Yamaha P-95B Owner's Manual - Français
Enregistrement de votre performance
P-95
Mode d'emploi
FRANÇAIS
22
4.
Appuyez sur la touche [REC] ou [PLAY] pour arrêter
l'enregistrement.
À l'arrêt de l'enregistrement, les témoins respectifs des touches
[REC]
et
[PLAY]
clignotent pour indiquer que les données enregistrées sont automatiquement
sauvegardées sur l'instrument. Une fois les données sauvegardées, le témoin de
la touche
[REC]
s'éteint et celui de la touche
[PLAY]
s'allume.
AVIS
Ne mettez pas l'instrument hors tension lorsque les témoins lumineux clignotent,
au risque d'empêcher la sauvegarde des données de morceau que vous avez
enregistrées.
Reproduction de la performance enregistrée
Appuyez sur la touche
[PLAY]
pour reproduire la performance enregistrée. Pour
interrompre la reproduction en milieu de morceau, appuyez une nouvelle fois
sur la touche
[PLAY]
.
Tout en maintenant la touche
[METRONOME]
enfoncée, servez-vous des
touches
TEMPO [
g
g
g
g
]/[
h
h
h
h
]
pour modifier le tempo de reproduction.
Les témoins respectifs des
touches [REC] et [PLAY]
commencent à clignoter dès que
la mémoire de l'enregistreur est
presque pleine. Si la mémoire est
saturée, l'enregistrement
s'arrêtera automatiquement.
(Toutes les données enregistrées
jusque là seront conservées.)
Vous pouvez sauvegarder les
données enregistrées sur un
ordinateur. Il vous est également
possible de charger à nouveau
ces données sauvegardées,
depuis l’ordinateur sur
l’instrument afin de les y
reproduire (page 25).
NOTE
NOTE
L'enregistreur de morceaux utilisateur enregistre les données
suivantes :
Données enregistrées en plus des notes et des voix jouées
• Notes jouées
• Sélection de voix
• Pédale (maintien/douce/sostenuto)
• Profondeur de réverbération
• Voix du mode Dual
• Balance des voix en mode Dual
• Changement d'octave en mode Dual
• Tempo
• Type de réverbération (dont le réglage OFF)
Appuyez sur la touche [REC]
une première fois afin de lancer
l'enregistrement, puis une
deuxième fois pour interrompre
l'opération. Les données
précédemment enregistrées
seront alors effacées.
Vous ne pouvez pas réenregistrer
en milieu de morceau.
NOTE
NOTE
46