6 Owner's Manual - page 16
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÌËfl Ë ÙÛÌ͈ËË
80
AUDIOGRAM 6 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÎfl
7
ê„ÛÎflÚÓ COMP
ê„ÛÎËÛÚ ÒÚÔ̸ ÒʇÚËfl, ÔËÏÌflÏÛ˛ Í Í‡Ì‡ÎÛ. èË
ÔÓ‚ÓÓÚ „ÛÎflÚÓ‡ ‚Ô‡‚Ó ËÌÚÙÈÒ ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍË
ÔÓ‚˚¯‡Ú ÒÚÔ̸ ÒʇÚËfl, ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚ÌÌÓ „ÛÎËÛfl
ÍÓ˝ÙÙˈËÌÚ ÛÒËÎÌËfl ̇ ‚˚ıÓ‰. Ç ÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl
·ÓΠ҄·ÊÌÌ˚ Ë Ó‚Ì˚ ‰Ë̇Ï˘ÒÍË ı‡‡ÍÚËÒÚËÍË,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÏÓ˘Ì˚ Ò˄̇Î˚ ÓÒ··Îfl˛ÚÒfl, ‡ Ó·˘ËÈ Ûӂ̸
ÛÒËÎË‚‡ÚÒfl.
ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÛ˛
ÒÚÔ̸ ÒʇÚËfl, Ú‡Í Í‡Í ·ÓÎ ‚˚ÒÓÍËÈ
Ò‰ÌËÈ Ûӂ̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÏÓÊÚ
ÔË‚ÒÚË Í «Á‡‚Ӊͻ Ò˄̇·.
8
èÍβ˜‡Úθ MONO/STEREO
ùÚÓÚ ÔÍβ˜‡Úθ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇̇Î˚ 1 Ë 2 ËÎË
Í‡Í ÓډθÌ˚ ÏÓÌÓ͇̇Î˚, ËÎË Í‡Í ÒÚÓ͇̇Π(ÒÚÓÔ‡Û).
ÖÒÎË ÔÍβ˜‡Úθ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÌ ‚ ÔÓÎÓÊÌË MONO (
),
͇̇Î˚ 1 Ë 2 ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‡Í ÌÁ‡‚ËÒËÏ˚ ÏÓÌÓ͇̇Î˚ Ë
‚˚‚Ó‰flÚ Ò˄̇Π̇ „ÌÁ‰‡ L Ë R STEREO OUT
3
. ÖÒÎË
ÔÍβ˜‡Úθ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÌ ‚ ÔÓÎÓÊÌË STEREO (
),
‚ıÓ‰Ì˚ ͇̇Î˚ 1 Ë 2 ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‡Í ÒÚÓ͇̇Î: ͇̇Π1
‚˚‚Ó‰ËÚ Ò˄̇Π˜Á „ÌÁ‰Ó L STEREO OUT, ‡ ͇̇Π2
‚˚‚Ó‰ËÚ Ò˄̇Π˜Á „ÌÁ‰Ó R STEREO OUT.
9
à̉Ë͇ÚÓ˚ PEAK
à̉Ë͇ÚÓ˚ PEAK Á‡„Ó‡˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Ò˄̇Π͇̇· ‰ÓÒÚË„‡Ú
ËÎË Ô‚˚¯‡Ú Ûӂ̸ ÓÚÒ˜ÍË. àÏÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÛÓ‚ÌË
Ò˄̇ÎÓ‚, Û͇Á˚‚‡Ï˚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ÏË PEAK, Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ
Á̇˜ÌËÈ „ÛÎflÚÓÓ‚ GAIN Ë LEVEL.
ÖÒÎË Á‡„ÓÎÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ PEAK, ̇ÒÚÓÈÚ „ÛÎflÚÓ˚ GAIN
6
Ë COMP
7
̇ ·ÓÎ ÌËÁÍËÈ Ûӂ̸, ˜ÚÓ·˚ Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔÓ„‡Ò.
0
ê„ÛÎflÚÓ˚ LEVEL
ê„ÛÎËÛ˛Ú Ûӂ̸ Ò˄̇· ͇̇·. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı
„ÛÎflÚÓÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒ ÏÊ‰Û ‡ÁÌ˚ÏË
͇̇·ÏË.
