Magnavox MCV604 Owner's Manual

Summary of MCV604

  • Page 1

    - 1 - owner’s manual video cassette recorder mcv604 0vmn04127 / hf442cd ★★★★★ printed in china 1. Before using your vcr if channel 3 is already occupied for broadcasting, 1) set your tv to channel 4. 2) insert a pre-recorded tape into the vcr. 3) press the play button once. 4) after a few seconds, p...

  • Page 2: 2. Important Safeguards

    - 2 - en 2. Important safeguards caution: to reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. The caution marking is located on the rear of the cabinet. Caution risk of electric shock do not open warni...

  • Page 3

    F.Fwd - 3 - en 3. Preset for use 2 2 language select b english [on] francais espaÑol hint hint • repeat these steps only if there was a power failure or if the vcr has been unplugged for more than 30 seconds. 1 1 turn on the tv and set it to channel 3. • if channel 3 is already occupied for broad- c...

  • Page 4

    - 4 - en 4. Precautions specifications caution: to prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert. Attention: pour Éviter les choc Électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne corre- spondante de la prise et pousser jusqu’au fond. Moisture cond...

  • Page 5

    Eject 8. On-screen operations 1 1 to call up the main menu 6. Recording & otr (one touch recording) en 5. Playback 4 4 to exit the menu - 5 - -menu- b timer programming auto repeat [off] channel set up clock set language select 2 2 to select an item -menu- timer programming auto repeat [off] b chann...

  • Page 6

    - 6 - en 9. Recording features •insert a tape with its record tab into the vcr. 8 8 one time program program number 4 date 0 5 / 0 3 mon start time 0 7 : 3 0 pm end time 0 8 : 3 0 pm channel 1 6 rec speed – – 9 9 one time program program number 4 date 0 5 / 0 3 mon start time 0 7 : 3 0 pm end time 0...

  • Page 7

    - 7 - en 10. Special features you can specify the time for fast forwarding or rewinding. • insert a tape into the vcr. You can specify the number of programs to be skipped. • insert a tape into the vcr. 1 1 time search – : – – search mode 2 2 select the desired length of time for fast forwarding or ...

  • Page 8

    - 8 - en servicing should your vcr become inoperative, do not try to correct the problem by yourself. There are no user-serviceable parts inside. Turn off, unplug the power plug, and take the unit to our authorized service center. Cabinet cleaning • wipe the front panel and other exterior sur- faces...

  • Page 9: McV604

    Guide d’utilisation magnÉtoscope mcv604 ant audio video in out out in out l r in ant audio video in out out in out l r in me channel power tape in video l-audio-r timer rec vcr/tv power si la chaîne 3 est déjà occupée pour une diffusion: 1) réglez votre téléviseur sur la chaîne 4. 2) introduisez une...

  • Page 10: 2. Consignes De Sécurité

    2. Consignes de sÉcuritÉ - 2 - fr attention : pour Éviter le risque de chocs Électriques, ne pas retirer le couvercle ou le dos. Aucune piÈce À l’intÉrieur peut Être rÉparÉe par l’utilisateur. RÉfÉrez-vous À du personnel qualifiÉ pour l’entretien.Alified service personnel. The caution marking is loc...

  • Page 11

    3 3 - 3 - fr 3. Préréglage pour l’utilisation 2 2 selection langue english b franÇais [m] espaÑol conseil conseil • ne répétez ces étapes que s’il y a eu une panne de courant ou si le magnétoscope a été débranché pendant plus de 30 secondes. 1 1 mettez en marche le téléviseur et réglez-le sur la cha...

  • Page 12

    - 4 - fr 4. Précautions données techniques attention: pour Éviter les chocs Électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond. Avertissement pour une condensation d’humidité une condensation d’humidité risque de se produire à ...

  • Page 13

    8. Opérations sur l’écran 1 1 pour appeler le menu principal 6. Enregistrement et ecs (enregistrement immédiat) fr 5. Lecture 4 4 pour quitter le menu - 5 - -menu- b programmation rep. Auto [a] reglage chaines reglage horloge selection langue 2 2 pour sélectionner un article -menu- programmation rep...

  • Page 14

    - 6 - fr 9. Procédures pour un enregistrement •insérez une bande avec son onglet d’enregistrement dans le magnétoscope. 8 8 programme unique no. De prog 4 date 0 5 / 0 3 lun debut 0 7 : 3 0 pm fin 0 8 : 3 0 pm chaine 1 6 vitesse – – 9 9 programme unique program number 4 date 0 5 / 0 3 lun debut 0 7 ...

  • Page 15

    3 3 - 7 - fr 10. Fonctions spéciales vous pouvez spécifier la durée pour une avance rapide ou un rebobinage. • insérez une bande dans le magnétoscope. Vous pouvez spécifier le numéro des programmes à sauter. • insérez un bande dans le magnétoscope. 1 1 recherche heure – : – – 2 2 sélectionnez la dur...

  • Page 16

    12. Informations - 8 - fr dépannage si le vcr devient inopérant, ne pas essayer de corriger le problème soi-même. Cet appareil ne contient pas de pièces réparables par l'utilisateur. Eteindre l'appareil, débrancher la fiche d'alimentation et emporter l'appareil à un centre de service agréé. Nettoyag...