Tanaka TBC-340 series Handling Instructions Manual - page 65
GR-3
*
5
ƥǂǁƸƼƷǁǁƼƺDŽƸƼǃƽƴƼdžǁƷƸƼǀƸƼǃƴDŽLJƴƾƸƼƴǃ
৫ǏDŽDžƸƼƷƼƴƲDžƸǂƺǂǁDŽǁLjƱDŽDžƼǃǂǁDžƯDŽƸƼǃǁdž
ƴǁDžƸƾǁǎƿDžƴƼƴǍDžƼǃƴǂƴƽƯDžNJƾưǀƸƼǃ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƩǁƷƸƼƽƿǎƸƼƼƴdžljƺƾƱƼƻƴƿǍDžƺDžƴDŽǁƵƴǂǁǎDžǂƴdžƴDžƼDŽǁǎ
ƱƵƾƯƵƺǃƸǀǁƾƼDŽǁǎƴƿƷƸƿƴƽǁƾǁdžƻƺƻǁǎƿǁƼǁƷƺƶƲƸǃ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƩǁƷƸƼƽƿǎƸƼƼƴƼƻƴƿǍDžƺDžƴDžǂƴdžƴDžƼDŽǁǎƱƵƾƯƵƺǃ
ƸǀǁƾƼDŽǁǎƴƿƷƸƿƴƽǁƾǁdžƻƺƻǁǎƿǁƼǁƷƺƶƲƸǃ
ƧƜơƚƞƧƜ
ƘǁƺƻƺDžƼƽƱƾƺǂǁLJǁǂƲƴƶƼƴDŽNJDŽDžƱƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴƽƴƼLjǂƱDŽƺ
ƗDŽLJƯƾƸƼƴLjǂƱDŽDžƺ
ƥƯƿDžǁDžƸƿƴLJǁǂƯDžƸƼƴǂǁDŽDžƴDžƸdžDžƼƽƱǂǁDŽNJƲƷƴƱ
ǂǁDŽDžƴDžƸdžDžƼƽƯƶdžƴƾƼƯ
ƥƯƿDžƴƿƴLJǁǂƯDžƸLjǁƿDžǂǍƴƽǂǎƴƿDžƸƾǍƿƼƽƴƼ
ƴƿDžƼǁƾƼDŽƻƺDžƼƽưǃǍDžƸǃƽƴƼƶƯƿDžƼƴơƺƿLJǁǂƯDžƸLJƴǂƷƼƯ
ǂǁǎLjƴƽǁDŽƱƴDžƴƽǁƿDžƯƴƿDžƸƾǍƿƼƴDŽƴƿƷƯƾƼƴƱƿƴƸƲDŽDžƸ
ǀdžǍƾdžDžǁƼƗDŽLJƴƾƲDŽDžƸDžƴƴƾƾƼƯDŽƴǃDŽƸǎljǁǃƯƿNJƴǍ
DžǁƿǏǁ
ơƺƿƽƯƿƸDžƸLjǂƱDŽƺƴdžDžǁǎDžǁdžƸǂƶƴƾƸƲǁdžǍDžƴƿƱDŽƴDŽDžƸ
ƽǁdžǂƴDŽưƿǁƼƯǂǂNJDŽDžǁƼƱdžǍDžƺƿƸƱǂƸƼƴƴƾƽǁǍƾ
ƿƴǂƽNJDžƼƽǏƿƱLJƴǂƯƽNJƿ
ƥǁDžưƺƿƸƼDžǂưljƸDžƸDŽƸưƿƴƴƼƷƲƿƴƱưƿƴƯƸƼǂǁƯDžǁǁƿƴ
LjƸƼǂƼDŽDžƸƲƴdžDžǍDžǁƸǂƶƴƾƸƲǁ
ƪǁǂƯDžƸǂǁDŽDžƴDžƸdžDžƼƽƯƴƽǁƱǃ৫ǏDŽDžƸǂǁDŽǁLjƱƶǎǂNJDŽƴǃ
ƥǂǁDŽưǀDžƸDžǁdžǃƴǂƴƵǂƼDŽƽǍƸƿǁdžǃǁƼǁǁƲǁƼǁǂƸƲƿƴDŽƴǃ
džǁƷƸƼƽƿǎǁdžƿƽƯǁƼǁǂǍƵƾƺƴƗLJƴƼǂưDŽDžƸƴưDŽNJǃDžǁƿ
