Kathrein DCG 10 Manual - ,qvwdoodwlrq86%
,QVWDOODWLRQ86%
:LQGRZV0(
/µDVVLVWDQWGµDMRXWPDWpULHODSSDUDvW
$6pOHFWLRQQH] 5HFKHUFKH DXWRPDWLTXH GµXQ SLORWH
SOXVUpFHQWUHFRPPDQGpSXLVFOLTXH]VXU6XLYDQW
%4XDQG:LQGRZVDWURXYpOHVSLORWHVFOLTXH]VXU6XLYDQW
SRXULQVWDOOHUDXWRPDWLTXHPHQWOHV¿FKLHUVQpFHVVDLUHV
&&OLTXH] VXU 7HUPLQHU ¿Q /D ERvWH GH GLDORJXH
&KDQJHPHQWGHVSDUDPqWUHVV\VWqPHDSSDUDvW
'&OLTXH]VXU2XLSRXUUHGpPDUUHUOµRUGLQDWHXU
(9RXV SRXYH] j SUpVHQW SDVVHU DX © &RQWU{OH GHV
/('ª
/µDVVLVWDQWGHPLVHjMRXUPDWpULHOVµDI¿FKHjOµpFUDQ
$6pOHFWLRQQH] ,QVWDOOHU OH ORJLFLHO DXWRPDWLTXHPHQW
UHFRPPDQGpSXLVFOLTXH]VXU6XLYDQW
%&RFKH] O¶RSWLRQ /HFWHXU GH &'520 SXLV FOLTXH] VXU
6XLYDQWSRXUUHFKHUFKHUOHVSLORWHVQpFHVVDLUHV
/H FKHPLQ GHV ¿FKLHUV GHV SLORWHV HVW '?'ULYHUV?
*HQHULFB&RPSDFWB&0B86% VL YRWUH OHFWHXU GH
&'520SRUWHODOHWWUH'6LFHQ¶HVWSDVOHFDVXWLOLVH]
ODOHWWUHFRUUHVSRQGDQWH
&4XDQGO¶$VVLVWDQWG¶DMRXWPDWpULHODI¿FKHOHVUpVXOWDWV
GH OD UHFKHUFKH FOLTXH] VXU 6XLYDQW SRXU LQVWDOOHU OHV
SLORWHVQpFHVVDLUHV
5HPDUTXH 6L 6LJQDWXUH QXPpULTXH LQH[LVWDQWH
DSSDUDvW j O¶pFUDQ FOLTXH] VXU 2XL SRXU SRXUVXLYUH
O¶LQVWDOODWLRQ
'4XDQG O¶DVVLVWDQW D WHUPLQp OD UHFKHUFKH GH QRXYHDX[
SpULSKpULTXHVFOLTXH]VXU7HUPLQHU
(9RXV SRXYH] j SUpVHQW SDVVHU DX © &RQWU{OH GHV
/('ª
:LQGRZV:LQGRZV;3