- 1 - smart ip24 825.209 bedienungsanleitung elektrischer infrarot-heizstrahler seite 3 bis 14 instruction manual infrared electric heater from page 15 to 26 mode d’emploi chauffage électrique à infrarouge de page 27 à page 38 instrucciones de servicio radiador eléctrico por infrarrojos de la página...
- 15 - 1. General information 16 1.1 information about the instruction manual 16 1.2 key to symbols 16 1.3 liability and warrantees 17 1.4 copyright protection 17 1.5 declaration of conformity 17 2. Safety 18 2.1 general information 18 2.2 safety instructions for use of the device 18-19 2.3 intended...
- 16 - 1. General information 1.1 information about the instruction manual this instruction manual contains information about the installation, operation and maintenance of the device and should be consulted as an important source of information and reference guide. Awareness of the safety instructi...
- 17 - 1.3 liability and warrantees all the information and instructions in this manual take into account standard safety regulations, current levels of technical engineering as well as the expertise and experience we have developed over the years. The instruction manual was translated with all due ...
- 18 - 2. Safety this section provides an overview of all important safety aspects. In addition every chapter provides precise safety advice for the prevention of dangers which are highlighted by the use of the above mentioned symbols. Furthermore, attention should be paid to all pictograms, markers...
- 19 - caution! O the device is not intended for use by individuals (including children) with physical or mental disabilities, insufficient experience, and/or insufficient knowledge unless such persons are under the care of a person responsible for their safety or have received instructions regardin...
- 20 - 3. Transport, packaging and storage 3.1 delivery check please check the delivery upon completeness and transport damage immediately after receipt. In case of visible damage do not accept or accept the delivery with reservation only. Note the extent of damage on the carrier’s bill of delivery....
- 21 - 4. Technical data 4.1 technical specification name infrared electric heater smart ip24 for wall or ceiling mounting article number: 825.209 construction: housing and reflectors: aluminum, safety cage: steel power: 230 v ~ 50 hz 1.5 kw heating elements: infrared heating tubes dimensions: w 477...
- 22 - 5. Installation and operation 5.1 safety instructions warning! Electrical hazard! The device must only be connected to a properly installed single socket with protective contact. Never yank cord to disconnect from outlet. Cable must not touch any hot parts. • never touch device with wet or mo...
- 23 - 5.2 assembly and connection caution! Assembly and power hook-up must be performed by qualified personnel. Remember to disconnect device from power before attempting any electrical workings. • unpack device and remove all packaging material. • do not place inflammable materials or aerosol spra...
- 24 - • drill two holes in the desired location in order to fix the unit to the wall / ceiling, while maintaining the minimum distances given above. • mount the appropriate pegs and attach the heater with two proper-sized screws in the pre-bored holes ④ . • while drilling holes be careful to avoid ...
- 25 - warning! Danger of burns! When in use the heater gets very hot! To avoid burns, never adjust the tilt angle when the unit is in use! • in order to set heat emission according to individual needs, we recommend attaching a power adjustment control dial (not included with shipped assortment). Co...
- 26 - 6.3 safety instructions for maintenance o check the mains connection cable for damage from time to time. Never operate the device when the cable is damaged. A damaged cable must immediately be replaced by customer service or a qualified electrician to avoid dangers. O in case of damage or mal...
