Xerox WorkCentre 3315 Quick Use Manual - page 11
Sc
an
nin
g
N
um
ér
isa
tio
n
11
www.xerox.com/office/WC3315_WC3325support
USB
1
2
3
4
3.1
3.2
Scanning from a Computer using Windows XP
Numérisation à partir d'un ordinateur sous Windows XP
Scansione da un computer con Windows XP
Von einem Computer mit Windows XP aus scannen
Escaneado desde un equipo mediante Windows XP
Digitalização a partir de um computador usando Windows XP
Scannen vanaf een computer met Windows XP
FR
IT
DE
ES
PT
NL
EN
IT
DE
FR
ES
PT
NL
EN
Launch the scan application (import method
may vary)
Lancez l'application de numérisation (la méthode
d'importation peut varier)
Avviare l'applicazione di scansione (il metodo di
importazione può variare)
Scananwendung starten (Importierungsmethode ist
ggf. anders)
Inicie la aplicación de escaneado (el método de
importación puede variar)
Inicie o aplicativo de digitalização (o método de
importação pode variar)
Start de scantoepassing (de importeermethode kan
variëren)
Select the scan settings
Sélectionnez les paramètres de numérisation
Selezionare le impostazioni di scansione
Scaneinstellungen wählen
Seleccione la configuración de escaneado
Selecione as configurações de digitalização
Selecteer de scaninstellingen
EN
FR
IT
DE
ES
PT
NL
Click
Preview and select the scan area
Cliquez sur
Aperçu, et sélectionnez la zone à
numériser
Fare clic su
Anteprima, quindi selezionare l'area di
scansione
Auf
Vorschau klicken und Scanbereich auswählen
Haga clic en
Vista previa y seleccione el área de
escaneado
Clique em
Visualizar e selecione a área de
digitalização
Klik op
Voorbeeld en selecteer het scangebied
EN
FR
IT
DE
ES
PT
NL
Click
Scan
Cliquez sur
Numérisation
Fare clic su
Scansiona
Auf
Scannen klicken
Haga clic en
Escanear
Clique em
Digitalizar
Klik op
Scannen
EN
FR
IT
DE
ES
PT
NL
EN
FR
IT
DE
ES
PT
NL
The document feeder cannot preview
Le chargeur de documents ne prend pas en charge les aperçus
L'alimentatore automatico non consente di visualizzare un'anteprima
Eine Vorschau ist mit dem Vorlageneinzug nicht möglich
El alimentador de documentos no puede mostrar la vista previa
O alimentador de documentos não pode visualizar
De AOD kan geen afdrukvoorbeeld laten zien