Zeiss VICTORY 8X26 T* PRF Instructions For Use Manual - page 5
6
7
Hinweis: Die sogenannte Treffpunktlage gibt an, um wie viel Zentimeter oder Inch das Geschoss
bei der gemessen Entfernung höher oder tiefer einschlägt als bei der Fleckschussentfernung. Der
Haltepunkt ist der notwendige Korrekturwert um wieder Fleck zu schießen.
Die Anzeige des Haltepunktes erfolgt ca. 1,5 Sekunden nach der Entfernungsanzeige. Ein
vorangestelltes „H“ bedeutet, dass höher gehalten werden muss (Fig. 5) und ein vorangestelltes
„L“ bedeutet, dass tiefer gehalten werden muss. Für die EU Einstellungen erfolgt die Anzeige in
Zentimeter und für die US Einstellungen erfolgt die Anzeige in Inch.
Aus Sicherheitsgründen werden die Haltepunkte nur für Entfernungen bis 500 Meter angegeben.
Für größere Entfernungen erscheint die Anzeige „HIGH“.
Beachten Sie bitte, dass das BallistikInfoSystem BIS™ keinesfalls als Ersatz für eigenes
jagdliches Einschätzen der Situation anzuwenden ist, sondern zur Unterstützung und
Erhöhung der jagdlichen Sicherheit dient.
Wir empfehlen Ihnen Schießübungen aus verschiedenen Entfernungen, anhand derer Sie die
korrekte Übereinstimmung der Daten mit den tatsächlichen Treffpunktlagen überprüfen.
Auswahl des passenden Ballistikprogramms
Die Auswahl erfolgt über die SET Taste (Fig. 1/4). Ein kurzer Druck auf die SET Taste zeigt die
aktuell gewählte Einstellung an. Bei verlängertem Tastendruck von über 3 Sekunden fängt die
Anzeige an zu blinken und die Einstellung ändert sich nun bei jedem Druck auf die SET Taste. Die
möglichen Einstellungen werden nacheinander aufgerufen.
Die Ballistikkurven sind von 1 bis 6 durchnummeriert. Das vorangestellte EU oder US zeigt jeweils
an, ob Sie die Maßeinheit Meter/Zentimeter (EU Anzeige) oder die Maßeinheit Yard/Inch (US
Anzeige) gewählt haben.
Wenn Ihr Zielfernrohr auf 100 Meter/100 Yard eingeschossen ist, wählen Sie eine der Kurven aus
dem Bereich EU 1 bis EU 6/US 1 bis US 6 aus.
Wenn Ihr Zielfernrohr auf GEE (nur für EU Einstellungen) oder auf 200 Yard (nur für US
Einstellungen) eingeschossen ist, wählen Sie eine der Kurven aus dem Bereich EU
1 bis EU
6 oder
US
1 bis US
6 aus. Das hochgestellte Rechteck symbolisiert die höhere Fleckschussentfernung.
Lassen Sie die SET Taste (Fig. 1/4) bei der für Sie passenden Einstellung einfach los. Die zuletzt
angezeigte Ballistikkurve wird dann abgespeichert.
Zur Kontrolle können Sie jederzeit noch mal kurz die SET Taste drücken und sich die gespeicherte
Einstellung anzeigen lassen.
Beispiel:
Programm EU 2 ist ausgewählt,
Geschossabfall entsprechend
Ballistikkurve 2,
Entfernungsanzeige in Meter,
Anzeige Haltepunkt in Zentimeter,
Fleckschussentfernung 100 Meter.
Beispiel:
Programm EU
2 ist ausgewählt,
Geschossabfall entsprechend
Ballistikkurve 2,
Entfernungsanzeige in Meter,
Anzeige Haltepunkt in Zentimeter,
Fleckschussentfernung GEE.
Bestimmung der richtigen Geschossflugbahn
Das Gerät verfügt über 6 gespeicherte Geschossflugbahnen, die fast alle Kaliber abdecken.
Sie müssen abhängig vom verwendeten Kaliber, Geschossart und Geschossgewicht die für Sie
am besten passende Geschossflugbahn auswählen. Voraussetzung für die Auswahl der ent
sprechenden Geschossflugbahn ist die Kenntnis der ballistischen Daten (Geschossabfall) der
verwendeten Laborierung.
Mit den ballistischen Daten Ihrer Laborierung wählen Sie aus den Tabellen 1 oder 2 die
passende Geschossflugbahn für die Maßeinheit Meter/Zentimeter beziehungsweise aus den
Tabellen 3 und 4 für die Maßeinheit Yard/Inch aus.
Achtung
Die ballistischen Daten sind für 4 verschiedene Fleckschussentfernungen abgespeichert. Für
Europa stehen die gängigen Fleckschussentfernungen 100 Meter und GEE zur Verfügung,
für die USA kann zwischen den Fleckschussentfernungen 100 Yard und 200 Yard ausgewählt
werden. In Abhängigkeit von der gemessen Entfernung werden dann die Haltepunkte von
dem LaserEntfernungsmesser angezeigt.
Weitere Informationen und Hilfen zu diesem Thema erhalten Sie auf unserer Webseite
http://www.zeiss.de/sportsoptics
Beispiel:
Programm EU 2 ist ausgewählt,
Geschossabfall entsprechend
Ballistikkurve 2,
Entfernungsanzeige in Meter,
Anzeige Haltepunkt in Zentimeter,
Fleckschussentfernung 100 Meter.
Bestimmung der richtigen Geschossflugbahn
Das Gerät verfügt über 6 gespeicherte Geschossflugbahnen, die fast alle
Kaliber abdecken. Sie müssen abhängig vom verwendeten Kaliber, Geschossart
und Geschossgewicht die für Sie am besten passende Geschossflugbahn aus-
wählen. Voraussetzung für die Auswahl der entsprechenden Geschossflugbahn
ist die Kenntnis der ballistischen Daten (Geschossabfall) der verwendeten
Laborierung.
Mit den ballistischen Daten Ihrer Laborierung wählen Sie aus den Tabellen 1
oder 2 die passende Geschossflugbahn für die Maßeinheit Meter/Zentimeter
beziehungsweise aus den Tabellen 3 und 4 für die Maßeinheit Yard/Inch aus.
Achtung
Die ballistischen Daten sind für 4 verschiedene Fleckschussentfernungen
abgespeichert. Für Europa stehen die gängigen Fleckschussentfernungen
100 Meter und GEE zur Verfügung, für die USA kann zwischen den Fleck-
schussentfernungen 100 Yard und 200 Yard ausgewählt werden. In Abhän-
gigkeit von der gemessen Entfernung werden dann die Haltepunkte von
dem Laser-Entfernungsmesser angezeigt.
10
Gebrauchshinweise
Beispiel:
Programm EU
▫
2 ist ausgewählt,
Geschossabfall entsprechend
Ballistikkurve 2,
Entfernungsanzeige in Meter,
Anzeige Haltepunkt in Zentimeter,
Fleckschussentfernung GEE.