1. DL manuals
  2. Makita
  3. Drill
  4. 6402
  5. Instruction Manual

Makita 6402 Instruction Manual

Summary of 6402

  • Page 1

    Drill instruction manual bor petunjuk penggunaan máy khoan tài li u h ng d n gb vi th id 6402 dp4700 6402 dp4700

  • Page 2

    2 1 004621 2 004628 3 004630 4 004635 5 004643 6 004650 2 1 3 4 5 6 6 7 9 8 8 10 11.

  • Page 3: Specifications

    3 english explanation of general view specifications • due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. • specifications may differ from country to country. • weight according to epta-procedure 01/2003 end201-5 symbols the f...

  • Page 4: Drill Safety Warnings

    4 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. 9. If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (rcd) protected supply. Use of an rcd re...

  • Page 5: Functional Description

    5 functional description caution: • always be sure that the tool is switched off and unplugged before adjusting or checking function on the tool. Switch action (fig. 1) caution: • before plugging in the tool, always check to see that the switch trigger actuates properly and returns to the “off” posi...

  • Page 6: Optional Accessories

    6 maintenance or adjustment should be performed by makita authorized service centers, always using makita replacement parts. Optional accessories caution: • these accessories or attachments are recommended for use with your makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or at...

  • Page 7: Spesifikasi

    7 bahasa indonesia penjelasan tampilan keseluruhan spesifikasi • karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan. • spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya. • berat menurut prosedur epta 01/2003...

  • Page 8: Peringatan Keselamatan

    8 7. Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan sekali- kali menggunakan kabel untuk membawa, menarik, atau mencabut mesin listrik dari stopkontak. Jauhkan kabel dari panas, minyak, tepian tajam, atau bagian yang bergerak. Kabel yang rusak atau kusut memperbesar risiko sengatan listrik. 8. Bila menggunaka...

  • Page 9: Simpan Petunjuk Ini.

    9 3. Selalu pastikan anda berdiri di atas alas yang kuat. Pastikan tidak ada orang di bawahnya bila anda menggunakan mesin di tempat tinggi. 4. Pegang mesin kuat-kuat. 5. Jauhkan tangan dari bagian yang berputar. 6. Jangan tinggalkan mesin dalam keadaan hidup. Jalankan mesin hanya ketika digenggam t...

  • Page 10: Perawatan

    10 pekerjaan pengeboran mengebor kayu bila mengebor kayu, hasil terbaik didapat dengan mata bor kayu yang dilengkapi sekrup pemandu. Sekrup pemandu mempermudah pengeboran dengan menarik mata bor ke dalam benda kerja. Mengebor logam untuk mencegah mata bor selip ketika mulai membuat lubang, buatlah t...

  • Page 11: Thông S  K  Thu T

    11 ti ng vi t gi i thích v hình v t ng th thÔng s k thu t • do ch ng trình nghiên c u và phát tri n liên t c c a chúng tôi nên các thông s k thu t trong ây có th thay i mà không c n thông báo tr c. • các thông s k thu t có th thay i tùy theo t ng qu c gia. • tr ng l ng tùy theo quy trình epta tháng ...

  • Page 12: Máy Khoan

    12 9. N u b t bu c ph i v n hành d ng c máy n i m t, hãy s d ng ngu n c p i n c b o v b ng thi t b ng t dòng i n rò (rcd). Vi c s d ng rcd s gi m nguy c i n gi t. 10. Chúng tôi luôn khuyên b n s d ng ngu n c p i n qua thi t b rcd có th ng t dòng i n d nh m c 30 ma ho c th p h n. An toàn cá nhân 11. ...

  • Page 13: Mô T  Ch C N Ng

    13 mÔ t ch c n ng c n tr ng: • ph i luôn m b o r ng d ng c ã c t t i n và ng t k t n i tr c khi ch nh s a ho c ki m tra ch c n ng c a d ng c . Ho t ng công t c (hình 1) c n tr ng: • tr c khi c m i n vào d ng c , luôn luôn ki m tra xem c n kh i ng công t c có ho t ng bình th ng hay không và tr v v tr...

  • Page 14: B O Trì

    14 b o trÌ c n tr ng: • hãy luôn ch c ch n r ng d ng c ã c t t và ng t k t n i tr c khi c g ng th c hi n vi c ki m tra hay b o d ng. • không bao gi dùng x ng, ét x ng, dung môi, c n ho c hóa ch t t ng t . Có th x y ra hi n t ng m t màu, bi n d ng ho c n t v . M b o an toÀn và tin c y c a s n ph m, v...

  • Page 15

    15 !"#"$%& '(")*+,"&-)./0//).%123$4 !"#$%&'()*+), ! !"#$%&'())(*+,"+-,(-.'/01234/5"(%06(& 76%!"#$%& 8,%9:2';(!4(3?/?"@a%(' !B2@$0"1b2&cd,ed0c967,%&1',&! 8,%9:2';(!4(3%('17)76(&)/"cb ! "a;(f"/)7(98,%?/&+/?8%& epta 01/2003 end201-5 !"#$"%&'( 76%cb"@a+#%=/i2/)jklg@$eb*dho)j(+-(9f9(08%&=/i2/)jkl..... %6...

  • Page 16

    16 )720$8,#9:4#e2=566g2 4. $8:r1+,(-)%./,(0.,566g2qe,(;,#?1:i-qe2%:i ,4 32#:#b$8( $8:r15037321%p?C#s ,432cfe$8:r1,&b#t$-q,%*1:i -)%./,(0., 566g2>?/q3,'24#h= b2/t)g@$c96s:)d/d1b2&123!7,(*/?Cpg@$!8,()/" 4%d@'3m6-02d+-(9!=@$0&8%&)(*!).Dcppq(mz%7 5. %&7:(,432cde%32(124':0o:'1:i;.?/q3,'24#h= -f3= >3, -)%...

  • Page 17

    17 12%i%h12% 25. =@2-)%./,(0.,566g2-+e2%:ii%h12%!21f32(l3,0 >?/o32=12% %:i%,(]#4cfe,&5d83bii-#?471:=->32=: )(*26. .Jeb1%e%#-!"#3(4("# 'c.?Afk$lae- 27. #ab80.,!:icdebde( '&,2# b8&5030?= -$z^,= geb001-6 -()*./#01")0-2)$3ְ!#7h2i)0 :;; 1. Cfe0.,!:i-'%h0 je20?021:i-)%./,( )(*=:i!=@0+-(9+-?+n9 %('g;(2. J....

  • Page 18

    18 %)*32?3"@-?:)ab"c?:)./:)- (ad0b"c;!*2a) '@2d%:i%"3= dp4700 (92;>?/ 4) +e,)7%%&7:(: ! 7*-'=%?9/$"+&)6%"g@$'3g;(&(" 8/"=)*:d,(9'/?D,("8,(&8%&!+*#$%&9#%%)*32?3"@-e*d0f0??0%!1g). '@2d%:i-)%./,(0.,>?/0?D:7!:ibii02q%d2= ( 92;>?/ 5) !9#$%7,%&)(*7.D7/a&d%)=-6(" 1"6"f/-'/?D,-09#% %06(2#9 8/"f/-'/?G/a&=(9*...

  • Page 19

    19.

  • Page 20

    Makita corporation anjo, aichi, japan 883255-377 www.Makita.Com trd.