ƸǀǁƾƼDŽǍƴDŽLJƴƾƸƲƴǃƸDžƯDžǁDŽƵƱDŽƼǁDžǁdžƽƼƿƺDžƱǂƴ
ƥǁDžưƺƿǀƸƽƼƿƯDžƸƱƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲDžƸDžǁƿƽƼƿƺDžƱǂƴưDŽƴDŽƸưƿƴ
ƽƾƸƼDŽDžǍƷNJƯDžƼǁƱƽDžƲǂƼǁƜƸƼDŽƿǁƱDžNJƿƽƴdžDŽƴƸǂƲNJƿDžƺǃ
ƸǀƯDžƼDŽƺǃǁǂƸƲƿƴƸƼLJưǂƸƼDžǁƻƯƿƴDžǁ
৫ƼƴDžƺǂƸƲDžƸDžƼǃƾƴƵưǃƽƴƻƴǂưǃƴǍƾƯƷƼƽƴƼƽƴǎDŽƼƴ
ƟǂƴDžƯDžƸDžƴLjưǂƼƴƴƽǂƼƯƴǍDžǁƸǀƯǂDžƺƴƽǁƱǃ
ơƺƿƴǂƯƹƸDžƸƱƽǂƴDžƯDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƴǍDžǁƸǀƯǂDžƺƴ
ƽǁƱǃ
ƥƯƿDžƴƿƴLJǁǂƯDžƸƶƯƿDžƼƴǍDžƴƿDŽdžƿƴǂǁƾǁƶƸƲDžƸƱ
ƴǁDŽdžƿƴǂǁƾǁƶƸƲDžƸDžǁƽǁƱǃƸǀƯǂDžƺƴƷƼƴLJǁǂƸDžƼƽƯǁǂƸƲ
ƿƴǂǁƽǎljƸƼDŽǁƵƴǂǍǃDžǂƴdžƴDžƼDŽǍǃ
ƓDžƴƿƺDŽdžDŽƽƸdžƱƸƲƿƴƼƽƾƸƼDŽDžƱƵƸƵƴƼNJƻƸƲDžƸǍDžƼDžǁƸǀƯǂDžƺƴ
ƽǁƱǃưLjƸƼDŽDžƴƴDžƱDŽƸƼƿƴƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲǂƼƿDžǁǁƻƸDžƱDŽƸDžƸDžƺ
DŽdžDŽƽƸdžƱƽƯDžNJ
ƟƴDžƯDžƺƿƴǂƴDžƸDžƴưƿƺƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴƽƴDžƯƷƼƴDŽDžƱƴDžƴƽƯƿƸDžƸ
ưƿƴƷƼƯƾƸƼƴƶƼƴƿƴƴǁLJǎƶƸDžƸDžǁƼƻƴƿǍDŽǎƿƷǂǁǁDžƺǃ
ƷǍƿƺDŽƺǃLjƸǂƼǁǎƵǂƴLjƼǁƿƲǁdž+$96ǁdžǂǁƽƴƾƸƲDžƴƼƴǍDžƺƿ
ưƿDžǁƿƺƷǍƿƺDŽƺ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƨƴDŽdžDŽDžƱƴDžƴƽƴDžƯDžƺǃƷǍƿƺDŽƺǃƷƸƿƸƶƶdžǏƿDžƴƼǍDžƼƷƸƿƻƴ
džǁDŽDžƸƲDžƸDžǁDŽǎƿƷǂǁǁLjƸǂƼǁǎƵǂƴLjƼǁƿƲǁdžƱưƿƴDŽǎƿƷǂǁǁ
ƽƴǂƼƴƲǁdžDŽNJƾƱƿƴƙƼƴƴdžDžǍƻƴǂưƸƼǁƼDžƴƽDžƼƽǁǎLjǂƱDŽDžƸǃ
ƿƴƸƾưƶLjǁdžƿDŽdžLjƿƯDžƺƿƽƴDžƯDŽDžƴDŽƺDžNJƿLjƸǂƼǏƿƽƴƼƷƴƽDžǎƾNJƿ
DžǁdžǃƗƿƴǂǁdžDŽƼƴDŽDžƸƲƽƯǁƼǁƴǍDžƴƴǂƴƯƿNJ
