1. DL manuals
  2. Waring
  3. Blender
  4. MX1300XTP
  5. Operating Manual

Waring MX1300XTP Operating Manual

Manual is about: Hi-Power Blenders

Summary of MX1300XTP

  • Page 1

    Hi-power blenders licuadoras de alta potencia mélangeurs/bols mixeurs à haute puissance mx1300xtx/mx1300xtp/mx1300xts mx1500xtx/mx1500xtp/mx1500xts operating manual manual de instrucciones manuel d'utilisation.

  • Page 2: Important Safeguards

    2 3 important safeguards when using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put appliance in water or other liquid. 3. Always unplug from outlet prior to handl...

  • Page 3

    4 5 grounding instructions • foryourprotection,waring ® blenders are equipped with a 3-conductor cordset having a molded 3-prong grounding-type plug, and should be used in combination with a properly connected grounding-type outlet as showninfigurea.Ifagrounding-typeoutletisnotavailable,anadapter, a...

  • Page 4

    6 7 button to adjust the blending speed. The lcd will show the setting speed and motor speed will change. Note:thespeedcanbesetfrom15%to100%.Oncethe pulse button is released, the motor will shut off and the blender will to return to standby mode. The changed pulse speed will be stored in memory to r...

  • Page 5

    8 9 restoring factory-set beverage stations 1. To restore factory-set default beverage stations, press both speed up and speed down buttons. Lcd will prompt add new program. 2. Press button.Lcdwillpromptrestoredefaultprograms. 3. Press button to confirm and save. The lcd will display the logo for 3 ...

  • Page 6: Important

    10 11 • cleanandsanitizemotorbasepriortoinitialuseandaftereachuse. • washingsolutionsbasedonnon-sudsingdetergentsandchlorine-based sanitizingsolutionshavingaminimumchlorineconcentrationof100ppm are recommended. Thefollowingwashing,rinsing,andsanitizingsolutionsortheirequivalents may be used. Solutio...

  • Page 7: Medidas De Seguridad

    13 limited three-year motor warranty limited two year warranty waring warrants every new waring ® commercialblendertobefreefromdefects in material and workmanship for a period of two years from the date of purchase when used with foodstuffs, nonabrasive liquids (other than detergents) and nonabrasiv...

  • Page 8: Guarde Estas Instrucciones

    14 15 16. Nunca deje el aparato desatendido mientras esté funcionando. 17. Siga las instrucciones de limpieza y desinfección. No lo lave a chorro. Guarde estas instrucciones 1. On/off - este botón sirve para poner el aparato bajo y fuera de tensión. Cuando el aparato está bajo tensión, la pantalla e...

  • Page 9

    16 17 funcionamiento 1. Enchufe el cable en una toma de corriente alterna. Presione el botón paraponerelaparatobajotensión.Laluzdefondoseiluminaráy laspalabraswaringcommercialapareceránenlapantallapara indicar que el aparato está bajo tensión. Después de 5 segundos, el aparato pasará al modo de espe...

  • Page 10

    18 19 nota: cuando el aparato está en el modo de programación, el botón permite pasar a la etapa siguiente. 1. Para entrar en el modo de programación, presione simultáneamente los botones y mientras el aparato está en el modo de espera. Elaparatopasaráalmododeprogramaciónyelmensaje"addnew program"(r...

  • Page 11

    20 21 • sielaparatonofuncionaradebidamentedespuésseguirestospasos, dejedeusarloycomuníqueseconuncentrodeservicioautorizado. Importante – lÍquidos calientes para reducir el riesgo de quemaduras al licuar líquidos calientes, siga las precauciones siguientes: • unlíquidoseconsideracomocalienteapartirde...

  • Page 12: Importante

    22 23 importante asegÚresedequelatemperaturadelasoluciÓnlimpiadorao delaguanoexceda115°f(46°c)ynollenelajarramÁsdelo indicado. Enelcasocontrario,sigalasprecaucionesdetalladasenla secciÓn"lÍquidoscalientes". Desinfección y secado de la jarra 1. Restriegueelexteriordelajarraconunpañosuaveounaesponja e...

  • Page 13: Importantes Consignes De

    24 25 importantes consignes de sÉcuritÉ l'utilisation d'appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne jamais placer l'appareil dans l’eau ou tout autre liqu...

  • Page 14

    26 27 instructions de mise à la terre •pourvotreprotection,votreappareilestdotéd'uncordonetd'unefiche de mise à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise de terre correctementconfigurée(fig.A).Siuneprisedeterren'estpas disponible,vouspouvezutiliserunadaptateurtemporaire*(fig.B)pour bra...

  • Page 15

    28 29 3. La vitesse de la fonction pulse peut être modifiée en cours de fonctionnement. Pour cela, appuyer simultanément sur la touche et sur la touche de vitesse ou . L'écran affichera la nouvelle vitesse et le moteur changera de vitesse. Remarque : la vitesse du moteur varie entre 15 % et 100 %. U...

  • Page 16

    30 31 remarque :sivousn'appuyezsuraucunetouchependant60 secondes, l'appareil sortira du mode de programmation et retournera en mode veille. Le nouveau programme ne sera pas sauvegardé. 8. Pourutiliserlenouveauprogramme,appuyersimplementsurlatouche désirée.L'écranaffichera"newprogram#"(nouveauprogram...

  • Page 17: Important

    32 33 instructionspeutentraÎneruneaccumulationderÉsidus surlemÉcanismeinterneducouteau,nuisantÀsonbon fonctionnement. • nettoyer,rincer,désinfecteretsécherlebol/récipientavantdel'utiliser pour la première fois et après chaque utilisation, à moins que vous ne le réutilisiezl'appareildansl'heurequisui...

  • Page 18

    34 35 garantie limitÉe de trois ans (moteur) garantie limitÉe de deux ans waring garantit tout nouveau mélangeur/bol mixeur waring ® commercial contretoutvicedematièreoudefabricationpendantunepériodededeuxans suivant sa date d’achat, à condition qu’il ait été utilisé uniquement avec des produits ali...

  • Page 19

    Any trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners. Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos. Toutes marques déposées ou marques de commerce ci-incluses appartienn...