IBP X_HAND Manual

Summary of X_HAND

  • Page 1

    Hilfsmittel zur brustselbstuntersuchung breast tumor detection aid précaution de cancer du sein voorzorgsmaatregelen tegen borstkanker innovative business promotion gmbh x -hand.

  • Page 2

    Untersuchen sie ihre brüste mit der x-hand: um probleme frühzeitig erkennen zu können, wird empfohlen, dass alle frauen ab einem alter von 12 jahren ihre brüste monatlich untersuchen. Am besten ist hierfür die zeit, wenn die brüste am unempfindlichsten sind, normalerweise etwa eine woche nach beginn...

  • Page 3

    3. Legen sie sich auf die linke seite, halten sie den linken arm mit angewinkeltem ellenbogen im rechten winkel zum brustkorb und untersuchen sie mit der rechten hand die linke brust. Verwenden sie dabei das oben beschriebene verfahren des tastens und drückens. Wiederholen sie den gleichen vorgang b...

  • Page 4

    Materialien: 1. Beutel: polyurethanfolie. Nur zum äußeren gebrauch. Farblos, geschmacklos, giftfrei, ungefährlich für den mensch- lichen körper. 2. Flüssigkeit: mineralöl - usp, erfüllt die anforderungen der usp23 und der fda gemäß 21 cfr 172.878 und 21 cfr 178.3820a. 3. Lagertemperatur zwischen -20...

  • Page 5

    Es wird davon ausgegangen, dass mehrere faktoren am brust- krebs beteiligt sind, einschließlich: (1) persönliche faktoren: 1. Kinderlose frauen oder frauen mit später (über 30 jahre) erst- schwangerschaft. 2. Einnahme des hormons Östrogen über einen langen zeitraum. 3. Frauen, die brustschädigungen ...

  • Page 6

    W ie verhindern? Brustkrebs ist bei frauen die häufigste krebserkrankung. Er ist für 30 % der neu diagnostizierten fälle verantwortlich. Er ist bei frauen in den industrieländern die zweithäufigste ursache der krebssterblichkeit. Tatsächlich ist der brustkrebs einer der krebserkrankungen, die leicht...

  • Page 7

    G arantie ihre x-hand wurde vor auslieferung auf seine einwandfreie qualität geprüft. Senden sie zur geräteprüfung oder reparatur das gerät zu- sammen mit dem kaufbeleg oder quittung und der beschreibung des fehlers bzw. Der gewünschten prüfung an die unten an- gegebene adresse. Ab dem kaufdatum (da...

  • Page 8

    Breast tumor detection aid innovative business promotion gmbh x -hand.

  • Page 9

    H ow to do self-detection? Examining your breasts by using x - hand breasts tumor detection aid: in order to be able to detect problems early on, it is recommended that all women over the age of 12 should examine their breasts every month. The best time to do this is when the breasts are least tende...

  • Page 10

    3. Lie on your left side, hold the left arm at a right angle to the rib cage with the elbow bent and use your right hand to examine the left breast according to the above-mentioned method of touch and press. Repeat the same process on the right breast. 4. When examining your breasts should pay atten...

  • Page 11

    Materials: 1. Bag: polyurethane-membrane. For external use only, achromatic, tasteless, without poison, harmless to the human body. 2. Liquid: mineral oil-ups meeting usp23 requirements and fda requirements as per 21 cfr 172.878 and 21 cfr 178.3820a 3. Appropriate temperature: -20°c ~ 120°c method o...

  • Page 12

    Breast cancers are believed to involve several factors including: (1) personal factors: 1. Women with no children or late first pregnancies (aged 30 years+). 2. Someone who takes the hormone estrogen for a long time. 3. Someone who has suffered from breast lesions that are diagnosed as lobular or du...

  • Page 13

    Breast cancer is the most common cancer in women, accounting for 30% of newly diagnosed cases. It is the second leading cause of cancer mortality among women in industrialized countries. In fact, breast cancer is one of the cancers that can be found early easily. Just spent a few minutes per month d...

  • Page 14

    G uarantee your epilator appliance was checked to ensure its faultless quality before despatch. Please send the appliance for checking or repair together with the purchase document or receipt and the description of the faults and/or of the desired check to the address below. From the date of purchas...

  • Page 15

    Précaution de cancer du sein innovative business promotion gmbh x -hand.