DŽdžDžǏƴDžƴDŽdžƵǁdžƾƸdžDžƸƲDžƸƯƸDŽƴưƿƴƿƼƴDžǂǍ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƚƯƿLjǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸƽƯǁƼƸǃƺƾƸƽDžǂƼƽưǃƺƾƸƽDžǂǁƿƼƽưǃ
ƼƴDžǂƼƽưǃDŽdžDŽƽƸdžưǃǍNJǃưƿƴƿƵƺƴDžǁƷǍDžƺDŽdžƵǁdžƾƸdžDžƸƲDžƸ
DžǁƿƼƴDžǂǍǍNJǃƸƲDŽƺǃƽƴƼDžǁƿƽƴDžƴDŽƽƸdžƴDŽDžƱDžƺǃDŽdžDŽƽƸdžƱǃ
ǂƼƿDžƺƿLjǂƱDŽƺDžǁdžǁǁƼǁƷƱǁDžƸƺLjƴƿǁƽƲƿƺDžǁdž
ƸǀǁƾƼDŽǁǎ
ƗDŽLJƯƾƸƼƴDŽdžDŽƽƸdžƱǃƺLjƴƿƱƴDžǁǃ
ƚƾưƶǀDžƸǍƾƺDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴǂƼƿƴǍƽƯƻƸLjǂƱDŽƺ
ƗƿDžƼƽƴDžƴDŽDžƱDŽDžƸDžƴƸǀƴǂDžƱƴDžƴǁdžưLjǁdžƿLJƻƴǂƸƲƚƾưƶǀDžƸ
DžƼǃƷƼƴǂǂǁưǃƽƴdžDŽƲǁdžƽƴƼƵƸƵƴƼNJƻƸƲDžƸǍDžƼǍƾǁƼǁƼDŽǎƿƷƸDŽǁƼ
ƵǂƲDŽƽǁƿDžƴƼDŽDžƺƻưDŽƺDžǁdžǃƽƴƼƸƲƿƴƼDŽLJƼƶưƿǁƼ
ƗƿDžƼƽƴDžƴDŽDžƱDŽDžƸDžƴƸǀƴǂDžƱƴDžƴǁdžƴǂǁdžDŽƼƯƹǁdžƿǂNJƶưǃ
ǂƴƶƲDŽƴDžƴƱưLjǁdžƿƯƻƸƼǁǁƼǁƷƱǁDžƸƹƺƼƯǂƼƿDžƺƿ
LjǂƱDŽƺDžƺǃDŽdžDŽƽƸdžƱǃƺLjƴƿƱƴDžǁǃ
ƧƼƶǁdžǂƸdžDžƸƲDžƸǍDžƼǁǂǁLJdžƾƴƽDžƱǂƴǃDžƺǃƾƯƴǃƸƲƿƴƼDŽNJDŽDžƯ
DžǁǁƻƸDžƺưƿǁǃ
ƟǂƴDžƱDŽDžƸDžƴƯƾƾƴƯDžǁƴƴƽǂƼƯǍDžƴƿǂdžƻƲƹƸDžƸDžǁƽƴǂdžǂƴDžưǂ
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸǍƿǁƴƿDžƴƾƾƴƽDžƼƽƯǁdžDŽdžDŽDžƱƿǁƿDžƴƼƶƼƴ
ƴdžDžƱDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƴǍDžǁƿƽƴDžƴDŽƽƸdžƴDŽDžƱ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƥǁDžưƺƿDžǂǁǁǁƼƸƲDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƸ
