Y Volution Y-Scoot Flow User Manual - Asistencia
ES
AsIstENCIA
1. Después de haber usado el patinete durante una
semanaodos,habráquecomprobarlasruedaspara
verificarquesiguenestandoenperfectoestado.Para
hacerlo, rota los cojinetes y ruedas, y comprueba si
necesitan lubricación o ajustes.
2. Por favor, no uses plásticos para cubrir tu patinete
siloalmacenasotransportas,yaqueestopuede
dañar el acabado. NO USES un paño mojado, alcohol,
limpiadores industriales o disolventes para limpiar el
patineteyaqueestopodríaresultarenunapérdida
debrillo,lapérdidadelascalcomaníasoladisolución
de los materiales del patinete. Si el patinete pierde su
brillo, se puede usar un poco de cera abrillantadora de
automóviles para pulirlo.
3. Encircunstanciasnormales,serecomiendaquedes-
montes,limpiesylubriqueselpatinetecada6meses.
Porfavor,extremalasprecaucionesparaasegurarque
el patinete se vuelve a montar correctamente.
4. Silahorquillafrontal,lasruedasy/oelcuadrode
soporte posterior no están correctamente ajustados,
puedes usar una llave inglesa para ajustar los tornillos
correctamente. Asegúrate de no apretar los tornillos en
exceso ni de forma insuficiente.
5. Poreldesgastenormal,puedehaberquereemplazar
las ruedas y cojinetes de PU después de cierto tiempo.
Ponte en contacto con el punto de compra para solici-
tar ruedas nuevas. NO UTILICES piezas diseñadas para
otrospatinetes:elusodecualquierpiezaquenosea
específicaparaYVolutionpuedeafectaratuseguridad.
6. Coneltiempo,lastuercasytornillospuedenaflojarse:
porfavorcompruebaquetodaslastuercasytornillos
están suficientemente apretadas antes de cada uso del
patinete.
NOTA: Por favor, lee este manual cuidadosamente y
consérvalo para futura referencia. El distribuidor no se hará
responsablesielpatineteseutilizadeunaformaquenosea
la indicada o si no se han seguido todas las advertencias
indicadas en este manual.
AVISO IMPORTANTE PARA PADRES
Este manual contiene información importante referente a
la seguridad de tu hijo/a. Es tu propia responsabilidad el
estudiar esta información junto con tu hijo/a y asegurarte
dequeentiendetodalainformaciónyadvertenciasque
contiene el manual. Por favor revisa el manual detenida-
mente antes de comenzar el ensamblaje del patinete y
repasa esta información con los jóvenes usuarios antes de
quemonten.
WARNING
• Leelasinstruccionescondetenimientoantesdeusarel
patinete.
• Conservaestainformaciónparafuturareferencia.
• ¡ADVERTENCIA!Noaptoparaniñosmenoresde3años
deedad.Contienepiezaspequeñas.¡Peligrodeasfixia!
• ¡ADVERTENCIA!Estejuguetedebeserensambladopor
un adulto. Se incluyen instrucciones detalladas.
• Loscoloresycontenidospuedenvariarrespectoalos
artículosquesemuestranenlaimagen.
• Enloposible,retiratodoelmaterialdeempaquetado
antesdedarleelartículoatuhijo/a.
• Nosepermiteningunamodificaciónquepuedareducir
la seguridad del patinete.
• Antesdecadauso,verificaqueelpatineteytodossus
empalmeshanquedadoensambladosfirmemente,
dadoqueconsuusolaspiezassepuedendesgastar.
• Antesdeusarelpatinete,compruebaquelostornillos
están perfectamente ajustados.
• Estáprohibidousarelpatineteencaminospordonde
circulenvehículosyentodosloscaminospúblicosen
general.
• Utilizaelpatinetesolamenteensuperficiesuniformes,
lisas, pavimentadas y secas, sin arena, gravilla o barro.
• Utilizaelpatineteensitiossegurosylegales.
• Nouseselpatineteporlanocheoenmomentosenque
la visibilidad esté reducida.
• Nopermitasqueelpatinetesearemolcadoporuna
bicicleta,automóviloningúnotrovehículodurantesu
uso.
• Losniñosmenoresde10añosdebensersupervisados
por un adulto al utilizar el patinete.
• Elusodelpatineterequieredegrandestrezapara
evitarcaídasocolisionesquepodríancausarlesionesal
usuario y terceras partes.
• Evitalosbaches,alcantarillasycambiosabruptosde
superficie.Elpatinetepodríafrenardepronto.
• Evitalascallesysuperficiesconagua,arena,gravilla,
tierra, hojas y otros residuos. El clima lluvioso dificulta
la tracción, el frenado y la visibilidad
• Evitalavelocidadexcesivaasociadaconmontarcuesta
abajo.
• Tencuidadoconlospeatones.
• Utilizasiempreequipamientodeseguridadtalcomo
casco, rodilleras y coderas.
• Llevasiempreuncascoalutilizarelpatineteymantén
la correa de sujeción firmemente ajustada a la barbilla.
Lleva siempre zapatos.
• Elfrenosecalientaconelusocontinuado.Nolotoques
después de frenar.
• Reemplazainmediatamentelaspiezasdesgastadaso
rotas.
• Monteensuperficieslisasypavimentadaslejosde
vehículosdemotor.
• Compruebelaslimitacionesdeusosegúnlosreglamen-
tos de seguridad vial. Obedezca todas las normativas y
leyes locales de tráfico y de patinetes.
• Losadultosdebenayudaralosniñosconlosproced-
imientos de ajustes iniciales para desplegar el patinete,
ajustarelmanillaryfijarelmecanismodebloqueo
Advertencia
Sedebeutilizarequipamientoprotector.
Nosedebeusarenlavíapública.70kgmáx.
ES