Xerox 8200B - Phaser Color Solid Ink Printer Quick Manual

Other manuals for 8200B - Phaser Color Solid Ink Printer: User Manual, Networking Setup Manual, Advanced Features And Troubleshooting Manual, Installation
Manual is about: Color Printer

Summary of 8200B - Phaser Color Solid Ink Printer

  • Page 1

    Setup and quick reference guide petit guide d'installation et de référence installazione e guida rapida setup und kurzübersicht guía de configuración y referencia rápida guia de configuração e referência rápida installatie- en referentiehandleiding installations- och snabbreferensguide installasjons...

  • Page 2

    10.0 cm (4.0 in.) 10.0 cm (4.0 in.) 10.0 cm (4.0 in.) * 8200lta/a * option option opzione option opción opção optie alternativ tillegg valgmulighed asetus opcje cd -ro m advanced network management t ools phaser ® c o l o r p r i n t e r 82 00 cd-rom softw are an d docu mentation 2 1 32 36 kg 79 lbs...

  • Page 3

    1 pap er tra nsp are ncy tran spa renc y transparency paper paper transparency colorstix ® 8200 ink colorstix ® /colorstix ® ii phaser ® 340 / 350 / 360 / 840 / 850 / 860 2 3 4 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.4.

  • Page 4

    2 013-0299-00 012-1468-00 * option option opzione option opción opção optie alternativ tillegg valgmulighed asetus opcje * phaser ® 8200-dx/mdx phaser ® 8200-dp/mdp phaser ® 8200-n/mn phaser ® 8200-b/mb phaser 8200 ready to print 5 4 5.1 5.2 5.3.

  • Page 5

    3 3x phaser 8200 ready to print menus printable pages support menus print menu map supplies info menu network setup menu printer setup menu printer setup menu print configuration pages set front panel language set front panel language english espanõl français deutsch italiano português nederlands sv...

  • Page 6

    4 f= 50 °-90° c= 10 °-32° 10%-85% ≥ 10.0 cm (4.0 in.) ≥ 10.0 cm (4.0 in.) ≥ 10.0 cm (4.0 in.) (.75 in.) to avoid severe electrical shock, use proper ground. Pour éviter les risques d'électrocution, utilisez une mise à la terre appropriée. Per evitare gravi scosse elettriche, usare la massa adatta. S...

  • Page 7

    5 00:30 while printing... Pendant l'impression… stampa in corso… während des druckvorgangs... Mientras está imprimiendo... Enquanto imprime... Tijdens het afdrukken… under utskrift... Når du skriver ut… under udskrivning... Tulostaessasi... Avoid hot surfaces. Shut down to cool ink before moving. Ev...

  • Page 8

    6 phaser ® c o l o r p r i n t e r 8200 cd-rom software and documentation http:// xxx . Xxx . Xxx . Xxx see page 12: centreware is voir la page 12 : centreware is vedere pagina 12: centreware is siehe seite 12: centreware is consulte la página 12: centreware is consulte a página 12: centreware is ad...

  • Page 9

    7 reference guides, warranty, and material safety data sheets are available on: • software and documentation cd-rom • centreware internet services (refer to page 12) • web site: www.Xerox.Com/officeprinting/support referenzhandbücher, garantiebedin- gungen und sicherheitsdatenblätter sind an folgend...

  • Page 10

    8 front panel controls commandes du panneau avant controlli del pannello frontale elemente des vorderen bedienfelds controles del panel frontal controles do painel dianteiro besturingselementen van het voorpaneel frontpanelens kontroller frontpanelkontroller frontpanelets knapper etupaneelin näppäim...

  • Page 11

    9 information ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok information key — (press at any time) displays additional information on the message or menu on the display screen. Taste informationen – (kann jederzeit gedrückt werden) zeigt zusätzliche in- formationen zu der meldung oder dem menü am anzeigebildschir...