A
à̉Ë͇ÚÓ POWER
ùÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÚÒfl ÔË ÔÓ‰‡˜ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ËÌÚÙÈÒ
AUDIOGRAM ÔÓ USB-͇·Î˛ (ÔË·„‡ÚÒfl), Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÓÚÓÓ„Ó ËÌÚÙÈÒ ÔÓ‰Íβ˜Ì Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÛ.
B
Ç˚Íβ˜‡Úθ/Ë̉Ë͇ÚÓ PHANTOM +48V (CH1)
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl ͇̇· 1)
ùÚÓÚ ‚˚Íβ˜‡Úθ ‚Íβ˜‡Ú Ë ‚˚Íβ˜‡Ú Ù‡ÌÚÓÏÌÓ
ÔËÚ‡ÌË. èË „Ó ‚Íβ˜ÌËË (
) AUDIOGRAM ̇˜ÌÚ
ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË Ì‡ „ÌÁ‰Ó MIC/INST ͇̇· 1
(ÚËÔ XLR)
1
. ÇÍβ˜‡ÈÚ „Ó ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÍÓ̉ÌÒ‡ÚÓÌÓ„Ó ÏËÍÓÙÓ̇ Ò Ù‡ÌÚÓÏÌ˚Ï ÔËÚ‡ÌËÏ.
• é·flÁ‡ÚθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ‚˚Íβ˜‡Úθ
(
), ÒÎË Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË Ì Ú·ÛÚÒfl.
• èË ‚Íβ˜ÌËË ‚˚Íβ˜‡ÚÎfl Û·‰ËÚÒ¸, ˜ÚÓ Í
‚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÁ‰Û MIC/INST ͇̇· 1 ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÌ
ÚÓθÍÓ ÍÓ̉ÌÒ‡ÚÓÌ˚È ÏËÍÓÙÓÌ. èÓ‰‡˜‡
Ù‡ÌÚÓÏÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ‰Û„Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÏÓÊÚ ÔË‚ÒÚË Í Ëı ÔӂʉÌ˲. ùÚ‡ χ
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˝ÎÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÒÍËÏ
ÏËÍÓÙÓÌ‡Ï Ë ËÌÒÚÛÏÌÚ‡Ï Ò „ÌÁ‰ÓÏ ‰Îfl
̇ۯÌËÍÓ‚, Ú‡Í Í‡Í Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË Ì
‚ÎËflÚ Ì‡ Ú‡ÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
• ÇÓ ËÁ·Ê‡ÌË ÔӂʉÌËfl ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ Ô‰
‚Íβ˜ÌËÏ ËÎË ‚˚Íβ˜ÌËÏ ˝ÚÓ„Ó
‚˚Íβ˜‡ÚÎfl Ó·flÁ‡ÚθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ
ÛÒËÎËÚÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ËÎË ÍÓÎÓÌÍË ÒÓ
‚ÒÚÓÌÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÎÏ). êÍÓÏ̉ÛÚÒfl Ú‡ÍÊ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÛÎflÚÓ MASTER LEVEL ̇
ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÌË. ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ì Ò‰Î‡Ú¸,
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒËθÌ˚ ‚ÒÔÎÒÍË ¯ÛÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚
ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË, ‚‡¯ ÒÎÛı ËÎË Ë
ÚÓ, Ë ‰Û„Ó.
C
à̉Ë͇ÚÓ˚ ÛÓ‚Ìfl
ùÚË Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÛÓ‚ÌË Ò˄̇ÎÓ‚ ‰Ó „ÛÎËÓ‚ÍË
„ÛÎflÚÓÓÏ MASTER LEVEL
E
. à̉Ë͇ÚÓ SIGNAL
Á‡„Ó‡ÚÒfl ÔË Ì‡Î˘ËË Ò˄̇·, ‡ Ë̉Ë͇ÚÓ PEAK Á‡„Ó‡ÚÒfl,
ÍÓ„‰‡ Ò˄̇Π‰ÓÒÚË„‡Ú ËÎË Ô‚˚¯‡Ú Ûӂ̸ ÓÚÒ˜ÍË.
