Maclaren techno xlr Instructions Manual - Advertencia:
5
Instrucciones
IMPORTANTE: •LEAESTASINSTRUCCIONESCUIDADOSAMENTEANTESDEUSARELSTROLLERYRETÉNGALASPARAPODERCONSULTARLASENELFUTURO.
•LASEGURIDADDESUNIÑOPODRÍASERAFECTADASINOCONFORMACONESTASINSTRUCCIONES.
1 PARAABRIRLASILLITADERUEDAS
A Soltar el clip de almacenamiento
B Abrir la sillita de ruedas.
C Usando el pie, empujar la placa pedal totalmente hacia abajo hasta enganchar el
bloqueo primario
ADVERTENCIA:Asegurequetodoslosdispositivosdebloqueoestánfirmemente
bloqueadosantesdeusarla
2 PARAACCIONARLOSFRENOS
A PARA PONER LOS FRENOS: Con el pie, tirar las palancas de los frenos totalmente
para atrás.
B PARA SOLTAR LOS FRENOS: Empujar las palancas de los frenos totalmente para
adelante.
ADVERTENCIA:Eldispositivodeaparcamientodebeestaractivadocuandosecargano
descarganniños
ADVERTENCIA:Asegurarqueeldispositivodeestacionamientoestáactivadosivaadejar
desatendidoalcarrito
3 PARAOPERARLOSBLOQUEOSDELASRUEDASGIRATORIASDELANTERAS
A PARA BLOQUEAR EL EFECTO GIRATORIO : Levantar AMBAS palancas de bloqueo
del efecto giratorio.
B PARA DESBLOQUEAR EL EFECTO GIRATORIO : Empujar hacia abajo AMBAS
palancas de bloqueo del efecto giratorio.
4 USODELARNÉSDESEGURIDAD
ADVERTENCIA:
EVITAR
LESIONESGRAVESCAUSADASPORCAÍDAS
ORESBALAMIENTODELASIENTO.SIEMPRE
USARELENTREPIERNASENCOMBINACIÓN
CONLACORREADECINTURAYLASCORREAS
DEHOMBROS.
PARA MONTAR EL ARNÉS:
A Extender las correas de hombro sobre los hombros del niño y conectarlas a los
conectores de cintura pasando los lazos de la correa sobre los ganchos.
B Insertar ambos clips de cintura en el conector, fijando luego las correas de hombro
una vez sujetados los clips.
C Ajustar las correas a la longitud correcta. El cinturón y el arnés deberán quedar
PARA LIBERAR EL ARNÉS:
D Pulsar simultáneamente el botón delante y detrás del conector.
5 PARAINSTALARLASALMOHADILLASDELARNÉS:
A Colocar la almohadilla abierta sobre la correa del arnés de hombro.
B Doblar la almohadilla y unir las tiras de Velcro.
6 PARAUSARELREPOSAPIERNAS
PARA EXTENDER EL REPOSAPIERNAS: Sentir debajo las aberturas de las esquinas del
asiento. Encontrar las dos correderas y deslizarlas para afuera. Para retraer el reposapi
ernas, invertir el proceso.
7 AJUSTEDELAINCLINACIÓNDELASIENTO:
A PARA RECLINAR EL RESPALDO: Levantar ambos manillares para liberar los
bloqueos del asiento y deslice el asiento hacia atrás a la posición deseada.
Bajar los manillares para aplicar los bloqueos a ambos lados.
B PARA LEVANTAR EL RESPALDO: Desde atrás de la sillita, empujar el respaldo a la
posición vertical original o a la posición intermedia si se desea.
8 CÓMOPONERLACAPOTA
ADVERTENCIA:Lasobrecargapuedecrearunacondicióninestablepeligrosa.Capacidad
decargamáximadelosbolsillosdelacapota:0,5kg.
A Con la sillita abierta, sujetar la capota a los tubos de los manillares justo encima
de los pasadores de retención.