ǁǁƼǁƿƷƱǁDžƸDžǂǍǁơƺƿLjǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱ
ƺLjƯƿƺƴƶƼƴƯƾƾƺLjǂƱDŽƺƸƽDžǍǃƴǍƴdžDžƱƶƼƴDžƺƿǁǁƲƴ
ǂǁǁǂƲƹƸDžƴƼ
ƗDŽLJƯƾƸƼƴƽƴdžDŽƲǁdž
ƗƿƴƽƴDžƸǎƸDžƸƽƴƼǂƲLjƿƸDžƸDžǁƽƴǎDŽƼǁDŽƸƸǀNJDžƸǂƼƽǍLjǏǂǁƽƴƼ
ǍǁdžƷƸƿdžƯǂLjǁdžƿDŽƲƻƸǃƱLJƾǍƶƸǃ
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸưƿƴƷǁLjƸƲǁƽƴDžƯƾƾƺƾǁƶƼƴƽƴǎDŽƼƴ
ơƺƿƽƴƿƲƹƸDžƸƱƸƼDžǂưƸDžƸDžǁƽƯƿƼDŽƴƽǁƿDžƯDŽƸƽƴǎDŽƼƴ
ƱDŽDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƱƽƴDžƯDžƺƿLjǂƱDŽƺDžƺǃDŽdžDŽƽƸdžƱǃ
ƺLjƯƿƺƴ
ƧƽǁdžƲDŽDžƸǍƾƸǃDžƼǃƽƺƾƲƷƸǃƽƴdžDŽƲǁdžǂƼƿDžƺƿƸƽƽƲƿƺDŽƺDžǁdž
ƽƼƿƺDžƱǂƴ
ơƸDžƴƽƼƿƺƻƸƲDžƸDžǁdžƾƯLjƼDŽDžǁƿưDžǂƴƴƽǂƼƯƴǍDžƺƿƸǂƼǁLjƱ
DžǂǁLJǁƷǁDŽƲƴǃƽƴdžDŽƲǁdžǂƼƿDžƺƿƸƽƽƲƿƺDŽƺDžǁdžƽƼƿƺDžƱǂƴ
ƧDžƴƴDžƱDŽDžƸDžǁƿƽƼƿƺDžƱǂƴǂƼƿDžƺƿƴLJƴƲǂƸDŽƺDžǁdžƽƴƴƽƼǁǎ
DžǁdžƽƴdžDŽƲǁdž
ƗƷƸƼƯDŽDžƸDžƺƷƸǀƴƸƿƱǂƼƿDžƺƿƴǁƻƱƽƸdžDŽƺDžƺǃDŽdžDŽƽƸdžƱǃ
ƺLjƴƿƱƴDžǁǃƧdžƿƼDŽDžƯDžƴƼDžǁƯƷƸƼƴDŽƴDžǁdžƽƴdžDŽƲǁdžƸDžƯ
ƴǍƽƯƻƸLjǂƱDŽƺƗƿDžǁƽƴǎDŽƼǁƴǂƴƸƲƿƸƼDŽDžƺƷƸǀƴƸƿƱ
ƴǁƻƺƽƸǎDŽDžƸDžǁǏDŽDžƸƿƴƺƿdžƯǂǀƸƼƷƼƴǂǂǁƱ
ƗǁƻƺƽƸǎDŽDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƽƴƼDžǁƽƴǎDŽƼǁDŽƸ
LjǏǂǁǍǁdžǁƼƴDžǁƲDžǁdžƽƴdžDŽƲǁdžƷƸƿǁǂǁǎƿƿƴLJDžƯDŽǁdžƿ
DŽƸDŽƼƿƻƱǂƸǃƱƴƿǁƼƽDžưǃLJƾǍƶƸǃƴǍƻƸǂƴƿDžƱǂƸǃƿƸǂǁǎ
ƺƾƸƽDžǂƼƽǁǎǃƽƼƿƺDžƱǂƸǃƱƷƼƴƽǍDžƸǃƾưƵƺDžƸǃƽƾ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƨǁƽƴǎDŽƼǁǁǂƸƲƸƸdžƽǁƾƲƴƿƴƴƿƴLJƾƸƶƸƲƸƽǂƴƶƸƲƱƿƴ
