- DL manuals
- Karcher
- Vacuum Cleaner
- NT 20/1 ME Classic
- Operating Instructions Manual
Karcher NT 20/1 ME Classic Operating Instructions Manual
Summary of NT 20/1 ME Classic
Page 1
Nt 20/1 me classic nt 30/1 me classic nt 38/1 me classic 59645230 09/16 español 5 português do brasil 10 english 15.
Page 2
5 1 9 10 11 12 16 13 18 21 6 17 6 7 8 4 22 19 20 19 3 4 2 14 15 2.
Page 3
1 2 1 1 3 1. 2. 4 5 2 a b c 6 3.
Page 4
A c b 4.
Page 5: Índice De Contenidos
– 1 antes del primer uso de su apa- rato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior. – ¡antes de la primera puesta en marcha lea sin falta las instrucciones de uso y las instrucciones de seguridad n.° 5.956-249.0!...
Page 6: Elementos Del Aparato
– 2 1 clip de fijación 2 filtro de cartuchos 3 flotador 4 cabezal de aspiración 5 manguera de aspiración con codo 6 gancho para el cable/hembrilla para el codo 7 soporte de manguera/cable 8 asa de transporte 9 bloqueo del cabezal de absorción 10 recipiente acumulador de suciedad 11 rodillo de direcc...
Page 7: Transporte
– 3 figura guardar las tuberías de aspiración, la manguera de aspiración y el cable de alimentación tal y como se indica en la imagen. Coloque el aparato en un cuarto seco y protéjalo frente a un uso no autorizado. 몇 precauciÓn ¡peligro de lesiones y daños! Respetar el peso del aparato para el trans...
Page 8: Garantía
– 4 en todos los países rigen las condiciones de garantía establecidas por nuestra em- presa distribuidora. Las averías del aparato serán subsanadas gratuitamente dentro del periodo de garantía, siempre que se de- ban a defectos de material o de fabricación. En un caso de garantía, le rogamos que se...
Page 9: Datos Técnicos
– 5 datos técnicos nt 20/1 me classic *ar *br (220 v) nt 20/1 me classic *br (127 v) nt 30/1 me classic *ar *br (220 v) nt 30/1 me classic *br (127 v) nt 38/1 me classic *ar *br (220 v) nt 38/1 me classic *br (127 v) tensión de red v 220 127 220 127 220 127 frecuencia hz ar: 1~ 50-60 1~ 60 ar: 1~ 50...
Page 10: Índice
– 1 leia o manual de instruções ori- ginal antes de utilizar o seu apa- relho. Proceda conforme as indicações no manual e guarde o manual para uma con- sulta posterior ou para terceiros a quem possa vir a vender o aparelho. – antes de colocar em funcionamento pela primeira vez é imprescindível ler a...
Page 11: Elementos Do Aparelho
– 2 1 clipe de fixação 2 filtro de cartucho 3 flutuador 4 cabeçote de aspiração 5 tubo de aspiração com tubo curvo 6 gancho de cabo/conector fêmea para tubo curvado 7 suporte de mangueira/cabo 8 alça para transporte 9 trava da cabeça de aspiração 10 recipiente de sujidades 11 rodízio 12 chassis 13 b...
Page 12: Transporte
– 3 figura guardar os tubos de aspiração, o tubo flexível do aspirador e o cabo de rede de acordo com a ilustração. Colocar o aparelho num local seco e to- mar as medidas necessárias para evi- tar uma utilização por parte de pessoas não autorizadas. 몇 cuidado perigo de ferimentos e de danos! Ter ate...
Page 13: Garantia
– 4 em cada país são válidas as respectivas condições de garantia estabelecidas pelos nossos revendedores autorizados. Eventu- ais avarias no aparelho durante o período de garantia serão reparadas, sem encar- gos para o cliente, desde que se trate de um defeito de material ou de fabricação. Em caso ...
Page 14: Dados Técnicos
– 5 dados técnicos nt 20/1 me classic *ar *br (220 v) nt 20/1 me classic *br (127 v) nt 30/1 me classic *ar *br (220 v) nt 30/1 me classic *br (127 v) nt 38/1 me classic *ar *br (220 v) nt 38/1 me classic *br (127 v) tensão da rede v 220 127 220 127 220 127 frequência hz ar: 1~ 50-60 1~ 60 ar: 1~ 50...
Page 15: Contents
– 1 please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent own- ers. – before first start-up it is definitely nec- essary to read the safety indications nr. 5.956-249.0! – the non-compliance of the operating...
Page 16: Device Elements
– 2 1 fastening clip 2 cartridge filter 3 float 4 suction head 5 suction hose with manifold 6 cable hook/jack for manifold 7 hose/cable holder 8 carrying handle 9 suction head lock 10 dirt receptacle 11 steering roller 12 chassis 13 floor nozzle for wet vacuum cleaning 14 floor nozzle for dry vacuum...
Page 17: Transport
– 3 몇 caution risk of injury and damage! Observe the weight of the appliance when you transport it. Illustration transport the appliance as shown in the illustration. When transporting in vehicles, secure the appliance according to the guide- lines from slipping and tipping over. 몇 caution risk of i...
Page 18: Technical Specifications
– 4 technical specifications nt 20/1 me classic *ar *br (220 v) nt 20/1 me classic *br (127 v) nt 30/1 me classic *ar *br (220 v) nt 30/1 me classic *br (127 v) nt 38/1 me classic *ar *br (220 v) nt 38/1 me classic *br (127 v) mains voltage v 220 127 220 127 220 127 frequency hz ar: 1~ 50-60 1~ 60 a...
Page 20
Http://www.Kaercher.Com/dealersearch.