Waldman Kryptton User Manual - page 8
MIDI Channel /
Cana MIDI
Transpose /
Transposição
Octave /
Oitava
Dual /
Dual
When DATA +/- is assigned as CHANNEL, use DATA
+/- to adjust general MIDI channel. Press DATA
+/- buttons at the same time to set general MIDI
channel to initial 0. When dial R1~R4 or R5~R8 are
assigned as CHANNEL, use dial R1~R4 or R5~R8 to
adjust general MIDI channel. Press EDIT button to
enter keyboard multi-function mode, and then press
CHANNEL to enter channel adjustment mode, and
then use numeric pad to enter general MIDI channel
number and press ENTER to confirm. Press EDIT
button to enter keyboard multi-function mode, and
then press CHANNEL to enter channel adjustment
mode. Operate the desired dial from R1~R4 or R5~R8
to select that dial, and then use numeric pad to enter
the channel number of that dial in current group, and
press ENTER to confirm.
This function allows the keyboard to change the pitch
up/down by semi-tone. When DATA +/- is assigned as
TRANSPOSE, use DATA +/- to adjust transpose.
Adjustment range is +/- 12 semitones. Press DATA
+/- buttons at the same time to set transpose to initial
0. Hold EDIT and use DATA +/- to adjust transpose.
Adjustment range is +/- 12 semitones. Hold EDIT
and DATA +/- at the same time to set transpose to
initial 0. When dial R1~R4 or R5~R8 are assigned
as TRANSPOSE, use dial R1~R4 or R5~R8 to adjust
transpose. Adjustment range is +/- 12 semitones.
This function allows the keyboard to change the pitch
up/down by octave. When DATA +/- is assigned as
OCTAVE, use DATA +/- to adjust octave. Adjustment
range is +/- 3 octaves. Press DATA +/- buttons at the
same time to set octave to initial 0. When dial R1~R4
or R5~R8 are assigned as OCTAVE, use dial R1~R4
or R5~R8 to adjust octave. Adjustment range is +/- 3
octaves.
When Dual is ON, Keyboard/Wheel/Pedal/Slider
sends MIDI info of two channels, with the voice/
channel of both channels adjustable. Press EDIT
button to enter keyboard multi-function mode,
and then press DUAL to open/close dual function.
Dual and keyboard split functions cannot be used
simultaneously. Open dual will turn off keyboard split
function.
Quando DATA +/- for endereçado como CHANNEL, use
DATA +/- para ajustar o canal MIDI geral. Pressione os
botões DATA +/- simultaneamente para ajustar o canal
MIDI geral no inicial 0. Quando os dials R1~R4 ou R5~R8
forem endereçados como CHANNEL, use dial R1~R4
ou R5~R8 para ajustar o canal MIDI geral. Pressione o
botão EDIT para entrar no modo multifunção do teclado,
pressione CHANNEL para entrar no modo de ajuste de
canal. Então, use o pad numérico para entrar o número
de canal MIDI geral e pressione ENTER para confirmar.
Pressione o botão EDIT para entrar o modo multifunção
do teclado e então pressione CHANNEL para entrar
o modo de ajuste de canal. Opere o dial desejado de
R1~R4 ou R5~R8 para selecionar o dial e então use o pad
numérico para entrar o número de canal daquele dial no
grupo atual. Pressione ENTER para confirmar.
Esta função permite que o teclado mude o pitch up/
down por semitom. Quando DATA +/- é endereçado
como TRANSPOSE, use DATA +/- para ajustar a
transposição. Alcance de ajuste é +/- 12 semitons.
Pressione os botões DATA +/- simultaneamente para
transpor ao inicial 0. Segure EDIT e use DATA +/- para
ajustar a transposição. Alcance de ajuste é +/- 12
semitons. Segure EDIT e DATA +/- simultaneamente para
ajuste a transposição no inicial 0. Quando o dial R1~R4
ou R5~R8 são endereçados como TRANSPOSE, use dial
R1~R4 ou R5~R8 para ajustar transposição. Alcance de
ajuste é de +/- 12 semitons.
Esta função permite que o teclado mude o pitch up/
down por oitava. Quando DATA +/- é endereçado como
OCTAVE, use DATA +/- para ajustar a oitava. Alcance
de ajuste é +/- 3 oitavas. Pressione os botões DATA
+/- simultaneamente para ajustar a oitava no inicial 0.
Quando dial R1~R4 ou R5~R8 são endereçados como
OCTAVE, use dial R1~R4 ou R5~R8 para ajustar a oitava.
O alcance de ajuste é +/- 3 oitavas.
Quando Dual está em on, Keyboard/Wheel/Pedal/Slider
enviam info MIDI dos dois canais, com voz/canal ajustável
de ambos os canais. Pressione o botão EDIT para entrar
o modo multifunção do teclado e então pressione
DUAL para abrir/fechar a função dual. Funções Dual e
divisão do Keyboard (teclado) não podem ser usadas
simultaneamente. Abrir DUAL desliga a função de divisão
do teclado.