Yamaha PORTATONE PSR-SQ16 Mode D'emploi - 3. Clavier [Keyboard]
210
HARMONIE
EFFET DE NOTE
(RYTHME SYNCHRONE/RYTHME ASYNCHRONE)
00
DUET
01
1-4
02
1+5
03
COUNTRY
04
TRIO1
05
TRIO2
06
4 WAY CLOSE BASIC
07
4 WAY OPEN BASIC
08
4 WAY CLOSE JAZZ
09
4 WAY OPEN JAZZ
10
1+4+5+8
11
BLOCK
12
4th INTERVAL BUILD
13
OCTAVE1
14
OCTAVE2
15
STRUM (TRIO)
16
STRUM (4WAY BASIC)
17
STRUM (4WAY JAZZ)
18
STRUM (1+4+5+8)
19
STRUM (BLOCK)
20-24 / 50-54
PAN ECHO
25-29 / 55-59
PAN TREMOLO
30-34 / 60-64
PAN GLISSANDO
35-39 / 65-69
PAN TRILL
40-44 / 70-74
POLY ECHO
45-49 / 75-79
POLY TREMOLO
* Les effets PAN GLISSANDO (par demi-ton) et PAN TRIL
ne sont générés que lorsque deux notes sont jouées
simultanément sur le clavier.
* Les effets POLY ECHO et POLY TREMOLO sont des effets
polyphoniques. Tous les autres effets sont
monophoniques.
3. CLAVIER [KEYBOARD]
Utilisez cette fonction pour modifier la valeur de sortie maximale de la molette
de courbure du son du PSR-SQ16. Tournez la molette de courbure du son à fond
vers le haut ou vers le bas pour faire apparaître la plage de réglage de la molette
sur l’affichage numérique gauche. Utilisez les touches +/- ou les touches
numériques situées sous l’affichage numérique gauche pour spécifier la valeur
maximale de la plage de réglage entre -12 (tournez la molette vers le haut et
abaissez la hauteur du son d’une octave, 12 demi-tons) et 12 (tournez la molette
vers le bas et montez la hauteur du son d’une octave, 12 demi-tons). Chaque
incrément correspond à un demi-ton. La valeur par défaut de la plage maximale de
courbure du son est +2.
* La plage de courbure du son spécifiée ici représente la valeur de courbure du son
maximale de sortie du PSR-SQ16 et la plage de réglage de courbure du son lorsque des
données sont transmises via le connecteur MIDI OUT. Le rapport existant entre les
valeurs spécifiées de la plage de réglage et les données MIDI.
●
Plage de courbure du son
(PITCH BEND RANGE)
(pour la transmission)
PITCH BEND
UP
DOWN
OFF
BEAT
ON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
_
+
0
IN
REMOTE
OUT
Valeur
Données MIDI
Mini.DOWN ~
Maxi.UP
1
118.58 ~
10.69
2
108.53 ~
20.74
3
96.47 ~
30.79
4
86.42 ~
42.85
5
76.37 ~
52.90
6
64.31 ~
62.95
7
54.26 ~
72.100
8
44.21 ~
84.106
9
32.15 ~
94.111
10
22.10 ~ 104.116
11
12.5 ~ 114.121
12
00.00 ~ 127.127
Valeur
Données MIDI
Mini.DOWN ~
Maxi.UP
-12
127.127 ~
00.00
-11
114.121 ~
12.5
-10
104.116 ~
22.10
-9
94.111 ~
32.15
-8
84.106 ~
44.21
-7
72.100 ~
54.26
-6
62.95 ~
64.31
-5
52.90 ~
76.37
-4
42.85 ~
86.42
-3
30.79 ~
96.47
-2
20.74 ~
108.53
-1
10.69 ~
118.58
REMARQUE: La plage de courbure du son apparaît sur l’affichage numérique gauche alors
que la sensibilité de courbure du son est simultanément indiquée sur l’affichage
numérique droit. Ceci indique la sensibilité du générateur de sons lorsque des données
de courbure du son sont reçues et utilisées comme données de statut de canal.
Reportez-vous au titre “Sensibilité de courbure du son” à la page 207 pour plus de détails.
■
Rapport existant entre les valeurs spécifiées de la plage de courbure du
son et les données MIDI à transmettre
* Lorsque les valeurs de plage de
courbure du son et de sensibilité de
courbure du son ont le même produit,
l’effet de courbure du son appliqué sera
le même (reportez-vous à la page 207).