Summary of 30" (76.2 CM)

  • Page 1

    Installation instructions 27" (68.6 cm) and 30" (76.2 cm) electric built-in microwave/oven combination instructions d’installation four À micro-ondes et four conventionnel Électriques combinÉs et encastrÉs de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm) table of contents / table des matières built-in microwave/ov...

  • Page 2: Installation Requirements

    2 built-in microwave/oven combination safety installation requirements tools and parts gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools needed ■ adjustable wrench or ⁵⁄₈" wrench ■ phillips screwdriver ■ flat...

  • Page 3

    3 product dimensions cabinet dimensions 27" (68.6 cm) models a. 25 ¹⁄₄" (64.1 cm) max. Recessed width b. 43¹⁄₁₆" (109.4 cm) max. Overall height c. 26 ³⁄₄" (67.9 cm) max. Overall width d. 23 ⁵⁄₈" (60.0 cm) max. Recessed depth e. 41" (104.2 cm) max. Recessed height 30" (76.2 cm) models a. 28" (71.1 cm...

  • Page 4

    4 electrical requirements if codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path and the wire gauge are in accordance with local codes. Check with a qualified electrical installer if you are not sure the oven is prop...

  • Page 5: Installation Instructions

    5 installation instructions prepare built-in microwave/oven combination 1. Decide on the final location for the oven. Avoid drilling into or severing wiring during installation. 2. To avoid floor damage, set the oven onto cardboard prior to installation. Do not use handle or any portion of the front...

  • Page 6

    6 4. Install a ul listed or csa approved conduit connector to the junction box. 5. Route the flexible conduit from the oven to the junction box through a ul listed or csa approved conduit connector. 6. Tighten screws on conduit connector. 7. See “electrical connection options chart” to complete inst...

  • Page 7

    7 install oven 1. Using 2 or more people, lift oven partially into cabinet cutout. Use the oven opening as an area to grip. Note: push against seal area of oven front frame when pushing oven into cabinet. Do not push against outside edges. 2. Push oven completely into cabinet and center oven into ca...

  • Page 8

    8 complete installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. 4. For oven use and cleaning, read the use and care guide. C...

  • Page 9: Exigences D'Installation

    9 sÉcuritÉ du four À micro-ondes et du four conventionnel combinÉs et encastrÉs exigences d'installation outillage et pièces rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. Outillage nécessaire ■ cl...

  • Page 10

    10 important : pour éviter tout dommage aux placards, consulter le constructeur ou le fabricant du placard pour déterminer si les matériaux utilisés ne subiront pas un changement de couleur, une déstratification ou d'autres dommages. Ce four a été conçu conformément aux exigences ul et aux normes de...

  • Page 11

    11 spécifications électriques si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre et lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et le calibre pour fils sont conformes aux codes locaux. En cas de doute quant à la qualité de l...

  • Page 12: Instructions D'Installation

    12 instructions d'installation préparation du four à micro-ondes et du four conventionnel combinés et encastrés 1. Choisir l'emplacement final pour l'installation du four. Éviter de percer ou d'endommager le câblage lors de l'installation. 2. Pour éviter d'endommager le plancher, placer le four sur ...

  • Page 13

    13 4. Installer un connecteur de conduit (homologation ul ou csa) sur le boîtier de connexion. 5. Acheminer le conduit de câble flexible depuis le four jusqu'au boîtier de connexion - utiliser un connecteur de conduit (homologation ul ou csa). 6. Serrer les vis sur le connecteur de conduit. 7. Voir ...

  • Page 14

    14 câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile - É.-u. Seulement important : utiliser le câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement. 1. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs (c) avec un connecte...

  • Page 15

    15 3. Fixer solidement le four sur les éléments du placard avec les vis n° 8-14 x ¾" fournies. Insérer les vis à travers les trous des garnitures décoratives. Ne pas serrer excessivement les vis. 4. L'évent inférieur est fixé sur le dessus de la cavité du châssis du four. Pour l’installation, procéd...

  • Page 16

    Achever l'installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Éliminer/recycler les matériaux d'emballage. 4. Pour l’utilisat...