Kathrein DCG 10 Manual - ,qvwdoodwlrq(Wkhuqhw
,QVWDOODWLRQ(WKHUQHW
:LQGRZV:LQGRZV;3
$6XUOHEXUHDXGH:LQGRZVFOLTXH]DYHFOHERXWRQGURLW
GHODVRXULVVXUO¶LF{QH9RLVLQDJHUpVHDX
%&OLTXH]DYHFOHERXWRQGURLWGHODVRXULVVXU&RQQH[LRQ
jXQOHFWHXUUpVHDXSXLVVpOHFWLRQQH]3URSULpWpV
5HFKHUFKH]XQHHQWUpH7&3,36LOHSURWRFROH7&3,3
HVWOLVWpjF{WpGHYRWUHFDUWH(WKHUQHWYRXVSRXYH]j
SUpVHQWSURFpGHUjO¶©LQVWDOODWLRQGXPRGHPª0DUFKH
jVXLYUHVLOHSURWRFROH7&3,3Q¶HVWSDVOLVWp
5HFKHUFKH]O¶RSWLRQ3URWRFROH,QWHUQHW7&3,3
&OLTXH] VXU O¶RSWLRQ 3URWRFROH ,QWHUQHW SXLV
FRFKH] OD FDVH © 2EWHQLU XQH DGUHVVH ,3
DXWRPDWLTXHPHQWª
&OLTXH]VXU2.
9RXV SRXYH] j SUpVHQW SURFpGHU j Oµ© LQVWDOODWLRQ
GXPRGHPª
,QVWDOODWLRQGXPRGHP
(IIHFWXH] OHV RSpUDWLRQV VXLYDQWHV FRQIRUPpPHQW j
OµLOOXVWUDWLRQ(WKHUQHW1,&FLGHVVXV
$(WHLJQH]OµRUGLQDWHXUHWOHWpOpYLVHXU
%'pEUDQFKH]OHVGHX[DSSDUHLOVGXVHFWHXU
&5HOLH]ODSULVHGXUpVHDXFkEOpHWOHFRQQHFWHXU&$79j
O¶DUULqUHGXPRGHPDYHFXQFkEOHFRD[LDO%UDQFKH]OH
FkEOHFRD[LDOFRQIRUPpPHQWjO¶LOOXVWUDWLRQ
5HPDUTXH VL YRXV XWLOLVH] XQ UpSDUWLWHXU QRQ IRXUQL
SRXU EUDQFKHU O¶RUGLQDWHXU HW OH WpOpYLVHXU VXU OD PrPH
SULVH GX UpVHDX FkEOp WURLV FkEOHV FRD[LDX[ VRQW
QpFHVVDLUHV
'5HOLH]OHPRGHPjO¶RUGLQDWHXUDYHFOHFkEOH(WKHUQHW
(%UDQFKH]OµDGDSWDWHXUVHFWHXUVXUOHFRQQHFWHXU9GX
PRGHP
$WWHQWLRQQµXWLOLVH]TXHOµDGDSWDWHXUVHFWHXUIRXUQL
/µXWLOLVDWLRQ GµXQ DXWUH DGDSWDWHXU VHFWHXU HVW
VXVFHSWLEOHGµHQGRPPDJHUOHPRGHP
) 0HWWH]OHPRGHPHQVHUYLFHHQEUDQFKDQWOµDGDSWDWHXU
VXUXQHSULVHVHFWHXU
*5HEUDQFKH]OµRUGLQDWHXUHWOHWpOpYLVHXUSXLVPHWWH]OHV
VRXVWHQVLRQ
+9RXV SRXYH] j SUpVHQW SDVVHU DX © &RQWU{OH GHV
/('ª
:LQGRZVYRXVLQYLWHjUHGpPDUUHUOµRUGLQDWHXU
'5pSRQGH]SDU2XL9RXVSRXYH]jSUpVHQWSURFpGHUj
Oµ©LQVWDOODWLRQGXPRGHPª