B Pasar las tiras de Velcro por los tubos de los manillares.
C Colocar la parte trasera de la cubierta detrás del respaldo del asiento.
D Extender la capota y apriete hacia abajo sobre las bisagras laterales para que
permanezcan abiertas.
PARAINCLINARLACAPOTA
E Abrir totalmente la cremallera del panel trasero.
F Inclinar la capota hacia adelante.
G Conectar los botones de presión a la espalda del asiento cuando el asiento está
en su posición totalmente reclinada.
H Se quita la capota apretando firmemente sobre las orejetas de liberación.
9 COMOAJUSTARLALONGITUDDELOSMANILLARES:
A Apretar los gatillos.
B Deslizar los manillares hasta que los gatillos enganchan en una de las 3
posiciones. Para bloquear los manillares, soltar los gatillos.
10PARACOLOCARLACUBIERTADEPROTECCIÓNCONTRALALLUVIA:
A Antes de instalar el protector contra la lluvia, poner a la capota en su posición no
inclinada.
B Asegurar que la visera está doblada debajo de la capota.
C Colocar la cubierta de protección encima de la parte delantera de la capota.
D Conectar los dos ojales (uno en cada lado) a los clips de la capota.
E Conectar los dos ojales (uno en cada lado) a las patas delanteras.
11INSTALACIÓNDELABOLSADECOMPRA:
ADVERTENCIA:Lasobrecargapuedecrearunacondicióninestablepeligrosa.
Capacidaddecargamáxima:2kg.Sepuedeplegarlasillitaconlabolsatodavía
instalada,peroesimprescindibleprimerosacartodoelcontenidodelabolsadecompra.
Sinosevacía,podríadañarlasillitayestropearelcontenidodelabolsa.
A Colocar la bolsa sobre la estructura en ‘X’ debajo del asiento con el borde más
bajo de la bolsa hacia adelante.
B Conectar las correas delanteras a las patas delanteras justo debajo del asiento.
C Conectar las correas traseras a las patas traseras justo encima de la barra
horizontal.
12PARAPLEGARLASILLITA
Asegurar que la visera está plegado debajo de la capota.
Asegurar que el respaldo del asiento está totalmente vertical y que la capota
(en su caso) está plegada hacia atrás.
Sacar todo el contenido de la bolsa de compra.
Se recomienda que el arnés esté conectado antes de plegar la sillita.
A Con el pie, levantar la placa del pedal para liberar el bloqueo primario.
B Empujar hacia abajo sobre la palanca de bloqueo secundario.
C. Agarrar a los manillares y empujar hacia adelante.
D. Comprimir la sillita plegada y enganchar el clip de almacenamiento.
13EXTRACCIÓNYREINSTALACIÓNDELACUBIERTADELASIENTO
Retirar de la sillita la capota, almohadillas del hombro y almohada de cabeza.
A Girar la correa del hombro y su hebilla, y pasarla por los agujeros.
B Pasar los sujetadores de correa del cinturón por los agujeros.
C Pasar la hebilla de la correa de entrepierna por los agujeros.
D Desconectar las correas de retención de la cubierta del asiento.
E Desconectar el tejido del asiento de los manillares y de la base del asiento.
F Deslizar el tejido del respaldo y de la base del asiento.
G Al reinstalar el tejido del asiento, insertar los tubos de soporte del respaldo del
asiento por la solapa del tejido.
H Al reinstalar las correas del hombro, elegir los agujeros de tejidos adecuados
para el tamaño del niño. Girar las hebillas y pasarlas por la cubierta del asiento,
el respaldo del asiento y luego por los agujeros en los reposabrazos del respaldo
del asiento.
J Al reinstalar el tejido en la base del asiento, elegir los agujeros de tejidos
decuados para el tamaño del niño. Pasar la solapa del tejido encima de la correa
del reposapiernas y pase la hebilla del entrepierna por ambos agujeros en el
tejido del asiento y por el agujero en la base del asiento.
SP