Barazza Velvet FIVLT Series Installation And Use Manual - page 27
27
CONFIGURACIÓN
El menú “CONFIGURACIÓN” permite:
• obtener importantes datos útiles en caso de solici-
tud de asistencia postventa;
• actualizar el software;
• transferir datos, concretamente cargar o descargar
recetas e imágenes;
• cambiar la configuración del sistema;
A
SISTENCIA
: (
fig. 30
) facilita datos útiles en caso
de fallos de funcionamiento del equipo: los
datos de la empresa y del horno y los posibles
mensajes de error. Introduciendo una contraseña se
puede acceder a un área reservada a técnicos espe-
cializados (
fig. 31
). Si se detecta un fallo de funciona-
miento, para acelerar los tiempos de intervención se
puede descargar el diagnóstico mediante el puerto
USB para enviarlo al servicio técnico.
30
A
CTUALIZACIÓN
DEL
SOFTWARE
: (
fig. 32
) permite,
mediante el pen drive, cargar en el equipo las
actualizaciones periódicas del software, que se
pueden descargar del sitio web www.barazzasrl.it.
Importante: el pen drive debe tener y conservar en
su interior las rutas para que el software del horno re-
conozca las carpetas en las que encontrar los archivos.
BARAZZA
\
COOK
\: procedimientos de cocción
BARAZZA
\
SOFTWARE
\: actualizaciones de software
BARAZZA
\
PHOTO
\: imágenes para usar como protector de pantalla
BARAZZA
\
FAILURE
\: diagnóstico de fallo de funcionamiento
27
32
SETTINGS
The “SETTINGS” menu allows you to:
• find important data which is useful when requesting
after-sales service;
• update the software;
• transfer data, specifically load/download recipes and
images;
• change the system settings;
A
SSISTANCE
:
(fig. 30)
provides useful data in case
the appliance malfunctions: company data,
oven data and any error messages.
A password must be entered in order to access the area
reserved for specialized technicians
(fig. 31).
In the instance where a malfunction is noted, in order to
speed up intervention times, you are able to download
trouble-shooting themes using a USB, which can be sent
to the Assistance Service.
31
S
OFTWARE
UPDATE
:
(fig. 32)
allows you, through the
pen drive, to load onto the appliance the peri-
odic software updates which can be down-
loaded from the site
www.barazzasrl.it.
Important: the pen drive must have and maintain
certain file paths so that the oven software recognizes
the folders from which to recover the files.
BARAZZA
\
COOK
\
: cooking procedures
BARAZZA
\
SOFTWARE
\
: software updates
BARAZZA
\
PHOTO
\
: screensaver images
BARAZZA
\
FAILURE
\: malfunction trouble-shooting