EastPoint EPS 3500 MC Assembly Instructions Manual - Required
1"
R54*%&/5*'*&3IDENTIFICATION DES PIÈCES
Y
Top Board A
Planche supérieiure A
NOT REPLACABLE
N’EST PAS remplaçable
NOT REPLACABLE
N’EST PAS remplaçable
FOR STEP 1
POUR ÉTAPE 1
1
Y
Top Board B
Planche supérieiure B
FOR STEP 1
POUR ÉTAPE 1
2
Y
Bracket (2 Pre-installed)
Bride (2 Pré instalée)
Bracket (2 Pre-installed)
Bride (2 Pré instalée)
&4
3
Y
&4
4
Y
End Apron (1 Pre-installed)
Ceinture de bout (1 Pré instalée)
&4
FOR STEP 2
POUR ÉTAPE 2
5
Y
Side Apron (2 Pre-installed)
Ceinture de lat
érale
(2 Pré instalées)
&4
FOR STEP 2
POUR ÉTAPE2
6
Y
Corner Cap
Coin moulé
&4
FOR STEP 3
POUR ÉTAPE 3
7
Y
Handle
Poignée
&4
FOR STEP 3
POUR ÉTAPE 3
8
Y
&4
FOR STEP 4
POUR ÉTAPE 4
9
Y
Inner Leg
Patte intérieure
&4
FOR STEP 6
POUR ÉTAPE 6
11
Y
FOR STEP 17
POUR ÉTAPE 17
10
Y
Inner Leg Cross Tube
Tube transversal de la
patte intérieure
&4
FOR STEP 7
POUR ÉTAPE7
13
Y
Right Linkage Tube
Tube de raccord droit
&4
FOR STEP 8
POUR ÉTAPE 8
14
Y
Left Linkage Tube
Tube de raccord gauche
&4
FOR STEP 8
POUR ÉTAPE 8
15
Y
Wheel
Roulette
&4
FOR STEP 6
POUR ÉTAPE 6
12
Required
(Not Included)
TOOLS
t1IJMMJQTHead ScrewESJver (Standard SJze)
tAllen KFZ*ODMVEFE
t WrFODI*ODMVEFE
Recommended
tElectrPOJDScrewESJver or 1ower DSJver
tSocket WrFODISet
Requis
(non cPNQSJT
OUTILS
t TPVSOFWJTËMBNFÏtPJMÏFTUBOEBrd
t$MÏIFYBHPOBMFDPNQSJTF
t$MÏ(cPNQSJTF
Recommandés
t TPVSOFWJTÏMFcUSJRVFPVQFrcFVTF
t+FVEFEPVJMMFT
How to use the:
PARTS IDENTIFIER
BeGorFZPVCFHJOBTTFNCMZQMFBTFNBLFTVrFUIaUZPVIaWFBMMUIFQBrUTMJTtFEBOE
JOUIF
correcURVBntities5IJTXJMMFOTVrFUIFRVJDLFTUBOENPTUPrHBOJ[FE
BTTFNCMZ
BFTVrFtPworLPOUIFBTTFNCMZPOBTPGUOPONBrrJOHTVrGBcFTVDIBTDBrQFUPS
UIFJOTJEFPGUIF
corSVHatFCoYtPQtPQreWenUDBVTJOHEBNBHFtPUIFUBCMF
TV
rGBcFEVrJOHBTTFNCMZ.
Comment décoder :
L’IDENTIFICATION DES PIÈCES
1PVSGBDJMJ
tFSMBTTFNCMBHeBTTVrF[WPVTRVFWPVTaWF[tPVtFTMFTQJÒcFTEBOTMFTRVBntitÏTJOEJRVÏFT
aWanUEFQrocÏEFr
1PVSÏWJ
tFSEFOEPNNBHFSMBTVrGBcFEFMBUBCMeBTTFNCMF[cettFEFrOJÒrFTVSVOFTVrGBcFEPVcF
cPNNFVOUBQJTPVMintÏrJFVSEFMBCPÔtFFODBrtPOPOEVMÏ.
1
FOR STEP 1
POUR ÉTAPE 1
1
arU/BNF
Q5
Y
*OTUSV
cUJPOT1arUT*%
/VNÏ
rPEFrFQÒrF
*
tFN
/VNÏ
rPEF
MBQJÒ
ce
1
arU/BNF/PNEFMBQJÒce
1
arU*NBHF
*MMVTU
raUJPOEF
MBQJÒ
cF
1
arUQVBntitZ
QVBntitÏ
GPV
rOJF
StFQUTFE*OÉUBQFPáMBQJÒcFFTUrFRVJTF
Y
Long Safety Strap
Longue courroie
&4
FOR STEP 9
POUR ÉTAPE 9
16
Table Tennis Net
Filet de tennis
de table
&4
FOR STEP 4
POUR ÉTAPE 4
FOR STEP 1
POUR ÉTAPE 1
Front Leg (1 Pre-installed)
Patte de devant
(1 Pré instalée)