- DL manuals
- Vega
- Touch Panel
- VEGADIS 82
- Operating Instructions Manual
Vega VEGADIS 82 Operating Instructions Manual
Summary of VEGADIS 82
Page 1
Operating instructions external display and adjustment unit for 4 … 20 ma/hart sensors vegadis 82 4 … 20 ma/hart document id: 45300
Page 2: Contents
2 contents vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 contents 1 about this document 1.1 function ........................................................................................................................... 4 1.2 target group .............................................................
Page 3
3 contents vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 8.1 maintenance .................................................................................................................. 51 8.2 asset management function ....................................................................................
Page 4: 1 About This Document
4 1 about this document vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 1 about this document 1.1 function this operating instructions manual provides all the information you need for mounting, connection and setup as well as important instruc- tionsformaintenance,faultrectification,theexchangeofpartsan...
Page 5: 2 For Your Safety
5 2 for your safety vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 2 for your safety 2.1 authorised personnel all operations described in this operating instructions manual must be carried out only by trained specialist personnel authorised by the plant operator. During work on and with the device the ...
Page 6
6 2 for your safety vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 to avoid any danger, the safety approval markings and safety tips on the device must also be observed and their meaning looked up in this operating instructions manual. 2.5 eu conformity thedevicefulfilsthelegalrequirementsoftheapplicab...
Page 7: 3 Product Description
7 3 product description vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 3 product description 3.1 configuration thetypelabelcontainsthemostimportantdataforidentificationand use of the instrument: 2 3 1 5 6 4 12 11 10 9 8 7 fig. 1: layout of the type label (example) 1 instrument type 2 product code 3 fie...
Page 8
8 3 product description vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 • hardware from 1.00.00 the scope of delivery encompasses: • vegadis 82 • display and adjustment module (optional) • mounting accessories (optional) • documentation – this operating instructions manual – ex-specific"safety instructi...
Page 9
9 3 product description vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 4 5 3 1 2 fig. 2: connection of the vegadis 82 to the sensor, adjustment via the display and adjustment module 1 voltage supply/signal output sensor 2 vegadis 82 3 display and adjustment module 4 4 … 20 ma/hart signal cable 5 sensor...
Page 10
10 3 product description vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 adjustment range: sensor adjustment, indication scaling vegadis 82 hart multidrop: the vegadis 82 can be also used as an indicating device for a bus participant in a hart multidrop system. Adjustment range: sensor adjustment for a ...
Page 11
11 3 product description vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 the interface adapter vegaconnect enables the connection of communication-capable instruments to the usb interface of a pc. For parameter adjustment of these instruments, the adjustment software pactware with vega-dtm is required. ...
Page 12: 4 Mounting
12 4 mounting vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 4 mounting 4.1 general instructions vegadis 82 functions in any installation position. Protect your instrument against moisture ingress through the following measures: • use the recommended cable (see chapter "connecting to power supply") • t...
Page 13
13 4 mounting vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 1 2 fig. 5: vegadis 82 with plastic housing for carrier rail mounting 1 base 2 carrier rail the versions with aluminium or stainless steel housing for carrier rail mounting according to en 50022 are supplied with unassembled mounting accessor...
Page 14
14 4 mounting vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 2 1 3 fig. 7: vegadis 82 for tube mounting 1 4 screws m6 x 100 2 mounting brackets 3 tube (diameter 1" to 2") the vegadis 82 is also available with a plastic housing for panel mounting. The housing is fastened to the rear of the panel by mean...
Page 15
15 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 5 connecting to power supply 5.1 preparing the connection always keep in mind the following safety instructions: warning: connect only in the complete absence of line voltage. • the electrical connection must only be carried...
Page 16
16 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 npt thread in the case of instrument housings with self-sealing npt threads, it is not possible to have the cable entries screwed in at the factory. The free openings for the cable glands are therefore covered with red dust ...
