1. DL manuals
  2. Yamaha
  3. MP3 Player Accessories
  4. YID-W10
  5. Owner's Manual

Yamaha YID-W10 Owner's Manual

Other manuals for YID-W10: Owner's Manual, Owner's Manual

Summary of YID-W10

  • Page 1

    Yid-w10 wireless system for ipod système sans fil pour ipod owner’s manual mode d’emploi english français uc.

  • Page 3

    1 en fcc information (for us customers) 1. Important notice: do not modify this unit! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets fcc requirements. Modifications not expressly approved by yamaha may void your authority, granted by the fcc, to use the...

  • Page 4

    2 en caution: read this before operating this unit. 1 to assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid humming sounds. 3 do not expose this uni...

  • Page 5: Introduction

    3 en yid-w10 is a wireless system designed for ipod/ iphone series. Yid-w10 employs the yamaha “yaired” technology to establish a wireless connection with another yamaha dock-compatible component (hereinafter referred to as “yamaha component”) that supports “yaired” and enables playback of the ipod/...

  • Page 6: 3: Playback

    4 en 1 connect your ipod/iphone to the transmitter. The green led on the transmitter (yit-w11tx) and blue led on the receiver (yir-w10) light up if a wireless connection between the transmitter and receiver is established. 2 start playback on your ipod/iphone. Operation and function depend on your i...

  • Page 7: 4: Battery Charge

    5 en to charge your ipod/iphone, connect it to the transmitter, and then station the transmitter with your ipod/iphone onto the receiver. • station the transmitter with ipod/iphone connected onto the receiver. • do not push the transmitter detection switch hard. If the unit does not function properl...

  • Page 8

    6 en green: flashes red: off the sound is interrupted. There is a device (microwave oven, cordless phone, wi-fi, etc.) outputting signals in 2.4 ghz frequency band nearby. Move yid-w10 away from the device. The signal from the transmitter is blocked by your body, metallic objects, or wall, etc. Chan...

  • Page 9

    7 en green: lights up red: off no sound the volume is set to the minimum. Set the volume properly. Your yamaha component is turned off. Turn on your yamaha component. The input source of your yamaha component is not set properly. Set the input source properly. Earphones or other device are connected...

  • Page 10: Specifications

    8 en supported ipod (as of april 2010) .... Ipod (5th generation), ipod classic, ipod nano, ipod touch supported iphone (as of april 2010) ...........................Iphone, iphone 3g, iphone 3gs frequency ................................................... 2.4 ghz transmission range ..................

  • Page 11

    1 fr informations de la fcc (pour les clients résidents aux États-unis) 1. Avis important: ne pas apporter de mofidications À cet appareil ! Ce produit est conforme aux exigences de la fcc s’il est installé selon les instructions du mode d’emploi. Toute modification non approuvée expressément par ya...

  • Page 12: D’Utiliser L’Appareil.

    2 fr attention: veuillez lire ce qui suit avant d’utiliser l’appareil. 1 pour utiliser l’appareil au mieux de ses possibilités, lisez attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le soigneusement pour référence. 2 placez l’appareil loin des équipements, moteurs et transformateurs électriques, pour évit...

  • Page 13: Introduction

    3 fr le yid-w10 est un système sans fil pour les appareils des gammes ipod/iphone. Grâce à la technologie yamaha “yaired”, le système yid-w10 établit une connexion sans fil avec un autre dispositif yamaha (que nous appellerons “dispositif yamaha” dans ce manuel) compatible avec la station d’accueil ...

  • Page 14: 3: Lecture

    4 fr 1 branchez votre ipod/iphone à l’émetteur. La diode verte de l’émetteur (yit-w11tx) et la diode bleue du récepteur (yir-w10) s’allument quand une connexion sans fil est établie entre l’émetteur et le récepteur. 2 lancez la lecture sur votre ipod/iphone. L’utilisation et les fonctions disponible...

  • Page 15: 4: Charge De La Batterie

    5 fr pour charger votre ipod/iphone, branchez-le à l’émetteur puis placez l’ensemble émetteur- ipod/iphone sur le récepteur. • placez sur la station d’accueil l’émetteur avec l’ipod/iphone connecté au récepteur. • ne poussez pas avec une force excessive sur le commutateur de détection de l’émetteur....

  • Page 16

    6 fr verte: clignote rouge: éteinte le son comporte des coupures. Un appareil (four micro- ondes, téléphone sans fil, dispositif wifi, etc.) émet des signaux de bande de fréquence de 2,4 ghz à proximité. Éloignez le yid-w10 de cet appareil. Le signal de l’émetteur est bloqué par votre corps, des obj...

  • Page 17

    7 fr verte: s’allume rouge: éteinte absence de son. Le volume est réglé sur le minimum. Augmentez le volume. Votre dispositif yamaha est hors tension. Mettez votre dispositif yamaha sous tension. Le réglage de source d’entrée sur votre dispositif yamaha est incorrect. Choisissez la source d’entrée c...

  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    8 fr ipod pris en charge (en avril 2010) ..... Ipod (5e génération), ipod classic, ipod nano, ipod touch iphone pris en charge (en avril 2010) ...........................Iphone, iphone 3g, iphone 3gs fréquence ................................................... 2,4 ghz portée d’émission .... Environ...

  • Page 20

    © 2010 yamaha corporation printed in china wv30490-2.