  • Page 12

    10 print configuration pages imprimir página de configuración imprimer la page de configuration konfigurationsseite drucken stampa pagina di configurazione imprimir página de configuração configuratiepagina afdrukken skriv ut konfigurationssidan printable pages pages imprimables pagine di stampa dru...

  • Page 13

    11 print supplies page imprimer la page des consommables stampa pagina materiali di consumo verbrauchsmaterialseite drucken imprimir página de suministros imprimir página de produtos de consumo print help guide imprimer le guide d'assistance stampa guida hilfeanleitung drucken imprimir guía de ayuda...

  • Page 14

    12 cd-rom advanced network management tools a variety of printer management tools are available on the advanced network management tools cd-rom that shipped with your printer. These tools include: • centreware web • centreware dp • ndps gateway • centreware mc these tools help system administrators:...

  • Page 15

    13 auf der cd-rom „advanced network management tools” im lieferumfang ihres druckers finden sie eine vielzahl von druckermanagement-tools. Dazu gehören unter anderem die folgenden tools: • centreware web • centreware dp • ndps gateway • centreware mc die nachfolgenden tools helfen system- administra...

  • Page 16

    14 www.Xerox.Com/officeprinting/8200support www.Xerox.Com/officeprinting/infosmart www.Phasersmart.Xerox.Com www.Colorconnection.Xerox.Com more resources autres ressources ulteriori risorse weitere hilfequellen más recursos mais recursos meer hulpmiddelen fler resurser flere ressurser ekstra tilbehø...

  • Page 17

    15 also see infosmart tm on page 14. Printable pages pages imprimables pagine di stampa druckbare seiten páginas imprimibles páginas imprimíveis print paper tips page imprimer la page conseils papier stampa pagina suggerimenti sulla carta papiertipps-seite drucken imprimir página de consejos sobre e...

  • Page 18

    16 pap er tra nsp are ncy tra nsp aren cy transparency paper paper transparency also see infosmart tm on page 14. Bac papier cassetto per la carta papierfach bandeja de papel bandeja do papel papierlade pappersfack papirskuff papirbakke paperilokero paper tray 4 2 1 3.

  • Page 19

    17 papierzufuhr: manuelle papierzuführung manuelle transparentfolienzuführung paper source: manual feed paper manual feed transparency papperskälla: manuell matning, papper manuell matning, oh-film source du papier : alimentation papier manuelle alimentation transparent manuelle alimentazione: alime...

  • Page 20

    18 also see infosmart tm on page 14. 4 2 1 3 high-capacity paper tray bac papier grande capacité unità cassetto carta ad alta capacità hochkapazitäts-papierfach bandeja de papel de alta capacidad bandeja de papel de alta capacidade hoge capaciteit papierlade högkapacitetsfack för oh-film/etiketter p...

  • Page 21

    19 phaser ® 8200-dx/mdx phaser ® 8200-dp/mdp phaser ® 8200-n/mn phaser ® 8200-b/mb pap er tra nsp are ncy also see infosmart tm on page 14. Automatic 2-sided printing impression recto-verso automatique stampa fronte retro automatica automatischer duplexdruck impresión automática a dos caras impressã...

  • Page 22

    20 tra nsp are ncy transparency paper transparency paper also see infosmart tm on page 14. Phaser high-resolution photo paper papier photo haute résolution phaser carta fotografica ad alta risoluzione phaser hochauflösendes fotopapier papel de fotografía de alta resolución phaser papel fotográfico p...

  • Page 23

    21 tra nsp are ncy transparency paper transparency paper also see infosmart tm on page 14. Labels etiquettes etichette aufkleber etiquetas etiquetas labels etiketter etiketter etiketter tarrat 2 1 3.

  • Page 24

    22 also see infosmart tm on page 14. Business cards cartes de visite biglietti da visita visitenkarten tarjetas de visita cartões de visita visitekaartjes visitkort visittkort visitkort käntikortit 2 1.