ƸƼDŽƿƸdžDŽDžǁǎƿǁƼƴDžǁƲDžǁdžưDžDŽƼǂǁDŽưǀDžƸƼƷƼƴƲDžƸǂƴƽƴDžƯ
DžǁƿLjƸƼǂƼDŽǍƱDžǁƶưƼDŽƴDžǁdžƽƴdžDŽƲǁdž
ƗDŽLJƯƾƸƼƴƽǁƱǃ
ơƺƽǍƵƸDžƸǁǁƼǁƷƱǁDžƸƯƾƾǁdžƾƼƽǍƸƽDžǍǃƴǍƶǂƴDŽƲƷƼƽƴƼ
ƻƯƿǁdžǃ
ƚƾưƶǀDžƸDžƺƸǂƼǁLjƱƽǁƱǃǂƼƿƴǍƽƯƻƸLjǂƱDŽƺƗLJƴƼǂưDŽDžƸ
ƴƿDžƼƽƸƲƸƿƴDžƴǁǁƲƴǁǂǁǎƿƿƴƸDžƴLjDžǁǎƿƱƿƴƾƸLjDžǁǎƿ
ƙƼƴDžƺƿǂǁDŽDžƴDŽƲƴDžƺǃƴƿƴƿǁƱǃLJǁǂưDŽDžƸƼƴƯDŽƽƴ
ǂǁDŽDžƴDŽƲƴǃƸƿƯƿDžƼƴDŽDžƴƴƸǂǁƾǎƴDžƴƽƴDžƯDžƺƿƽǁƱDžǁdž
ƶǂƴDŽƼƷƼǁǎDŽDžǁǁǁƲǁǂǁƺƶƱƻƺƽƸljƸƽƴDŽǍǃLJdžDžǁLJƴǂƯƽǁdž
ƟǂƴDžƱDŽDžƸDžǁdžǃƯƾƾǁdžǃDŽdžƸǂƼƾƴƵƴƿǁưƿNJƿDžNJƿƴƼƷƼǏƿ
ƹǏNJƿƽƴƼDžǁdžǃƴǂƴƵǂƼDŽƽǍƸƿǁdžǃƽƴƼƵǁƺƻǁǎǃƴƽǂƼƯƴǍ
DžƺƹǏƿƺƽƼƿƷǎƿǁdžƧDžƴƴDžƱDŽDžƸDžǁƿƽƼƿƺDžƱǂƴƴưDŽNJǃǍDžƴƿ
ƽƯǁƼǁǃDŽƴǃƾƺDŽƼƯƹƸƼ
ƥƯƿDžƴƽǂƴDžƯDžƸDžǁƿƽƼƿƺDžƱǂƴDŽDžƺƷƸǀƼƯƾƸdžǂƯDžǁdžDŽǏƴDžǍǃ
DŽƴǃ
ƟǂƴDžƸƲDŽDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƶƸǂƯƽƴƼƸDžƴƷǎǁLjưǂƼƴ
৫ƼƴDžƺǂƱDŽDžƸDŽDžƴƻƸǂǍƯDžƺƴƽƴƼƼDŽǁǂǂǁƲƴơƺƿDžƸƿDžǏƿƸDŽDžƸ
ƟǂƴDžƱDŽDžƸǍƾƴDžƴưǂƺDžǁdžDŽǏƴDžǍǃDŽƴǃƴƽǂƼƯƴǍDžǁ
DŽƼƶƴDŽDžƱǂƴƽƴƼDžǁƸǀƯǂDžƺƴƽǁƱǃǍDžƴƿƺƺLjƴƿƱƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲ
ƟǂƴDžƸƲDŽDžƸDžǁƸǀƯǂDžƺƴƽǁƱǃƽƯDžNJƴǍDžǁǎljǁǃDžƺǃưDŽƺǃ
ƟƴDžƯDžƺƿƸDžƴƽƲƿƺDŽƱDŽƴǃDŽƸƼƴƿưƴƸǂƼǁLjƱƸǂƶƴDŽƲƴǃ
LJǂǁƿDžƲDŽDžƸƿƴDŽƵƱƿƸDžƸDžǁƺLjƯƿƺƴƽƴƼƷƼƴDŽLJƴƾƲDŽDžƸǍDžƼǍƾƴ
DžƴƸǀƴǂDžƱƴDžƴƽǁƱǃƸƲƿƴƼDŽDžƴƴDžƺưƿƴ
ƥǁDžưƿƴƺDžǁǁƻƸDžƸƲDžƸDžǁƺLjƯƿƺƴDŽDžǁưƷƴLJǁǃǍDžƴƿƴdžDžǍ
ƵǂƲDŽƽƸDžƴƼDŽƸƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴ
ƥƯƿDžǁDžƸƿƴƷƼƴDŽLJƴƾƲƹƸDžƸǍDžƼǁƽƼƿƺDžƱǂƴǃƸƲƿƴƼƸƽDžǍǃ
ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴǃƽƴƼDžƴƸǀƴǂDžƱƴDžƴƽǁƱǃƸƲƿƴƼƾƱǂNJǃ
DŽDžƴƴDžƺưƿƴǂƼƿƽƴƻƴǂƲDŽƸDžƸDžƴƻǂƴǎDŽƴDžƴƱƴLJƴƼǂưDŽƸDžƸ
DžǁƶǂƴDŽƲƷƼƴǍDžƴƸǀƴǂDžƱƴDžƴƽǁƱǃ
ƥƯƿDžǁDžƸƿƴưLjƸDžƸưƿƴƽǁdžDžƲǂǏDžNJƿƵǁƺƻƸƼǏƿǍDžƴƿ
LjƸƼǂƲƹƸDŽDžƸǁǁƼǁƷƱǁDžƸƺLjƴƿǁƽƲƿƺDžǁƸǂƶƴƾƸƲǁ
ƥǁDžưƿƴƺƿǀƸƽƼƿƯDžƸƱƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲDžƸDžǁƿƽƼƿƺDžƱǂƴưDŽƴDŽƸ
ưƿƴƽƾƸƼDŽDžǍƷNJƯDžƼǁƱƽDžƲǂƼǁƱƽƴƼƽǁƿDžƯDŽƸưƿƴƸǎLJƾƸƽDžǁ
džƶǂǍƜƸƼDŽƿǁƱDžNJƿƽƴdžDŽƴƸǂƲNJƿDžƺǃƸǀƯDžƼDŽƺǃǁǂƸƲƿƴ
ƸƼLJưǂƸƼDžǁƻƯƿƴDžǁ
ƥƴǂƴƽƴƾƸƲDŽDžƸƿƴLjǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱDžǁƺLjƯƿƺƴ
DŽǎLJNJƿƴƸDžƺƿƽǂƴDžƼƽƱƽƴƼDžƺƿDžǁƼƽƱƿǁǁƻƸDŽƲƴ
ƗDŽLJƯƾƸƼƴDŽdžƿDžƱǂƺDŽƺǃ
৫ƼƴDžƺǂƱDŽDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴDŽǎLJNJƿƴƸDžƼǃ
ƴƴƼDžǁǎƸƿƸǃƷƼƴƷƼƽƴDŽƲƸǃ
ƗǁDŽdžƿƷưDŽDžƸDžǁǁdžƹƲǂƼƿƴǍDžƺƿƸƽDžưƾƸDŽƺDžƺǃ
DŽdžƿDžƱǂƺDŽƺǃƸƽDžǍǃƴǍDžƺƿƸǂƲDžNJDŽƺDžNJƿǂdžƻƲDŽƸNJƿDžǁdž
ƽƴǂƼǂƴDžưǂ
ƟǂƴDžƱDŽDžƸDžƴƯƾƾƴƯDžǁƴƴƽǂƼƯǍDžƴƿǂdžƻƲƹƸDžƸDžǁƽƴǂdžǂƴDžưǂ
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸǍƿǁƴdžƻƸƿDžƼƽƯƴƿDžƴƾƾƴƽDžƼƽƯDžƺǃ7DQDND
ǍNJǃDŽdžƿƲDŽDžƴDžƴƼƴǍDžǁƿƽƴDžƴDŽƽƸdžƴDŽDžƱ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ơƺƿƴǁDŽdžƿƴǂǁƾǁƶƸƲDžƸDžǁƿƸƽƽƼƿƺDžƱǂƴƴƿƴDžǎƾƼǀƺǃƧǁƵƴǂǁƲ
