Raleigh BionX User Manual - page 239
Deutsch–
6
Bosch eBike Systems
0 276 001 X45 | (28.9.11)
Anzeige Fehlercode
Die Komponenten des eBike-Antriebs werden
ständig automatisch überprüft. Wird ein Fehler
festgestellt, erscheint der entsprechende Feh-
lercode in der Anzeige
f
.
Abhängig von der Art des Fehlers wird der An-
trieb gegebenenfalls automatisch abgeschaltet.
Die Weiterfahrt ohne Unterstützung durch den
Antrieb ist aber jederzeit möglich. Vor weiteren
Fahrten sollte das eBike überprüft werden.
f
Lassen Sie alle Überprüfungen und Repara-
turen ausschließlich von einem autorisier-
ten Fahrradhändler ausführen.
Wird ein Feh-
ler trotz Ihrer Abhilfe weiterhin angezeigt,
wenden Sie sich ebenfalls an einen autori-
sierten Fahrradhändler.
Code
Ursache
Abhilfe
001
interner Fehler des Bedien-
computers
Bediencomputer überprüfen lassen
002
Eine oder mehrere Tasten
des Bediencomputers sind
blockiert.
Prüfen Sie, ob Tasten verklemmt sind, z.B. durch einge-
drungenen Schmutz. Reinigen Sie die Tasten gegebenen-
falls.
003
Verbindungsproblem des
Bediencomputers
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
100
interner Fehler der Antriebs-
einheit
Antriebseinheit überprüfen lassen
101
Verbindungsproblem der
Antriebseinheit
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
102
Fehler des Geschwindigkeits-
sensors
Geschwindigkeitssensor überprüfen lassen
103*
Verbindungsproblem der
Beleuchtung
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
104
Verbindungsproblem des
Bediencomputers
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
105
Temperatur der Antriebsein-
heit zu hoch (über 40 °C)
Lassen Sie die Antriebseinheit abkühlen. Die Weiterfahrt
ohne eBike-Antrieb ist möglich und beschleunigt die Ab-
kühlung der Antriebseinheit.
200
interner Elektronikfehler der
Batterie
Batterie überprüfen lassen
201
Temperatur der Batterie zu
hoch (über 40 °C)
Lassen Sie die Batterie abkühlen. Die Weiterfahrt ohne
eBike-Antrieb ist möglich und beschleunigt die Abküh-
lung der Batterie.
202
Temperatur der Batterie zu
niedrig (unter –10 °C)
Lassen Sie die Batterie in einem warmen Raum langsam
aufwärmen.
203
Verbindungsproblem der
Batterie
Anschlüsse und Verbindungen überprüfen lassen
204
falsche Batteriepolung
Laden Sie die Batterie mit dem original Bosch Ladegerät
wie in dessen Betriebsanleitung beschrieben auf.
* nur bei eBike-Beleuchtung über die Batterie (länderspezifisch)
OBJ_BUCH-1557-001.book Page 6 Wednesday, September 28, 2011 11:39 AM