  • Page 25

    23 papierzufuhr: transparentfolie manuelle transparentfolienzuführung paper source: transparency manual feed transparency papperskälla: oh-film manuell matning, oh-film source du papier : transparent alimentation transparent manuelle alimentazione: lucidi alimentazione manuale - carta origen del pap...

  • Page 26

    24 manual feed paper alimentation papier manuelle alimentazione manuale - carta manuelle papierzuführung alimentación manual de papel alimentação manual - papel handmatige invoer papier manuell matning, papper #10.................. 4.1 x 9.5 in. #6.75................ 3.7 x 6.5 in. Monarch..............

  • Page 27

    25 also see phasersmart tm on page 14. Front cover capot avant coperchio anteriore vordere abdeckung cubierta frontal tampa frontal voorklep främre luckan frontdeksel frontdæksel etukansi bourrages papier inceppamenti della carta papierstaus atascos de papel atolamentos de papel papierstoringen papp...

  • Page 28

    26 exit cover capot de sortie coperchio di uscita ausgabeabdeckung cubierta de salida tampa de saída uitgangsklep utgångslucka deksel udgangsdæksel poistokansi 2 1 1.

  • Page 29

    27 5 4 6 2 1 3.

  • Page 30

    28 paper tray bac papier cassetto per la carta papierfach bandeja de papel bandeja do papel papierlade pappersfack papirskuff papirbakke paperilokero 2 1 2 1.

  • Page 31

    29 2x 2x also see phasersmart tm on page 14. Support support assistenza support asistencia suporte improve print quality? Améliorer la qualité d'impression ? Migliorare qualità di stampa? Druckqualität verbessern? ¿desea mejorar la calidad de impresión? Melhorar qualidade da impressão? Print diagnos...

  • Page 32

    30 500 a/letter 8.5 x 11 in. 016-1368-00 500 a4 210 x 297 mm 016-1369-00 90 g/m 2 (24 lb. Bond) 100 a/letter 8.5 x 11 in. 016-1823-00 100 a4 210 x 297 mm 016-1824-00 160 g/m 2 (60 lb. Cover) 100 a/letter 8.5 x 11 in. 016-1936-00 100 a4 210 x 297 mm 016-1937-00 148 g/m 2 (100 lb. Book) 25 a/letter 8....

  • Page 33

    31 a/letter 8.5 x 11 in. 016-1876-00 a4 210 x 297 mm 016-1877-00 a/letter 8.5 x 11 in. 016-1874-00 a4 210 x 297 mm 016-1875-00 50 50 c 016-2041-00 m 016-2042-00 y 016-2043-00 k 016-2040-00 5 2 2 2 c 016-2045-00 m 016-2046-00 y 016-2047-00 k 016-2044-00 10 5 5 5 6 14 8 30 a/letter 8.5 x 11 in. 016-18...

  • Page 34

    32 016-1932-00 500 200 100 175 100 ≤ 40,000 016-1933-00 10,000 016-1845-00 a/letter 436-0411-00 a4 436-0412-00 a/letter 8200lta/a a4 8200lta/ma a/letter 436-0409-00 a4 436-0410-00 extended-capacity maintenance kit kit de maintenance à capacité étendue kit di manutenzione capacità prolungata erweiter...

  • Page 35

    33 legal 8.5 x 14 in. 436-0413-00 8200hd 200 printer cart chariot d'imprimante carrello della stampante druckerwagen carrito de impresora carrinho da impressora printerkar skrivarvagn utskriftsvogn trækvogn til printer tulostinvaunu memory mémoire memoria speicher memoria memória geheugen minne minn...

  • Page 36

    6 14 15 25 30 information tiedot: informações caricamento della carta in corso einlegen von papier carga de papel colocação de papel papier plaatsen ladda papper legge i papir ilægning af papir paperin lataaminen chargement du papier tillbehör tarvikkeet informazioni materiali si consumo risoluzione...