  • Page 16

    Contrôlez votre poitrine avec l'appareil x-hand: pour pouvoir reconnaître les problèmes suffisamment tôt, nous recommandons que toutes les femmes à partir de l'âge de 12 ans contrôlent leur poitrine. La période la mieux appropriée pour cela est normalement une semaine avant le début des règles, lors...

  • Page 17

    3. Allongez-vous sur le côté gauche, tenez le bras gauche avec le coude replié à angle droit par rapport à la poitrine et contrôlez le sein gauche avec la main droite. Employez alors le procédé décrit ci-dessus de palpage et de pression. Répétez la même procédure pour le sein droit. 4. Prétez attent...

  • Page 18

    Matériaux: 1. Sachet: feuille de polyuréthane. Uniquement destiné à un emploi externe. Incolore, sans goût, exempt de produits toxiques, sans danger pour le corps humain. 2. Liquide: huile minérale usp, répond aux exigences de la usp23 et des normes fda selo la 21 cfr 172.878 et la 21 cfr 178.3820a....

  • Page 19

    On part du principe que plusieurs facteurs influencent le cancer du sein, y compris : (1) les facteurs personnels: 1. Les femmes sans enfants ou les femmes avec des grossesses tardives (après 30 ans). 2. Les prise d'ormones ostrogènes sur une période prolongée. 3. Les femmes qui ont subit des dommag...

  • Page 20

    C omment l'empÉcher?L'aisselle ou du sein. Le cancer du sein est la maladie cancéreuse la plus répandue pour les femmes. Il est responsable pour 30% des nouveaux cas diagnostiqués. Il constitue, pour les femmes dans les pays industrialisés, la seconde cause la plus fréquente de décès par le cancer. ...

  • Page 21

    Votre x-hand a été contrôlé avant sa livraison quant à sa qualité impeccable. Veuillez envoyer l'appareil pour contrôle ou réparation en lui joignant le bon d'achat ou une quittance et la description de l'erreur et/ou le contrôle désiré à l'adresse ci-dessous. A partir de la date d'achat (date indiq...

  • Page 22

    Voorzorgsmaatregelen tegen borstkanker innovative business promotion gmbh x -hand.

  • Page 23

    Onderzoek uw borsten met de x-hand: om vroegtijdig problemen te kunnen herkennen, wordt aanbevolen dat alle vrouwen vanaf de leeftijd van 12 jaar hun borsten maandelijks onderzoeken. De beste periode hiervoor is wanneer de borsten het minst gevoelig zijn, normaal ongeveer een week na het begin van d...

  • Page 24

    3. Leg u op de linkerzijde, houd de linkerarm met gebogen ellebogen in een rechte hoek tot de borstkas en onderzoek met de rechterhand de linkerborst. Gebruik daarbij de hierboven beschreven manier van tasten en drukken. Herhaal dit ook bij de rechterborst. 4. Let bij het onderzoek van de borsten in...

  • Page 25

    Materialen: 1. Zakje: polyurethaanfolie. Enkel voor uitwendig gebruik. Kleurloos, smaakloos, niet giftig, ongevaarlijk voor het menselijk lichaam. 2. Vloeistof: minerale olie - usp, voldoet aan de voorwaarden van usp23 en fda conform 21 cfr 172.878 en 21 cfr 178.3820a. 3. Geschikte temperatuur: -20°...

  • Page 26

    Men gaat ervan uit, dat verschillende factoren oorzaak zijn voor het ontstaan van borstkanker, bijvoorbeeld: (1) persoonlijke factoren: 1. Kinderloze vrouwen of vrouwen die op latere leeftijd zwanger zijn (ouder dan 30 jaar). 2. Inname van het hormoon oestrogeen gedurende een langere periode. 3. Vro...

  • Page 27

    H oe voorkomen? Borstkanker is bij vrouwen de meest voorkomende vorm van kanker. Deze kanker is verantwoordelijk voor 30 % van de nieuw vastgestelde gevallen. In de geïndustrialiseerde landen is dit de op één na meest voorkomende overlijdensoorzaak bij vrouwen. Maar het is een feit dat borstkanker é...

  • Page 28

    G arantie uw x-hand werd voor de levering op foutloze kwaliteit gecontroleerd. Stuur het apparaat voor controle of reparatie samen met het bewijs van aankoop of kwitantie en een beschrijving van de fout resp. De gewenste controle naar het hieronder aangegeven adres. Vanaf de datum van aankoop (datum...