- DL manuals
- D-Link
- Wireless Access Point
- DAP-1320
- Quick Installation Manual
D-Link DAP-1320 Quick Installation Manual
WIRELESS RANGE EXTENDER N300
DAP-1320
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D’INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
UK
www.dlink.com
IRELAND
www.dlink.com
GERMANY
www.dlink.com
FRANCE
www.dlink.com
SPAIN
www.dlink.com
ITALY
www.dlink.com
NETHERLANDS
www.dlink.com
BELGIUM
www.dlink.com
LUXEMBURG
www.dlink.com
POLAND
www.dlink.com
CZECH
www.dlink.com
HUNGARY
www.dlink.com
NORWAY
www.dlink.com
DENMARK
www.dlink.com
FINLAND
www.dlink.com
SWEDEN
www.dlink.com
GREECE
www.dlink.com
PORTUGAL
www.dlink.com
Summary of DAP-1320
Page 1
Wireless range extender n300 dap-1320 quick installation guide installationsanleitung guide d’installation guÍa de instalaciÓn guida di installazione installatiehandleiding instrukcja instalacji instalaČnÍ pŘÍruČka telepÍtÉsi segÉdlet installasjonsveiledning installationsvejledning asennusopas insta...
Page 3
Dap-1320 1 e n g li s h.
Page 4: Contents Of
Dap-1320 2 e n g li s h contents of packaging wireless range extender n300 dap-1320 wi-fi configuration card if any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. Introduction the dap-1320 extends the wireless coverage of an existing ap (access point) or wireless router, allo...
Page 5: Product Setup
Dap-1320 3 e n g li s h product setup setup select your method there are two methods available for setting up the dap-1320 - with the qrs mobile app, or using wi-fi protected setup (wps). Set up dap-1320 with qrs mobile app open qrs mobile and the setup wizard will appear. Tap start to begin. The da...
Page 6: Product Setup
Dap-1320 4 e n g li s h set up dap-1320 using wi-fi protected setup (wps) note: to connect to a wireless router or ap and extend the wi-fi network in your home, please make sure the source router or ap features a wps push button. Product setup setup plug the dap-1320 into a wall outlet and wait unti...
Page 7: Troubleshooting
Dap-1320 5 e n g li s h troubleshooting setup and configuration problems 1. How do i reset my dap-1320 wireless range extender n300 to factory default settings? - ensure the product is powered on. - using a paperclip, press and hold the reset button on the bottom of the device for 5 seconds. Note: r...
Page 8
Dap-1320 6 de u t sc h.
Page 9: Packungs-
Dap-1320 7 de u t sc h packungs- inhalt wireless range extender n300 dap-1320 wi-fi-konfigurationskarte wenn eines dieser elemente in ihrer packung fehlt, wenden sie sich bitte an ihren fachhändler. EinfÜhrung der dap-1320 erweitert die funkabdeckung eines ap (access point) oder drahtlosen routers u...
Page 10: Einrichtung Des Produkts
Dap-1320 8 de u t sc h einrichtung des produkts setup stellen sie zunächst sicher, dass das qrs mobile app auf ihrem telefon oder tablet-pc installiert ist. Stellen sie dann eine verbindung zum dap-1320 von ihrem hilfsprogramm für drahtlose netze des mobilen geräts her. Wählen sie den dap-1320 netzw...
Page 11: Einrichtung Des Produkts
Dap-1320 9 de u t sc h dap-1320 mithilfe von wi-fi protected setup (wps) einrichten hinweis: um eine verbindung zu einem drahtlosen router oder ap zur erweiterung des wi-fi netzwerks in ihrem zuhause herzustellen, vergewissern sie sich bitte, dass der router oder ap eine wps-taste aufweist. Einricht...
Page 12: Fehlerbehebung
Dap-1320 10 de u t sc h fehlerbehebung einrichtungs- und konfigurationsprobleme 1. Wie setze ich meinen dap-1320 wireless range extender n300 auf die werkseitigen standardeinstellungen zurÜck? - stellen sie sicher, dass das gerät eingeschaltet ist. - verwenden sie eine auseinandergebogene büroklamme...
Page 13
Dap-1320 11 de u t sc h fr a n Ç a is.
