Jacto PR-40 Operator's Manual
CAUTION: IT IS MANDATORY
TO READ AND THOROUGHLY
UNDERSTAND THE OPERATOR’S
MANUAL BEFORE USING THE
EQUIPMENT.
BATTERY PRUNNER
Operator’s Manual -
English
Edition 06/16 nº 1235504
49/69
1. Descripción y Características Princi-
pales
1.1. Introducción
Este manual describe el funcionamiento, normas de manteni-
miento y piezas de repuesto del Podador a Batería PR-40, tam-
bién citado en este manual como “Podador”.
El podador fue diseñado y producido para la poda de cualquier
tipo de cultivo, especialmente viñedos, cipreses, árboles fruta-
les, olivos y la jardinería, viveros y la poda de árboles urbanos.
Ellos sólo deben utilizarse en materiales de madera y no con
cualquier otro material.
Este manual es esencial para el podador, ya que defi ne su pro-
pósito de uso y contiene toda la información necesaria para el
uso correcto y seguro.
La operación continua del equipo depende del uso correcto
y el mantenimiento adecuado: Por lo tanto, es recomendable
seguir estas instrucciones con cuidado para evitar cualquier
situación que pudiera poner en peligro el funcionamiento y
la durabilidad de este equipo. También es importante seguir
lo que se describe en este manual ya que el fabricante decli-
na cualquier responsabilidad resultante de la negligencia del
cumplimiento de las instrucciones, ya que esto daría lugar a la
invalidación de la garantía.
Es necesario garantizar en el momento de la entrega que las
piezas del podados están completas. Todas las quejas deben
ser presentadas por escrito dentro de los ocho (8) días siguien-
tes a la recepción de los equipos. Sin embargo, el fabricante
puede contactar en cualquier momento para la asistencia téc-
nica inmediata y la necesidad de mejorar el funcionamiento y
mejorar el rendimiento del equipo.
Al recibir el producto, lea el manual de instrucciones y siga las
instrucciones en el mismo.
1.2. Los recursos, la validez y actualizaciones
en el manual
Todo el material técnico o descripción contenida en este ma-
nual es de propiedad exclusiva de los fabricantes, que prohíbe
la reproducción total o parcial de la misma, salvo con su apro-
bación por escrito ha sido emitida por el fabricante.
Los datos, ilustraciones y descripciones de este manual no pue-
den considerarse vinculantes. El fabricante se reserva el dere-
cho de hacer cambios en cualquier momento que considere
que son adecuados para la mejora o por exigencia constructiva
o comercial.
1.3. Manual de mantenimiento
El manual debe ser guardado cuidadosamente en un área ade-
cuada para garantizar su integridad física; debe ser fácilmente
accesible por cualquier persona autorizada para consultarla. El
manual es un documento importante que debe acompañar a
la podadora y todos los usuarios deben ser responsables de su
protección.
Los podadores se fabrican de acuerdo con las disposiciones
de la Directiva 2006/42 / CE. Por lo tanto, está equipado con la
marca CE y acompañada de la declaración CE de conformidad.
1.4. Garantía
La MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. garantiza el equipo iden-
tifi cado en este manual, obligándose a reparar o sustituir piezas
y componentes que, en funcionamiento normal y trabajando, de
acuerdo con las recomendaciones técnicas, presenten DEFEC-
TOS DE FABRICACIÓN O DE MATERIA PRIMA, sujeto a las siguien-
tes reglas descritas en la garantía.
Esta garantía es reparar o reemplazar las partes que son defec-
tuosas, hechas después de un cuidadoso examen por el depar-
tamento técnico del fabricante, importador o asistencia técnica
autorizada.
La garantía se limita solamente a defectos en los materiales y es
nula si las piezas defectuosas han sido alteradas o removidas por
personas no autorizadas.
En caso de intervención de la garantía, el podador debe ser en-
viado al fabricante en su caja original equipado con todos los
accesorios correspondientes (ver Fig. 1).
Para solicitar la garantía, el equipo debe ir acompañado de for-
mulario de registro completo y documento de compra (factura
El fabricante, importador o distribuidor se
exime de toda responsabilidad por los daños
causados por la podadora para las personas,
animales o cosas que resultan del uso diferente
al indicado en este manual, o debido a la
negligencia o daños causados por no seguir
las instrucciones de este manual.
El manual en cuestión es una parte integrante
del producto y debe ser almacenado con cuida-
do, precisamente para mantener su integridad
y puede ser consultado en varias ocasiones
durante el tiempo de uso del podador.
LA EMPRESA SE RESERVA EL DERECHO DE LA PROPIEDAD
DEL PRESENTE MANUAL. Y PROHIBE CUALESQUIERA PER-
SONAS DE REPODUZIRLO O COMUNICARLO A TERCEROS SIN
PERMISSO DEL PROPIETARIO.
Este manual refl eja el estado de las técnicas en el momento de
la comercialización de la podadora y no puede ser considera-
da inadecuada si se utiliza en una fecha posterior debido a los
cambios de las disposiciones legales relacionadas.