I-Sotec Auxgate Connect Manual manual - page 14
SCOM which provides a fully automatic muting for the different
sources while Traffic- and/or navigation-announcements or a
phone-call are made. The automatic muting system can be activat-
ed when pushing the button C.
C.3.5.1 Mode AUX
After start-up the mode AUX is activated for the input AUX 2 so the automa-
tic muting function is not activated. The Signals from AUX 1 and AUX 2 are
equally amplified, only signals from the radio(e.g. traffic announcement) are
muting AUX 1.
C.3.5.2 Mode NAV
When the NAV mode is activated (pushbutton C) the Function Mode NAV on
the controller is illuminated and every source except the AUX 2 (NAV) is auto-
matically muted when an announcement is being made. Afterwards the other
sources will be brought back to the volume-level they where before.
When using AUX 2 for a hands free system the phone mute cable needs to be
connected to port 13(Tel. Mute) at the i-soamp Medialink and the hands free
system is to be connected to the AUX 2 input. While having a phonecall the
other sources will be muted and the Function Mode TEL is illuminated on the
controller. After the phonecall the other sources will be brought back to the
volume-level they where before and the function mode TEL turns off automa-
tically.
C.3.6. Signal priorities
The incoming signals are controlled by the i-soamp with different priorities.
Top priority: AUX 2 in NAV mode, TEL mute signal; both signals mute all
other signals
Mid piority: Radio; The radio signal mutes AUX 1 if the radiovolume is up or
while traffic announcements.
Low priority: AUX 1; no other signal is muted
Controller) regelt man über den Regler A (oberes Drehrad) am
Controller
3. Die Lautstärke des Signals vom Gerät, das am Eingang AUX2, NAV
oder TEL (Anschluss 14 am Verstärker) angeschlossen ist, regelt man
über den Regler B (unteres Drehrad) am Controller.
Hierbei ist zu beachten, dass auch mehrere Signale gemischt werden können,
wenn die verschiedenen Lautstärkeregler entsprechend eingestellt sind.
Anmerkung: Vergessen Sie bitte nicht, die Lautstärkeregler der externen Geräte
(z.B. MP3-Spieler)zu prüfen und ggfs hochzustellen, falls trotz aufgedrehter
Regler am Controller kein Signal zu hören ist!
C.3.5 Betriebsmodi für den Eingang AUX2
Der i-soamp Medialink ist speziell für den Betrieb mit Freisprechanlagen und
Navigationssystemen ausgelegt. Damit das Zusammenspiel von Freisprechanlage /
Navigationssystem und anderen Audioquellen komfortabel und reibungslos funk-
tioniert, verfügt er über eine automatische Pegelabsenkung (Muting), welche die
Lautstärke der übrigen Audioquellen während eines Telefonats, einer Ansage des
Navigationssystems oder einer Verkehrsfunkdurchsage reduziert. Die automati-
sche Pegelabsenkung kann man optional aktivieren. Man kann durch Drücken
der Taste C zwischen zwei verschiedenen Betriebsmodi für den Umgang mit dem
Audiosignal AUX2 wechseln.
C.3.5.1 Modus AUX
Nach dem Einschalten ist der Betriebsmodus AUX für den Eingang AUX2 einge-
stellt. Dies bedeutet, dass die automatische Pegelabsenkung nicht aktiviert ist. Die
Signale von AUX1 und AUX2, die der i-soamp Medialink empfängt, werden glei-
chermaßen verstärkt und beeinflussen sich nicht gegenseitig. Nur wenn ein Sig-
nal vom Radio an den Verstärker gesendet wird, wird AUX1 gemuted. Damit ist
gewährleistet, dass Verkehrsfunkdurchsagen nicht überhört werden. Im Modus
AUX leuchtet weder Anzeige F noch Anzeige H am Controller.
C.3.5.2 Modus NAV
Durch Betätigen des Tasters C wechselt man in den Modus NAV. In diesem
Modus leuchtet die Anzeige NAV (F) am Controller und die Lautstärke aller
Quellen – bis auf AUX2 – wird bei einer Ansage des Navigationssystems, das mit
AUX2 verbunden ist, automatisch abgesenkt und nach Beendigung der
Durchsage wieder angehoben. Bei der Nutzung von AUX2 für eine
Telefonfreisprecheinrichtung muss das „Telefon mute“ Kabel der
Freisprecheinrichtung mit Anschluss 13 (Tel. Mute) am i-soamp Medialink verbun-
den werden und die Freisprecheinrichtung am Eingang AUX2 angeschlossen
werden. Während des Telefonats leuchtet die Anzeige TEL (Anzeige H am
Controller), um auf die Pegelabsenkung hinzuweisen. Nach Beendigung des
Telefonats wird der Lautstärkepegel der anderen Audio Quellen wieder angeho-
ben und die Anzeige TEL erlischt.
C.3.6 Signalprioritäten
Die anliegenden Signale werden durch den i-soamp mit unterschiedlichen
Prioritäten behandelt:
Höchste Priorität: AUX2 im NAV mode, Tel Mute Signal. Beide Signale muten alle
anderen Eingangssignale.
Mittlere Priorität: Radio. Das Radiosignal mutet AUX1, d.h. solange die Lautstärke
des Radios nicht auf das Minimum reduziert ist oder im Falle einer Traffic-Ansage
Niedrige Priorität: AUX1 (mutet keines der anderen Signale)
D
UK