Page 14: Contenu De
Dap-1320 12 fr a n Ç a is contenu de la boÎte prolongateur de portÉe sans fil n300 dap-1320 carte de configuration du wi-fi contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un de ces éléments de la boîte. Introduction le dap-1320 élargit la couverture sans fil d'un pa (point d'accès) ou d'un ro...
Page 15: Configuration Du Produit
Dap-1320 13 de u t sc h fr a n Ç a is configuration du produit configuration tout d'abord, vérifiez que l'application qrs mobile est installée sur votre téléphone ou votre tablette. Ensuite, connectez vous au dap-1320 à l'aide de l'utilitaire de connexion sans fil de votre périphérique mobile. Sélec...
Page 16: Configuration Du Produit
Dap-1320 14 fr a n Ç a is configuration du dap-1320 À l’aide du wps remarque : avant de connecter un routeur ou un pa sans fil pour étendre votre réseau wi-fi à domicile, vérifiez qu'il possède un bouton wps. Configuration du produit configuration branchez le dap-1320 dans une prise murale et attend...
Page 17
Dap-1320 15 de u t sc h fr a n Ç a is rÉsolution des problÈmes problÈmes d'installation et de configuration 1. Comment rÉinitialiser mon prolongateur de portÉe sans fil n300 dap-1320 À ses paramÈtres d'usine par dÉfaut ? - vérifiez que le produit est sous tension. - À l’aide d’un trombone, appuyez s...
Page 18
Dap-1320 16 es p a Ñ o l.
Page 19: Contenido Del
Dap-1320 17 es p a Ñ o l contenido del paquete wireless range extender n300 dap-1320 tarjeta de configuraciÓn wi-fi si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase en contacto con el proveedor. IntroducciÓn el dap-1320 amplía la cobertura inalámbrica de un ap (punto de acceso) o router...
Page 20
Dap-1320 18 es p a Ñ o l configuraciÓn del producto configuraciÓn en primer lugar, asegúrese de que la aplicación móvil qrs está instalada en su teléfono o tableta. A continuación, conéctese al dap-1320 desde la utilidad inalámbrica del dispositivo móvil. Seleccione el nombre de red (ssid) del dap- ...
Page 21
Dap-1320 19 es p a Ñ o l configuraciÓn del producto configuraciÓn del dap-1320 utilizando la configuraciÓn protegida wi-fi (wps) nota: para conectar con un router inalámbrico o punto de acceso para ampliar la red wi-fi doméstica, asegúrese de que el router o ap incorpora un botón de pulsación wps. C...
Page 22: Solución De Problemas
Dap-1320 20 es p a Ñ o l soluciÓn de problemas problemas de instalaciÓn y configuraciÓn 1. ¿cÓmo puedo reiniciar mi extensor de rango inalÁmbrico n300 dap-1320 en los parÁmetros predeterminados de fÁbrica? - compruebe que el producto está encendido. - utilizando un clip, mantenga pulsado durante 5 s...
Page 23: Ian
Dap-1320 21 it al ian o.
Page 24: Ian
Dap-1320 22 it al ian o contenuto della confezione wireless range extender n300 dap-1320 scheda di configurazione wi-fi se uno di questi articoli non sono inclusi nella confezione, rivolgersi al rivenditore. Introduzione il dispositivo dap-1320 consente di estendere la copertura wireless di un punto...
Page 25: Ian
Dap-1320 23 it al ian o configurazione del prodotto configurazione assicurarsi innanzitutto che nel telefono o nel tablet sia installata l'app qrs mobile. Connettere quindi il dispositivo dap-1320 dall'utilità di configurazione wireless del dispositivo mobile. Selezionare il nome di rete (ssid) del ...
Page 26: Ian
Dap-1320 24 it al ian o configurare il dap-1320 utilizzando la configurazione protetta wi-fi (wps) nota: per connettersi a un router o a un punto di accesso (ap) wireless per estendere la portata della rete wi-fi in ambito domestico, verificare che il router o il punto di accesso sia dotato di un pu...
Page 27: Ian
Dap-1320 25 it al ian o risoluzione dei problemi problemi di installazione e configurazione 1. Come È possibile ripristinare le impostazioni predefinite del dispositivo dap-1320 wireless range extender n300? - assicurarsi che il prodotto sia acceso. - utilizzando una graffetta, premere e tenere prem...