DžǂƴdžƴDžƼDŽǁƲǁǂǁǎƿƿƴǂǁƽƾƺƻǁǎƿƴǍƴƿƴƱƷƺDŽƺDžǁdž
ƸƽƽƼƿƺDžƱǂƴ
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƜƴƽƴDžƯƾƾƺƾƺDŽdžƿDžƱǂƺDŽƺǁǂƸƲƿƴǁƷƺƶƱDŽƸƼDŽƸDŽǁƵƴǂƱ
ƵƾƯƵƺDžǁdžƽƼƿƺDžƱǂƴƱDŽƸDŽǁƵƴǂǍDžǂƴdžƴDžƼDŽǍ
ơƸDžƴLJǁǂƯƽƴƼƴǁƻƱƽƸdžDŽƺ
ơƸDžƴLJưǂƸDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƸDžǁLjưǂƼƸDžƺƺLjƴƿƱ
DŽDžƴƴDžƺưƿƺƽƴƼDžǁDŽƼƶƴDŽDžƱǂƴƴƽǂƼƯƴǍDžǁDŽǏƴDŽƴǃ
ƗLJƱDŽDžƸDžƺƺLjƴƿƱƿƴƽǂdžǏDŽƸƼƴƷƸƼƯDŽDžƸDžƺƷƸǀƴƸƿƱ
ƽƴdžDŽƲǁdžƽƴƼƴDŽLJƴƾƲDŽDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴǂƼƿDžƺƿ
ƴǁƻƱƽƸdžDŽƺƱƸDžƴLJǁǂƯDŽƸưƿƴǍLjƺƴ
ƗƷƸƼƯDŽDžƸDžƺƷƸǀƴƸƿƱǂƼƿDžƺƿƴǁƻƱƽƸdžDŽƺDžƺǃDŽdžDŽƽƸdžƱǃ
ƺLjƴƿƱƴDžǁǃƧdžƿƼDŽDžƯDžƴƼDžǁƯƷƸƼƴDŽƴDžǁdžƽƴdžDŽƲǁdžƸDžƯ
ƴǍƽƯƻƸLjǂƱDŽƺƗƿDžǁƽƴǎDŽƼǁƴǂƴƸƲƿƸƼDŽDžƺƷƸǀƴƸƿƱ
ƴǁƻƺƽƸǎDŽDžƸDžǁǏDŽDžƸƿƴƺƿdžƯǂǀƸƼƷƼƴǂǂǁƱ
ƗǁƻƺƽƸǎDŽDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱƺLjƯƿƺƴƴƽǂƼƯƴǍƴƼƷƼƯ
ƟƴƻƴǂƲƹƸDžƸƽƴƼDŽdžƿDžƺǂƸƲDžƸDžƺDŽdžDŽƽƸdžƱǂǁDŽƸƽDžƼƽƯƽƴƼ
ƴǁƻƺƽƸǎƸDžƸDŽƸǀƺǂǍưǂǁǃ
ƘƸƵƴƼNJƻƸƲDžƸǍDžƼƺƺLjƴƿƱƸƲƿƴƼDŽƵƺDŽưƿƺƽƴDžƯDžƺƸDžƴLJǁǂƯ
ƱDžƺƿƴǁƻƱƽƸdžDŽƺ
ƓDžƴƿDžƺƸDžƴLJưǂƸDžƸDŽƸưƿƴƴƯǀƼƽƴƾǎljDžƸDžƺƾƸƲƷƴƸDžǁ
ƽƯƾdžƯDžƺǃ
ƧDžƼǃƸǂƼDžǏDŽƸƼǃǁdžDŽƴǃƷƸƿƽƴƾǎDžƸƼƴdžDžǍǃǁǁƷƺƶǍǃ
ƷǏDŽDžƸǂǁDŽǁLjƱƽƴƼLjǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸDžƺƿƽǁƼƿƱƾǁƶƼƽƱ
ƚƼƽǁƼƿNJƿƱDŽDžƸƸDžǁƿƸǁǂƼƽǍƴƿDžƼǂǍDŽNJǁDžƺǃ7DQDND
ƴƿLjǂƸƼƴDŽDžƸƲDžƸƵǁƱƻƸƼƴ