Page 17
17 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 fig. 9: connection steps 5 and 6 6. Insert the wire ends into the terminals according to the wiring plan information: solidcoresaswellasflexiblecoreswithwireendsleevesareinsert- eddirectlyintotheterminalopenings.Incaseofflex...
Page 18
18 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 5.3 wiring plan sensor 1 2 + ( ) (-) power supply 3 4 + ( ) (-) r off on hart 1 4 2 3 fig. 10: wiring plan vegadis 82 4 … 20 ma/hart 1 to the sensor 2 switchforcommunicationresistor(on=activated,off=deactivated) 3 terminal f...
Page 19
19 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 ~ = 1 2 3 fig. 12: installation example vegadis 82 in conjunction with an individual sensor 1 sensor 2 vegadis 82 3 voltage supply/processing 5.5 connection hart multidrop thefollowingillustrationsshowinasimplifiedwaytheuseo...
Page 20
20 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 + - 1 2 3 4 18 17 16 15 1413 1211 10 9 8 7 6 5 n- l1+ + - on 1 2 1 2 % 1 2 3 fig. 14: connection of vegadis 82 as external display to a signal conditioning instrument 1 sensor 2 signal conditioning instrument 3 vegadis 82 th...
Page 21
21 5 connecting to power supply vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 3 1 2 sensor 1 2 + ( ) (-) power supply 3 4 + ( ) (-) r + - off on hart fig. 16: bridge between terminals 1 and 4 on the vegadis 82 1 bridge 2 vegadis 82 3 active sensor 5.7 connection example 1 3 2 4 5 1 2 + ( ) (-) 6 7 8 4...
Page 22: Module
22 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 6 set up with the display and adjustment module 6.1 short description the display and adjustment module is used for measured value display, adjustment and diagnosis. It can be mounted in the following hous...
Page 23
23 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 fig. 18: mounting of the display and adjustment module 6.3 adjustment system 1 2 fig. 19: display and adjustment elements 1 lc display 2 adjustment keys • [ok] key: – move to the menu overview – confirmsel...
Page 24
24 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 • [->] key: – change measured value presentation – select list entry – select menu items in the quick setup menu – select editing position • [+] key: – change value of the parameter • [esc] key: – interrup...
Page 25
25 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 with the "ok" key you move to the start menu. 6.5 start menu the start menu is divided into two sections with the following func- tions: the selection branches into the following menus for parameter adjust...
Page 26
26 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 this menu item allows a change of the national language. The following languages are available: • german • english • french • spanish • russian • italian • dutch • portuguese • turkish • polish • czech int...
Page 27
27 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 todampprocess-dependentmeasuredvaluefluctuations,setan integration time of 0 … 999 s in this menu item. The increment is 0.1 s. Theenteredintegrationtimeinfluencesthecurrentvalueandthe display.Thehartvalue...
Page 28
28 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 in case of instrument failure, an error code with text message is dis- played.Youcanfindinformationoncauseandrectificationinchapter "diagnosis and service". After a reset, certain parameter adjustments mad...
Page 29
29 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 the copied data are permanently saved in the display and adjustment module. They remain even in case of voltage loss. Note: before the data are stored in the instrument, they are checked to make sure they ...
Page 30
30 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 in this menu item, instrument features such as approvals, electronics, housing as well as others are displayed. 6.7 parameter adjustment vegapuls wl 61 the main menu is divided into four areas with the fol...
Page 31
31 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 – high accuracy – short reaction time of the sensor not required storage tank with product circulation: • setup: large-volumed, upright cylindrical, spherical • mediumspeed:slowfillingandemptying • vessel:...
Page 32
32 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 – fastfillingandemptying – vesselisfilledandemptiedveryoften • vessel: tight installation situation • process/measurement conditions: – condensation, buildup on the antenna – foam generation • properties, ...