Page 28
Dap-1320 26 n ed er l a n d s.
Page 29: Inhoud Van
Dap-1320 27 n ed er l a n d s inhoud van verpakking uitbreiding voor draadloos bereik n300 dap-1320 wi-fi configuratiekaart neem contact op met uw verkoper wanneer items uit uw verpakking ontbreken. Inleiding de dap-1320 breidt het draadloze bereik uit van een ap (toegangspunt) of draadloze router, ...
Page 30: Productinstallatie
Dap-1320 28 n ed er l a n d s productinstallatie installatie zorg er eerst voor dat de qrs mobile app op uw telefoon of tablet staat. Maak vervolgens een verbinding met de dap-1320 vanaf het draadloze hulpprogramma van uw mobiele toestel. Selecteer de dap-1320 netwerknaam (ssid) en voer het wachtwoo...
Page 31: Productinstallatie
Dap-1320 29 n ed er l a n d s installatie van dap-1320 met wi-fi beveiligde installatie (wps) n.B.: om een draadloze router of ap aan te sluiten, waarmee u het wi-fi netwerk thuis wilt uitbreiden, dient u te controleren of deze router of ap een wps push-knop ondersteunt. Productinstallatie installat...
Page 32: Troubleshooting
Dap-1320 30 n ed er l a n d s troubleshooting setup and configuration problems 1. How do i reset my dap-1320 wireless range extender n300 to factory default settings? - ensure the product is powered on. - using a paperclip, met behulp van een papierklemmetje,press and hold the reset button on the bo...
Page 33
Dap-1320 31 po ls k i.
Page 34: Zawarto
Dap-1320 32 po ls k i zawarto ŚĆ opakowania wireless range extender n300 dap-1320 konfiguracja karty wi-fi jeśli w opakowaniu brakuje jakiegokolwiek elementu, skontaktuj się ze sprzedawcą. Wst Ęp urządzenie dap-1320 poszerza zasięg sieci bezprzewodowej punktu dostępu (ap) lub routera bezprzewodowego...
Page 35: Instalacja Produktu
Dap-1320 33 po ls k i instalacja produktu produktu najpierw należy się upewnić, że aplikacja qrs mobile jest zainstalowana w telefonie lub tablecie. Następnie podłącz się do wzmacniacza dap-1320 za pomocą narzędzia sieci bezprzewodowych zainstalowanego na urządzeniu przenośnym. Wprowadź nazwę sieci ...
Page 36: Instalacja Produktu
Dap-1320 34 po ls k i skonfiguruj urz Ądzenie dap-1320 za pomocĄ wi-fi protected setup (wps) uwaga: aby połączyć się z bezprzewodowym routerem lub punktem dostępu, którego zasięg sieci wi-fi ma być powiększony, należy się upewnić, że obsługuje on funkcję wps. Instalacja produktu produktu podłącz urz...
Page 37: Rozwi
Dap-1320 35 po ls k i rozwi Ązywanie problemÓw problemy z instalacj Ą i konfiguracjĄ 1. Jak mog Ę przywrÓciĆ domyŚlne ustawienia fabryczne w urzĄdzeniu dap-1320? - upewnij się, że produkt jest podłączony do zasilania. - korzystając ze spinacza do papieru, naciśnij i przytrzymaj przez pięć sekund zna...
Page 38
Dap-1320 36 Č e sk y.
Page 39: Obsah
Dap-1320 37 Č e sk y obsah balenÍ wi-fi extender pro rozŠÍŘenÍ sÍŤovÉho pokrytÍ dap-1320 konfiguraČnÍ wi-fi karta pokud některá z uvedených položek v balení chybí, kontaktujte prosím svého prodejce. Úvod dap-1320 rozšiřuje pokrytí bezdrátového přístupového bodu (ap) nebo bezdrátového směrovače a umo...
Page 40: Nastavení Výrobku
Dap-1320 38 Č e sk y nastavenÍ vÝrobku nastavenÍ nejprve zkontrolujte, zda máte v telefonu nebo tabletu nainstalovanou aplikaci qrs mobile. Pak se připojte k zařízení dap-1320 pomocí nástroje pro bezdrátové sítě v mobilním přístroji. Vyberte název sítě (ssid) zařízení dap-1320 a zadejte heslo (ssid ...