ç‡ÒÚÓÈÚ „ÛÎflÚÓ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ı ͇̇ÎÓ‚ LEVEL
0
Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ PEAK ·˚ÒÚÓ ÏË„‡ÎË Î˯¸ ÔË ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚Ïfl
ÓÚ ‚ÏÌË ÔËÍÓ‚˚ı ÛÓ‚Ìflı ËÎË ‚ÓÓ·˘ Ì ÏË„‡ÎË.
D
ê„ÛÎflÚÓ DAW
ê„ÛÎËÛÚ Ûӂ̸ Ò˄̇·, ÔÓÎÛ˜ÌÌÓ„Ó ËÁ ÔËÎÓÊÌËfl
Cubase AI Ë Ô‰‡‚‡ÏÓ„Ó Ì‡ „ÌÁ‰‡ STEREO OUT
AUDIOGRAM
3
.
E
ê„ÛÎflÚÓ MASTER LEVEL
ê„ÛÎËÛÚ Ûӂ̸ Ò˄̇·, Ô‰‡‚‡ÏÓ„Ó ‚ „ÌÁ‰‡ STEREO
OUT
3
. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘Û˛ „ÓÏÍÓÒÚ¸, Ì
ËÁÏÌflfl ÓÚÌÓÒËÚθÌ˚È ·‡Î‡ÌÒ „ÓÏÍÓÒÚË ÏÊ‰Û Í‡Ì‡Î‡ÏË.
F
USB-‡Á˙Ï
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÌËfl ËÌÚÙÈÒ‡ AUDIOGRAM Í USB-
ÔÓÚÛ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË·„‡ÏÓ„Ó USB-͇·Îfl.
äÓÏ Ô‰‡˜Ë ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı ÏÊ‰Û ËÌÚÙÈÒÓÏ
AUDIOGRAM Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÓÏ, USB-͇·Î¸ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë
ÔËÚ‡ÌËfl Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ̇ ËÌÚÙÈÒ AUDIOGRAM.
èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÌËË ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÌËË USB-͇·Îfl
Ó·flÁ‡ÚθÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ „ÛÎflÚÓ˚ DAW Ë
MASTER LEVEL ̇ ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÌË.
äÓÏÔ‡ÌËfl Yamaha ÍÓÏ̉ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
USB-͇·Î¸ ‰ÎËÌÓÈ 1,5 ÏÚ‡ ËÎË ÍÓÓ˜.
■ ëıχ ÔÓıÓʉÌËfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
èêàåÖóÄçàÖ
ÇçàåÄçàÖ
ÇçàåÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
ÇıÓ‰
Ç˚ıÓ‰
éÚ„ÛÎËÛÈÚ Ì‡
χÍÒËχθÌ˚È
Ûӂ̸ Ò ÏËÌËχ-
Îa¸Ì˚Ï ¯ÛÏÓÏ.
ëÓÊÏËÚ Ò˄̇Π‰Îfl
ÛÎÛ˜¯ÌËfl ÒÛ·˙Í-
ÚË‚ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔËflÚËfl.
éÚ„ÛÎËÛÈÚ Ûӂ̸
Á‡ÔËÒË, ‡ Ú‡ÍÊ ·‡Î‡ÌÒ
ÏÊ‰Û Í‡Ì‡Î‡ÏË.
ê„ÛÎËÛÚ
„ÓÏÍÓÒÚ¸
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl.
ê„ÛÎËÛÚ Ûӂ̸
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó
Ò˄̇· ËÁ ÔËÎÓÊÌËfl
Cubase AI (Ì ‚ÎËflÚ Ì‡
Ûӂ̸ Á‡ÔËÒË).
Record
Playback
E
ê„ÛÎflÚÓ
MASTER LEVEL
D
ê„ÛÎflÚÓ
DAW
0
ê„ÛÎflÚÓ˚
LEVEL
7
ê„ÛÎflÚÓ˚
COMP
6
ê„ÛÎflÚÓ˚
GAIN
C
à̉Ë͇ÚÓ
ÛÓ‚Ìfl
Cubase AI