Waldman Kryptton User Manual - page 6
Connection, Power and Control
Conexão, Energia e Controle
Assign Controllers
Controladores de Endereçamento
Krypton25/49/61 gets connected to PC via the USB
cable. This connection powers the keyboard and is
used to transfer the MIDI data to PC. In addition, you
can connect to other devices such as a sound module
to send out MIDI data via MIDI output port. The USB
interface of Krypton25/49/61 displays in PC as USB
Audio Device.
Krypton25/49/61 can also be used when connected
to an optional 9V DC power supply. In this case the
MIDI data will only be sent out via the MIDI output
port.
Press EDIT button to enter keyboard multi-function
mode, the indicator of EDIT is on. Press ASSIGN
button to enter controller assignment mode, LED
shows CHO, reminding the user to choose the
controller that needs to be assigned. Operate the
very controller to select it (For example, if you want
to assign SLIDER, slide the SLIDER to select), the
LED shows the controller number of the selected
controller, input the desired assignable parameter
value with numeric pad, and press ENTER to confirm
(for example, if Slider is selected, input 147 and the
Slider is assigned as Master Volume Controller).
Assignable controllers reference: Appendix 1-
Assignable controller List
Assignable controller parameters reference:
Appendix 2-Assignable Controller
Parameter List.
O KRYPTON25/49/61 pode ser conectado ao PC através
do cabo USB. Esta conexão alimenta o teclado e é usada
para transferir os dados MIDI ao PC. Adicionalmente,
você pode conectar a outros aparelhos, tais como
módulos de som, para fazer saída de dados MIDI
através da porta de saída MIDI. A interface USB do
KRYPTON25/49/61 é mostrada no PC como USB Audio
Device (aparelho de áudio USB).
O KRYPTON25/49/61 pode também ser usado quando
conectado a uma fonte de alimentação 9V DC opcional.
Neste caso, os dados MIDI serão enviados somente
através da porta MIDI OUT.
Pressione o botão EDIT para entrar no modo multifunção
do teclado; o indicador EDIT está on. Pressione o botão
ASSIGN para entrar no modo de endereçamento do
controlador; o LED mostra CHO, lembrando que o
usuário deve escolher o controlador que necessita ser
endereçado. Opere o controlador para selecioná-lo
(por exemplo, se você quer endereçar SLIDER, deslize
o SLIDER para selecionar), o LED mostra o número do
controlador selecionado, faça a entrada do valor do
parâmetro endereçável desejado com o pad numérico e
pressione ENTER para confirmar (por exemplo, se Slider
for selecionado, faça a entrada do 147 e o Slider estará
endereçado como Controlador de Volume Máster).
A referência dos controladores endereçáveis consta do
“Apêndice 1 - Lista de Controladores Endereçáveis”.
A referência dos parâmetros de controladores
endereçáveis consta do “Apêndice 2 - Lista de Parâmetros
de Controladores Endereçáveis”.
Rear Panel /
Painel Traseiro
14. MIDI OUT: MIDI output interface.
15. PEDAL A: PEDAL A input interface, which can connect to pedals of both switching type and continuous type. It can be
assigned as 152 controllers; the initial setting is soft pedal. (Krypton49/61)
16. PEDAL B: PEDAL B input interface, which can connect to pedals of both switching type and continuous type. It can be
assigned as 152 controllers; the initial setting is sustain pedal.
17. USB: USB interface
18. DC9V: 9V power input interface.
19. OFF/ON: Power Off/On
14. MIDI OUT: Interface de saída MIDI.
15. PEDAL A: Interface de entrada do PEDAL A, que pode ser conectada a pedais tipo switch e contínuo. Pode ser endereçada como
controlador 152; o estabelecimento inicial é soft pedal (Somente KRYPTON49/61).
16. PEDAL B: Interface de entrada PEDAL B, que pode ser conectada a pedais tipo switch e contínuo. Pode ser endereçada como
controlador 152; o ajuste inicial é sustain pedal.
17. USB: Interface USB
18. DC9V: Interface de entrada de energia 9 V.
19. OFF/ON: Liga e desliga a energia.
14
16
17
18
19