Yamaha MOTIF ES6 Software Installation Manual

Other manuals for MOTIF ES6: Data List, Software Manual, Owner's Manual, Software Manual
Manual is about: Music Production Synthesizer

Summary of MOTIF ES6

  • Page 1

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide 1 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide/installationshandbuch/manuel d’installation special notices • the software and this installation guide are exclusive copyrights of yamaha corporation. • use of the software and thi...

  • Page 2: For Windows Users

    2 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide important notices about the cd-rom data types this cd-rom includes the application software. Please refer to pages 4 (windows) or 8 (macintosh) for software installation instructions. Never attempt to play back the cd-rom on an audio cd pl...

  • Page 3

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide 3 about open plug-in technology you can start the voice editor for motif es6/7/8 or the multi part editor for motif es6/7/8 software as either a stand-alone software or a plug-in application in an open plug-in technology compatible applicati...

  • Page 4

    4 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide minimum system requirements the system requirements below may differ slightly depending on the particular operating system. • sq01 v2 os: windows 98/me/2000/xp home edition/ xp professional computer: 500 mhz or higher; intel pentium/celero...

  • Page 6

    6 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide midi port setting (when starting the software as a stand- alone application) before setting the midi port on the voice editor or multi port editor, you should set the midi port from the midi setup toolbar. N when you start the voice editor...

  • Page 7: For Macintosh Users

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide 7 for macintosh users contents of the cd-rom the cd-rom includes two folders: “international” and “japanese.” double-click on the “international” folder to open it. A variety of applications (with installers) and data are contained in the fo...

  • Page 8

    8 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide software installation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • acrobat reader in order to view the electronic (pdf) manuals included with each application, you’ll...

  • Page 9

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • voice editor once you‘ve installed these software programs, you can use your computer to edit the voices of the motif es....

  • Page 10: For Windows/macintosh Users

    10 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide for windows/macintosh users about usb driver setup window from this window, you can change the midi port number transmitted to the motif from the one set in the computer sequence software. For windows, select [start] ( → (settings)) → [co...

  • Page 11: Troubleshooting

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installation guide 11 troubleshooting the driver cannot be installed. • is the usb cable connected correctly? → check the usb cable connection. → disconnect the usb cable, then connect it again. Windows • is the usb function enabled on your computer? → when yo...

  • Page 12: Wichtige Hinweise Zur Cd-Rom

    2 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch wichtige hinweise zur cd-rom datentypen diese cd-rom enthält die anwendungssoftware. Anweisungen zur installation der software finden sie auf seite 4 (für windows) bzw. Auf seite 8 (für macintosh). Versuchen sie bitte niemals, diese cd-...

  • Page 13

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch 3 Über die open-plug-in-technologie sie können die software „voice editor für motif es6/7/8“ bzw. „multi part editor für motif es6/7/8“ entweder als eigenständige anwendung oder als plug-in- anwendung in einer mit der open-plug-in-technol...

  • Page 14

    4 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch system-mindestanforderungen die nachfolgend angegebenen systemanforderungen können je nach betriebsystem geringfügig abweichen. • sq01 v2 os: windows 98/me/2000/xp home edition/ xp professional computer: mindestens 500 mhz; intel pentiu...

  • Page 16

    6 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch midi-port-einstellungen (bei ausführung der software als eigenständige anwendung) bevor sie im voice editor oder im multi part editor den midi-port einstellen, müssen sie den midi-port über [midi setup] in der symbolleiste festlegen. We...

  • Page 17: Für Macintosh-Benutzer

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch 7 für macintosh-benutzer inhalt der cd-rom die cd-rom enthält zwei ordner: „international“ und „japanese“. Doppelklicken sie auf den ordner „international“, um ihn zu öffnen. In den folgenden verzeichnissen befinden sich mehrere anwendung...

  • Page 18

    8 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch softwareinstallation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • acrobat reader um die elektronischen handbücher (im pdf-format) der einzelnen anwendungen anzeige...

  • Page 19

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • voice editor sobald sie diese softwareprogramme installiert haben, können sie die voices und mixing-einstellungen des ...

