ECOVACS DEEBOT8 Instruction Manual - page 12
FA
11
ﻒﻴﻈﻨﺗ یﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ
ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .3
ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .3
ﺖﻟﺎﺣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 3.3
ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ یﺭﺎﮐﺰﻴﻤﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ AU TO ﻪﻤﮐﺩ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﻳ ﺖﺳﺎﻫ یﻭﺭ یﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ/ﺚﮑﻣ ﻪﻤﮐﺩ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ
ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ ﺖﻓﺎﻈﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﻻﺎﺣ ،ﯽﻘﻤﻋ ﺖﻓﺎﻈﻧ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﻭ ﻦﻴﻣﺯ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
.ﺩﻮﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﺍﻮﺘﻴﻣ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺖﻟﺎﺣ
ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳﺎﻫ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺗ ﺞﻳﺍﺭ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ
ﺮﻴﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻨﮑﻴﻣ ﺖﻓﺎﻈﻧ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
.ﺪﻫﺪﻴﻣ
ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻄﻘﻧ ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﺳﺎﻫ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﺎﺑ ﻦﻴﻣﺯ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺰﻴﻤﺗ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻥﺪﻴﺸﮐ ﻭﺭﺎﺟ ﺖﻟﺎﺣ
ﻪﺑ ﻥﺁ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،ﺪﻨﮑﻴﻣ ﺭﺎﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺖﺳﺎﻫ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ﻭ ،ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ کﺎﺧ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ ﻭ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
.ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺰﻴﻤﺗ یﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺎﻫ ﻩﺭﺎﻨﮐ ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﺳﺎﻫ ﻭ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻕﺎﺗﺍ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﮔ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﻴﻤﺗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ (ﺭﺍﻮﻳﺩ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﺖﺑﺎﺛ ءﺎﻴﺷﺍ ﻑﺍﺮﻃﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ {ﺖﻟﺎﺣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ} ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ًﺎﻔﻄﻟ ،ﺮﮕﻳﺩ ﺕﻻﺎﺣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ *
ﻭ ﺩﻮﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺖﺳﺎﻫ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ یﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ/ﺚﮑﻣ ﻪﻤﮐﺩ ﺍﺪﺘﺑﺍ ًﺎﻔﻄﻟ ، ﺖﺳﺎﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ یﺭﺎﮐﺰﻴﻤﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﺲﭙﺳ
*
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻡﺎﻤﺗ *
6
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻒﻗﻮﺗ
ﺖﺳﺎﻫ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻞﻨﭘ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ/ﺚﮑﻣ ﻪﻤﮐﺩ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ
ﺍﺭ ﺖﺳﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺚﮑﻣ ﺪﻴﻠﮐ ﺎﻳ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ،ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺖﺳﺎﻫ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻭﺮﺑ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻳﺍﺪﻫ ﺍﺭ ﺖﺳﺎﻫ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﮐ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﯽﺘﻓﺎﻈﻧ ﻞﻤﻋ ﭻﻴﻫ ،ﺖﺳﺎﻫ ﻒﻗﻮﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ
*
7
9
STA
RT
T
STA
RT
T
STAR
T
START
S
TA
R
T