Page 33
33 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 • process/measurement conditions: – condensation on the plastic ceiling – in outdoor facilities, water and snow on vessel top possible • properties, sensor: – false signals outside the vessel are not taken...
Page 34
34 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 – stable and reliable measured values through frequent averag- ing – insensitive in the close range demonstration: • adjustment for all applications which are not typically level meas- urement – instrument...
Page 35
35 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 indicate the actual level, an allocation of the measured distance to the percentage height must be carried out. To perform the adjustment, enter the distance with full and empty ves- sel, see the following...
Page 36
36 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 3. Set the requested percentage value with [+] and save with [ok]. The cursor jumps now to the distance value. 4. Enter the appropriate distance value in m (corresponding to the percentage value) for the f...
Page 37
37 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 the "echo curve" shows the signal strength of the echoes over the measuring range in db. The signal strength enables an evaluation of the quality of the measurement. The "false signal suppression" displays...
Page 38
38 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 note: this should be done with the lowest possible level so that all potential interferingreflectionscanbedetected. Proceed as follows: 1. Select menu item "additional settings" with [->]andconfirmwith [ok...
Page 39
39 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 tected. When selecting "extend", the distance to the product surface of the created false signal suppression is displayed. This value can now be changed and the false signal suppression can be extended to ...
Page 40
40 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 false signal suppression: deletes a previously created false signal suppression. The false signal suppression created at the factory remains active. Peak values distance: resetting the measured min. And ma...
Page 41
41 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 service: reset info: instrument type and serial number in this menu item, the adjustment units of the instrument are deter- mined. The selection determines the unit displayed in the menu items "min. Adjust...
Page 42
42 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 2 1 100% 0% 2 m (78.74 ") fig. 21: parameter adjustment example "min./max. Adjustment, level measure- ment" 1 min. Level = 0 % corresponds to 0.0 mbar 2 max. Level = 100 % corresponds to 196.2 mbar ifthese...
Page 43
43 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 5. Save settings with [ok] and move with [esc] and [->] to the max. Adjustment. Themin.Adjustmentisfinished. Foranadjustmentwithfilling,simplyentertheactualmeasuredvalue indicated at the bottom of the disp...
Page 44
44 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 user especially when setting the switching point on the limit signal transmitter. In this menu item, the device status is displayed. The respective min. And max. Measured values are saved in the sensor. Th...
Page 45
45 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 in this menu item, you read out the instrument type and the serial number: 6.9 parameter adjustment - sensors from other manufacturers via generic hart the main menu is divided into three areas with the fo...
Page 46
46 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 proceed as follows: 1. Select with [->]themenuitem"upperrange"andconfirmwith [ok]. 2. Edit the percentage value with [ok] and set the cursor to the requested position with [->]. 3. Set the requested percen...
Page 47
47 6 set up with the display and adjustment module vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 in this menu item, you can read out the instrument name and the instrument serial number: info - instrument name.
Page 48: 7 Setup Via Pactware
48 7 setup via pactware vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 7 setup via pactware 7.1 connect the pc the pc is connected via the interface adapter vegaconnect to vegadis 82. Parameter adjustment options: • vegadis 82 • sensor 3 1 2 fig. 22: connection of the pc via interface adapter 1 usb cab...
Page 49
49 7 setup via pactware vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 1 3 6 5 2 4 sensor 1 2 + ( ) (-) power supply 3 4 + ( ) (-) r off on hart fig. 23: connecting the pc via hart to the signal cable 1 processing system/plc/voltage supply 2 vegadis 82 3 to the sensor 4 connection cable with 2 mm pins ...
Page 50
50 7 setup via pactware vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 fig. 24: example of a dtm view all device dtms are available as a free-of-charge standard version and as a full version that must be purchased. In the standard version, all functions for complete setup are already included. An assis...
Page 51
51 8 diagnostics and servicing vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 8 diagnostics and servicing 8.1 maintenance if the instrument is used correctly, no maintenance is required in normal operation. 8.2 asset management function the instrument supports the self-monitoring and diagnosis of the c...