Page 41: Nastavení Výrobku
Dap-1320 39 Č e sk y nastavenÍ dap-1320 pomocÍ chrÁnĚnÉho nastavenÍ wi-fi (wps) poznÁmka: chcete-li zařízení připojit k bezdrátovému směrovači nebo přístupovému bodu, abyste zvýšili dosah své domácí sítě wi-fi, zkontrolujte, zda je směrovač nebo přístupový bod vybaven tlačítkem wps. NastavenÍ vÝrobk...
Page 42: Řešení Problémů
Dap-1320 40 Č e sk y ŘeŠenÍ problÉmŮ problÉmy s instalacÍ a konfiguracÍ 1. Jak obnovÍm vÝchozÍ tovÁrnÍ nastavenÍ extendÉru pro rozŠÍŘenÍ bezdrÁtovÉ sÍtĚ dap-1320? - ujistěte se, že je produkt zapnutý. - pomocí svorky na papír, stiskněte a asi 5 sekund podržte resetovací tlačítko na spodní straně zař...
Page 43
Dap-1320 41 m a g ya r.
Page 44: A Csomag
Dap-1320 42 m a g ya r a csomag tartalma wireless range extender n300 dap-1320 wi-fi konfigurÁciÓs kÁrtya ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból, vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával. BevezetÉs a dap-1320 kiterjeszti egy ap (hozzáférési pont) vagy vezeték nélküli router vezeték nélk...
Page 45: Termékbeállítás
Dap-1320 43 m a g ya r termÉkbeÁllÍtÁs beÁllÍtÁs először is kérjük, győződjön meg arról, hogy a qrs mobile alkalmazás telepítve van-e az Ön telefonján vagy táblagépén. Ezt követően csatlakoztassa a dap-1320-at a mobil eszközének vezeték nélküli segédprogramjához. Válassza ki a dap-1320 hálózati nevé...
Page 46: Termékbeállítás
Dap-1320 44 m a g ya r dap-1320 beÁllÍtÁsa wi-fi vÉdett beÁllÍtÁs (wps) segÍtsÉgÉvel megjegyzÉs: a vezeték nélküli router vagy hozzáférési pont csatlakoztatása előtt az otthoni wi-fi hálózat bővítése céljából, kérjük, ellenőrizze, hogy a router vagy hozzáférési pont támogatja-e a wps nyomógombot. Te...
Page 47: Hibaelhárítás
Dap-1320 45 m a g ya r hibaelhÁrÍtÁs beÁllÍtÁsi És konfigurÁciÓs problÉmÁk 1. Hogyan ÁllÍthatom vissza a dap-1320 wireless range extender n300- at alapÉrtelmezett gyÁri beÁllÍtÁsokra? - győződjön meg arról, hogy a termék be van kapcsolva. - egy iratkapocs segítségével, nyomja be, és tartsa benyomva ...
Page 48
Dap-1320 46 n o r s k.
Page 49: Innhold I
Dap-1320 47 n o r s k innhold i pakken trÅdlØs rekkevidde-forlenger n300 dap-1320 wi-fi konfigureringskort hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren. Introduksjon dap -1320 utvider den trådløse dekningen av et ap (aksesspunkt) eller trådløs ruter, slik at du kan utvide det trådløse ne...
Page 50: Produktoppsett
Dap-1320 48 n o r s k produktoppsett oppsett først må du kontrollere at qrs mobile app er installert på telefonen eller nettbrettet. Koble deretter til dap-1320 fra din mobile enhets trådløst verktøyet. Velg dap-1320-nettverksnavn (ssid) og skriv inn passordet (både ssid og passord finnes på wifi-ko...
Page 51: Produktoppsett
Dap-1320 49 n o r s k sette opp dap-1320 ved hjelp av wifi-beskyttet oppsett (wps) merk: for å koble til en trådløs ruter eller ap du ønsker å utvide wifi-nettverk hjemme med, må du sørge for at det støtter wps-trykknapp. Produktoppsett oppsett sett dap-1320 i en veggkontakt og vent til strøm-led- e...