  • Page 20

    10 tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch für windows-/macintosh-benutzer informationen zum fenster „usb driver setup“ in diesem fenster können sie die zum motif gesendete midi-port-nummer auf eine andere als in der sequencer-software eingestellte nummer ändern. Bei verwendung...

  • Page 21: Fehlerbehebung

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 installationshandbuch 11 fehlerbehebung der treiber läßt sich nicht installieren. • ist das usb-kabel ordnungsgemäß angeschlossen? → Überprüfen sie die usb-kabelverbindung. → ziehen sie das usb-kabel ab, und schließen sie es erneut an. Windows • wurde die usb-...

  • Page 22

    2 tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation remarques importantes à propos du cd-rom types de données ce cd-rom contient les logiciels d'application. Reportez-vous aux pages 4 (windows) ou 8 (macintosh) pour les instructions relatives à l'installation du logiciel. N'essayez jamai...

  • Page 23

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation 3 a propos de l'open plug-in technology vous pouvez utiliser les logiciels voice editor for motif es6/7/8 ou multi part editor for motif es6/7/8 comme des logiciels autonomes ou des applications plug-in dans toute application compatible a...

  • Page 24

    4 tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation configuration minimale requise la configuration matérielle présentée ci-dessous peut varier légèrement selon le système d'exploitation utilisé. • sq01 v2 système d'exploitation : windows 98/me/2000/xp edition familiale/ xp edition profe...

  • Page 26

    6 tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation configuration du port midi (lors du démarrage du logiciel en tant qu'application autonome) avant de configurer le port midi dans voice editor ou multi port editor, vous devez définir le port midi depuis la barre d'outils midi setup (con...

  • Page 27

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation 7 pour les utilisateurs de macintosh contenu du cd-rom le cd-rom comprend deux dossiers : « international » et « japanese ». Double-cliquez sur le dossier « international » pour l'ouvrir. Ces dossiers contiennent diverses applications (av...

  • Page 28

    8 tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation installation des logiciels • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • acrobat reader pour pouvoir visualiser les manuels électroniques (pdf) fournis avec chaque ...

  • Page 29

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • voice editor une fois que vous avez installé les logiciels, vous pouvez utiliser votre ordinateur pour éditer les voix...

  • Page 30

    10 tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation pour les utilisateurs de windows/macintosh a propos de la fenêtre usb driver setup cette fenêtre vous permet de modifier le numéro de port midi envoyé au motif à partir du numéro de port réglé dans le logiciel de séquençage de l'ordina...

  • Page 31: Dépistages Des Pannes

    Tools for motif es6/motif es7/motif es8 manuel d’installation 11 dépistages des pannes il est impossible d'installer le pilote. • le câble usb est-il correctement connecté ? → vérifiez la connexion du câble usb. → déconnectez le câble usb, puis rebranchez-le. Windows • la fonction usb est-elle activ...

  • Page 32: Software Licensing Agreement

    Software licensing agreement the following is a legal agreement between you, the end user, and yamaha corporation (“yamaha”). The enclosed yamaha software program is licensed by yamaha to the original purchaser for use only on the terms set forth herein. Please read this licensing agreement with car...

  • Page 33: Software-Lizenzvereinbarung

    Software-lizenzvereinbarung die folgende vereinbarung ist eine rechtsgültige vereinbarung zwischen ihnen, dem endanwender, und der yamaha corporation (“yamaha”). Yamaha erteilt dem ursprünglichen käufer für das beiliegende yamaha-softwareprogramm ausschließlich zu den hier ausgeführten bedingungen e...

  • Page 34

    Contrat de licence de logiciel ceci est un contrat entre vous-même, l’utilisateur final, et yamaha corporation (« yamaha »). Le logiciel yamaha ci-inclus est concédé sous licence par yamaha à l’acheteur original et ne peut être utilisé que dans les conditions prévues aux présentes. Veuillez lire att...

  • Page 35

    U . R .G., pro audio & digital musical instrument division, yamaha corporation © 2003 yamaha corporation printed in japan wb18030 404mwap25.2-04c0 this document is printed on recycled chlorine free (ecf) paper with soy ink. Auf recycling-umweltpapier mit sojatinte gedruckt. Ce document a été imprimé...