Y Volution Y-Scoot Flow User Manual - Entretien
FR
Entretien
1. Après avoir utilisé la trottinette pendant une semaine
oudeux,vérifierlesrouespours’assurerqu’ellessont
en parfait état. Pour cela, faire tourner les roulements
à billes et les roues pour voir s’ils ont besoin d’être
lubrifiés ou réglés.
2.Nepasutiliserdecouvertureenplastiquesurlatrot-
tinette pour le rangement ou le transport car cela
risqued’endommagerlefini.NEPASutiliserdechiffon
mouillé, d’alcool, de nettoyants abrasifs ou de solvants
pournettoyerlatrottinettecarcelarisquedeternirle
brillant,dedécollerlesdécalquesoudissoudrelesma-
tériaux. Si la trottinette vient à perdre de son brillant,
utiliser un peu de cire auto pour raviver son lustre.
3. En temps normal, il est conseillé de démonter, nettoyer
et lubrifier la trottinette tous les 6 mois. Faire très at-
tention à remonter trottinette correctement.
4. Si la fourche avant, les roues ou le châssis de support
arrière ne sont pas solidement serrés, utiliser une clé
pourserrerlesboulonscorrectement.Veilleràcequela
visserie ne soient pas trop serrée ou trop lâche.
5. Suite à une usure normale, après un certain temps, il
est nécessaire de changer les roues et roulements en
polyuréthane. De nouvelles roues sont en vente auprès
du détaillant. NE PAS utiliser les pièces destinées à
d’autresproduits.L’emploidepiècesautresqueles
pièces prévues pour le YVolution peut compromettre la
sécurité de l’utilisateur.
6.Àlalongue,lavisseriesedesserre.Vérifierquelesbou-
lonsetécroussontsuffisammentserrésavantchaque
utilisation.
REMARQUE: Prière de lire cette notice d’utilisation atten-
tivement et de la conserver pour toute consultation future.
Le revendeur ne saura être tenu responsable si le produit
est utilisé d’une manière contraire à l’usage prévu ou si les
mises en garde énoncées dans cette notice d’utilisation ne
sont pas respectées.
AVIS IMPORTANT AUX PARENTS
Cette notice d’utilisation contient des informations im-
portantes concernant la sécurité de votre enfant. Il vous
appartient de faire part de ces consignes à votre enfant et
devousassurerqu’ilcomprendlesinformationsetmises
en gardes énoncées aux présentes. Veuillez prendre le
temps de lire cette notice d’utilisation avant de procéder
au montage de la trottinette et de faire part des consignes
desécuritéauxjeunesutilisateursavantqu’ilsutilisentla
trottinette.
AttENtION !
• Lirelanoticed’utilisationattentivementavantd’utiliser
la trottinette.
• Prièredeconservercesrenseignementspourtoute
consultation future.
• ATTENTION!Neconvientpasàdesenfantsdemoins
de3ans.Contientdespetitespièces.Risquedesuf-
focation!
• ATTENTION!Lemontagedeceproduitdoitêtrecon-
fié à un adulte. Comprend des instructions détaillées.
• Lescolorisetlecontenupeuventêtredifférentsde
ceux représentés.
• Retirerl’emballageavantdedonnercetarticleàvotre
enfant.
• Ilestinterditdeprocéderàdesmodificationsquipour-
raient réduire la sûreté de la trottinette.
• Avantchaqueutilisation,vérifierquetouslespoints
d’attache sont solidement serrés, car à la longue les
joints peuvent se desserrer.
• Avantd’utiliserlatrottinette,vérifierquelesvissont
solidement serrées.
• Lapratiquedelatrottinetteestinterditesurlesroutes
decirculationautomobileetsurlavoiepubliqueen
général.
• N’utiliserlatrottinettequesurdessurfacesplates,
lisses, revêtues et sèches, sans sable, gravats ou boue.
• N’utiliserlatrottinettequedansdeslieuxsûrsetoùsa
pratiqueestpermise.
• Nepasutiliserlatrottinettelanuitouquandlavisibilité
est réduite.
• Nepassefaireremorquersurlatrottinetteparunvélo,
une voiture ou un autre véhicule.
• Lesenfantsdemoinsde10ansdoiventêtresurveillés
parunadultequandilspratiquentlatrottinette.
• Lapratiquedelatrottinettenécessiteunecertaine
habileté pour éviter les chutes et les collisions pouvant
blesser l’utilisateur ou autrui.
• Éviterlesbossespointues,lesgrillesd’écoulementet
les changements de surface soudains. La trottinette
risquedes’arrêterbrusquement.
• Éviterlachausséeetlessurfacescouvertesd’eau,
de sable, de graviers, de terre, de feuilles ou d’autres
débris. Par temps humide, la traction, le freinage et la
visibilité sont réduits.
• Éviterdeprendretropdevitesseendescendantune
côte.
• Faireattentionauxpiétons.
• Toujoursporterunéquipementdeprotection(casque,
genouillères et coudières).
• Toujoursporteruncasquesurlatrottinetteetveiller
àcequelajugulaireducasquesoitcorrectementat-
tachée. Toujours porter des chaussures.
• Lefreinchauffeàforced’êtreutilisé.Nepasletoucher
après avoir freiné.
• Remplacerlespiècesuséesoucasséesimmédiatement.
• Neroulerquesurdessurfaceslisses,revêtues,àl’écart
de véhicules moteurs.
• Respecterlesrestrictionsd’utilisationselonlesrègle-
ments de la sécurité routière. Respecter le code de la
route et tous les règlements en vigueur concernant
l’utilisation de trottinettes.
• Aiderl’enfantlorsdelaprocédurederéglageinitiale
à déplier la patinette, régler le guidon et verrouiller le
mécanisme de pliage une fois la patinette dépliée.
Attention
Ilconvientdeporterunéquipementdeprotection.
Ne pas utiliser sur la chaussée. 70 kg max.
FR