Page 52: Feilsøking
Dap-1320 50 n o r s k feilsØking oppsett- og konfigrasjonsproblemer 1. Hvordan tilbakestiller jeg min dap-1320 trÅdlØs rekkevidde- forlenger n300 til fabrikkinnstillingene? - sjekk at produktet er slått på. - ved hjelp av en binders, trykk og hold tilbakestillingsknappen på undersiden av enheten i 5...
Page 53
Dap-1320 51 da n s k.
Page 54: Indhold Af
Dap-1320 52 da n s k indhold af Æske trÅdlØs rÆkkevidde-udvidelse n300 dap-1320 wi-fi-konfigurationskort hvis én eller flere dele mangler i æsken, skal du kontakte forhandleren. Introduktion enheden dap-1320 udvider den trådløse dækning fra et ap (adgangspunkt) eller en trådløs router og giver dig m...
Page 55: Indstilling Af Produktet
Dap-1320 53 da n s k indstilling af produktet indstilling sørg først for, at qrs-mobilapplikationen er installeret på din mobil eller tablet. Derpå tilsluttes til dap-1320 fra din mobile enheds trådløse værktøj. Vælg dap-1320's netværksnavn (ssid), og indtast kodeordet (både ssid og kodeord er på di...
Page 56: Indstilling Af Produktet
Dap-1320 54 da n s k indstilling af dap-1320 ved brug af wi-fi-beskyttet indstilling (wps) bemÆrk: ved tilslutning af en trådløs router elller ap for at udvide wi-fi-netværket i boligen skal du sikre dig, at routeren eller ap'et er udstyret med en wps-trykknap. Indstilling af produktet indstilling s...
Page 57: Fejlfinding
Dap-1320 55 da n s k fejlfinding indstillings- og konfigurationsproblemer 1. Hvordan nulstiller jeg min dap-1320 rÆkkevidde-udvidelse n300 til fabriksindstillingerne? - sørg for, at produktet er tændt. - ved hjælp af en papirclips, tryk på og hold reset-knappen på enhedens underside inde i 5 sekunde...
Page 58
Dap-1320 56 su o m i.
Page 59: Pakkauksen
Dap-1320 57 su o m i pakkauksen sisÄllys langattoman kantoalueen laajennin n300 dap-1320 wi-fi-mÄÄrityskortti ottakaa yhteys jälleenmyyjään, jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta. Johdanto dap-1320 pidentää tukipisteen tai langattoman reitittimen kantoaluetta, jolloin voit laajentaa langatont...
Page 60: Tuotteen Asetukset
Dap-1320 58 su o m i tuotteen asetukset asetukset varmista ensin, että qrs mobile -ohjelma on asennettu puhelimeen tai tablettiin. Kytke sitten dap-1320 mobiililaitteen wi-fi-asetuksista. Valitse dap-1320-verkon nimi (ssid) ja anna salasana (sekä ssid että salasana löytyvät wi- fi-määrityskortista)....
Page 61: Tuotteen Asetukset
Dap-1320 59 su o m i aseta dap-1320 kÄyttÄmÄllÄ wps-protokollaa huomaa: jotta voit muodostaa yhteyden langattomaan reitittimeen tai tukiasemaan wi-fi-verkon laajentamiseksi kotonasi, varmista, että reitittimessä tai tukiasemassa on wps-painike. Tuotteen asetukset asetukset kytke dap-1320 pistorasiaa...
Page 62: Ongelmatilanteet
Dap-1320 60 su o m i ongelmatilanteet asennus- ja asetusongelmat 1. Miten palautan dap-1320- langattoman kantoalueen laajentimen n300 tehdasasetuksiin? - varmista, että laitteessa on virta päällä. - käytä paperipidikettä ja, paina ja pidä laitteen pohjassa olevaa painiketta pohjassa 5 sekunnin ajan....
Page 63
Dap-1320 61 sv e n s k a.
Page 64: Förpacknings-
Dap-1320 62 sv e n s k a fÖrpacknings- innehÅll trÅdlÖs rÄckviddsfÖrlÄngare n300 dap-1320 wi-fi-konfigurationskort om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare. Introduktion dap-1320 förlänger den trådlösa åtkomstpunktens (ap) eller den trådlösa routerns trådl...
Page 65: Produktkonfiguration
Dap-1320 63 sv e n s k a produktkonfiguration instÄllning kontrollera först att qrs mobile-app är installerad på telefonen eller pekdatorn. Anslut därefter din dap-1320 från den mobila enhetens verktyg för trådlös anslutning. Välj dap-1320 nätverksnamn (ssid) och ange lösenordet (både ssid och lösen...