Page 52
52 8 diagnostics and servicing vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 code text message reason rectification f036 no executable software version • instrument software not executable (during software update or after failed update) • waituntilsoftwareupdateisfinished • carry out another software ...
Page 53
53 8 diagnostics and servicing vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 8.4 exchanging the electronics module in case of a defect, the user can replace the electronics module with another one of identical type. In ex applications, only instruments and electronics modules with ap- propriate ex app...
Page 54: 9 Dismount
54 9 dismount vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 9 dismount 9.1 dismounting steps warning: before dismounting, be aware of dangerous process conditions such as e.G. Pressure in the vessel or pipeline, high temperatures, cor- rosive or toxic products etc. Take note of chapters "mounting" and...
Page 55: 10 Supplement
55 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 10 supplement 10.1 technical data materials and weights materials Ʋ plastic housing plastic pbt (polyester) Ʋ aluminium housing aluminium die-casting alsi10mg, powder-coated (basis: polyester) Ʋ stainless steel housing 316l precision casti...
Page 56
56 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 torques max. Torque for npt cable glands and conduit tubes Ʋ plastic housing 10 nm (7.376 lbf ft) Ʋ aluminium/stainless steel housing 50 nm (36.88 lbf ft) signal and supply circuit operating voltage max. 35 v dc voltage drop with current v...
Page 57
57 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 adjustment elements slide switch in the connection compart- ment activate/deactivate the integrated communication resist- ance for hart ambient conditions storage and transport temperature -40 … +80 °c (-40 … +176 °f) ambient temperature Ʋ...
Page 58
58 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 Ʋ housing for panel mounting (mount- ed) iec 60529 ip 40, nema type 1 Ʋ aluminium/stainless steel housing iec 60529ip 66/ip 68 (0.2 bar), nema type 6p connection of the feeding power supply unit networks of overvoltage category iii altitud...
Page 59
59 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 10.3 dimensions vegadis 82, plastic housing ø 79 mm (3.11") ~ 69 mm (2.72") 85 mm (3.35") 82 mm (3.23") 97 mm (3.82") 6,5 mm (0.26") 97 mm (3.82") fig. 25: vegadis 82 with plastic housing vegadis 82, plastic housing (panel mounting) 72,5 m...
Page 60
60 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 vegadis 82, aluminium housing ø 86 mm (3.39") ~ 75,2 mm (2.95") 87 mm (3.43") 82 mm (3.23") 97 mm (3.82") 5 mm (0.2") 97 mm (3.82") fig. 27: vegadis 82 with aluminium housing vegadis 82, stainless steel housing (precision casting) ø 86 mm ...
Page 61
61 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 mounting elements 82 mm (3.23") 97 mm (3.82") 7 mm (0.28") 11 mm (0.43") 82 mm (3.23") 97 mm (3.82") fig. 29: adapter plate for carrier rail mounting of vegadis 82 ø 29...60 mm (1.14"...2.36") 82 mm (3.23") 15 mm (0.59") 97 mm (3.82") 20 m...
Page 62
62 10 supplement vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 10.4 industrial property rights vega product lines are global protected by industrial property rights. Further information see www.Vega.Com. Vega produktfamilien sind weltweit geschützt durch gewerbliche schutzrechte. Nähere informationen ...
Page 63: Index
63 index vegadis 82 • 4 … 20 ma/hart 45300-en-170724 index a adjustment 35, 36, 41 – lower range 46 – max. Adjustment 43 – min. Adjustment 42 – system 24 – unit 45 – upper range 46 adjustment menu 25, 40 application area 8 c change the language 26 check output signal 52 connection – cable 15 – steps...
Page 64
Printing date: vega grieshaber kg am hohenstein 113 77761 schiltach germany 45300-en-170724 all statements concerning scope of delivery, application, practical use and operat- ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing. Subjec...