Page 66: Produktkonfiguration
Dap-1320 64 sv e n s k a installera dap-1320 med wi-fi protected setup (wi-fi-skyddad installation, wps) obs! För att ansluta en trådlös router eller åtkomstpunkt (ap) för att förlänga wi-fi- nätverket i hemmet, kontrollera först att routern eller åtkomstpunkten (ap) har en wps-tryckknapp. Produktko...
Page 67: Felsökning
Dap-1320 65 sv e n s k a felsÖkning problem med instÄllning och konfiguration 1. Hur ÅterstÄller jag min dap-1320 trÅdlÖsa rÄckviddsfÖrlÄngare n300 till fabriksinstÄllningarna? - kontrollera att produkten är påslagen. - använda ett gem, håll återställningsknappen på enhetens undersida intryckt i 5 s...
Page 68: Ês
Dap-1320 66 p o r tu g u Ês.
Page 69: Ês
Dap-1320 67 p o r tu g u Ês conteÚdo da embalagem amplificador de alcance sem fios n300 dap-1320 cartÃo de configuraÇÃo wi-fi se algum destes itens faltar na embalagem, entre em contacto com o revendedor. IntroduÇÃo o dap-1320 amplifica a cobertura sem fios de um pa (ponto de acesso) ou router sem f...
Page 70: Ês
Dap-1320 68 p o r tu g u Ês configuraÇÃo do produto configuraÇÃo primeiro, certifique-se de que a aplicação qrs mobile está instalada no seu telefone ou tablet. Em seguida, ligue o dap-1320 do utilitário sem fios do seu dispositivo móvel. Selecione o nome da rede (ssid) dap-1320 e introduza a palavr...
Page 71: Ês
Dap-1320 69 p o r tu g u Ês configurar o dap-1320 utilizando a configuraÇÃo protegida por wi-fi (wps) nota: para ligar um router sem fios ou pa para amplificar a rede sem fios da sua casa, certifique-se de que o router ou o pa têm um botão wps. ConfiguraÇÃo do produto configuraÇÃo ligue o dap-1320 a...
Page 72: Ês
Dap-1320 70 p o r tu g u Ês resoluÇÃo de problemas problemas de configuraÇÃo e definiÇÃo 1. Como posso repor as definiÇÕes predefinidas de fÁbrica do meu amplificador de alcance sem fios dap-1320? - certifique-se de que o produto está ligado. - utilizando um clip, pressione e mantenha pressionado o ...
Page 73: Λλ
Dap-1320 71 Ε λλ ην ικά.
Page 74: Λλ
Dap-1320 72 Ε λλ ην ικά ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ n300 dap-1320 ΚΑΡΤΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ wi-fi Σε περίπτωση έλλειψης οποιουδήποτε τεμαχίου από τη συσκευασία, επικοινωνήστε με το μεταπωλητή σας. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το dap-1320 επεκτείνει την ασύρματη κάλυψη ενός ap (σημείου πρόσβασης) ή εν...
Page 75: Λλ
Dap-1320 73 Ε λλ ην ικά ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Πρώτον, βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή qrs mobile είναι εγκατεστημένη στο τηλέφωνό σας ή στο tablet. Στη συνέχεια, συνδέθείτε στο dap-1320 από το ασύρματο βοηθητικό πρόγραμμα της κινητής συσκευής σας. Επιλέξτε το όνομα δικτύου (ssid) του dap-1320 και ε...
Page 76: Λλ
Dap-1320 74 Ε λλ ην ικά ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ dap-1320 ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ wi-fi (wps) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να συνδέσετε ένα ασύρματο δρομολογητή ή ένα ap για να επεκτείνετε το ασύρματο δίκτυό σας στο σπίτι σας, βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής ή το ap υποστηρίζει το κουμπί πίεσης wps. ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟ...
Page 77: Λλ
Dap-1320 75 Ε λλ ην ικά ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ d-link hellas support center http://www.Dlink.Com Καλύμνου 12, 112 51, Αθήνα Τηλ. 213 0020353 (Δευτέρα - Παρασκευή, 09.00 - 19.00) fax. 210 8653172 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ 1. ΠΩΣ ΕΠΑΝΑΦΕΡΩ ΤΟΝ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΠΕΚΤΑΣΗ...
Page 78: Tsk
Dap-1320 76 h r va tsk i.
Page 79: Tsk
Dap-1320 77 h r va tsk i sadr Žaj pakiranja ekstender be ŽiČnog dometa n300 dap- 1320 kartica za wi-fi konfiguraciju ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje, obratite se prodavaču. Uvod dap-1320 proširuje bežično pokrivanje ap-a (pristupne točke) ili bežičnog usmjernika, što vam omogućuje da proši...
Page 80: Tsk
Dap-1320 78 h r va tsk i postavljanje proizvoda proizvoda najprije se pobrinite da na vašem telefonu ili tablet računalu bude instalirana aplikacija qrs mobile. Potom povežite mobilni uređaj s dap- 1320 preko uslužnog programa za bežične veze. Odaberite mrežno ime za dap-1320 (ssid) i unesite zapork...
Page 81: Tsk
Dap-1320 79 h r va tsk i postavljanje dap-1320 putem wi-fi zaŠti Ćenog postavljanja (wps) napomena: kako biste povezali bežični usmjernik ili ap kako biste proširili wi-fi mrežu u svom domu, provjerite imaju li usmjernik ili ap tipku wps. Postavljanje proizvoda proizvoda ukopčajte dap-1320 u zidnu u...
Page 82: Tsk
Dap-1320 80 h r va tsk i otklanjanje poteŠko Ća poteŠko Će s postavljanjem i konfiguracijom 1. Kako resetirati dap-1320 ekstender be ŽiČnog dometa n300 na zadane tvorn iČke postavke? - proizvod mora biti uključen. - pomoću spajalice za papir, pritisnite i držite gumb za ponovno postavljanje na dnu u...
Page 83
Dap-1320 81 sl o v e ns k i.
Page 84: Vsebina
Dap-1320 82 sl o v e ns k i vsebina paketa brez ŽiČno obmoČje podaljŠek n300 dap-1320 wi-fi konfiguracija kartica Če kateri koli izmed teh predmetov manjka, kontaktirajte svojega trgovca. Uvod dap-1320 podaljša brezžično pokritost ap (dostopna točka) ali brezžičnega ruterja, omogoča vam, da razširit...
Page 85: Namestitev Izdelka
Dap-1320 83 sl o v e ns k i namestitev izdelka izdelka najprej, poskrbite, da je aplikacija mobilnega telefona qrs nameščena na vašem telefonu ali tabličnem računalniku. Nato povežite na dap-1320 iz vaše mobilne naprave brezžično orodje. Izberite ime omrežja dap-1320 (ssid) in vnesite geslo (tako ss...
Page 86: Namestitev Izdelka
Dap-1320 84 sl o v e ns k i nastavitev dap-1320 prek wi-fi zaŠ Čitene namestitve (wps) opomba: da bi povezali brezžični ruter ali ap za podaljšanje wi-fi omrežja doma, poskrbite, da ima ruter ali ap potisni gumb wps. Namestitev izdelka izdelka vtaknite dap-1320 v stensko vtičnico in počakajte dokler...
Page 87: Odpravljanje Te
Dap-1320 85 sl o v e ns k i odpravljanje te Žav problemi pri postavitvi in nastavitvi 1. Kako ponastavim moj dap-1320 podaljŠek brez ŽiČnega obmoČja n300 na tovarniŠko privzete nastavitve? - zagotovite, da je izdelek vklopljen. - s pomočjo sponke za papir, pritisnite in 5 sekund držite gumb za ponas...
Page 88
Dap-1320 86 r o m n Ă.
Page 89: Con
Dap-1320 87 r o m n Ă con Ţinutul pachetului dispozitivul n300 de extindere a razei de acoperire wireless dap-1320 cartela de configurare wi-fi dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din pachet, contactaţi furnizorul. Introducere dispozitivul dap-1320 extinde raza de acoperire wireless a unui ...
Page 90: Configurarea Produsului
Dap-1320 88 r o m n Ă configurarea produsului produsului mai întâi, asiguraţi-vă că aplicaţia qrs mobile este instalată pe telefon sau pe tabletă. Apoi conectaţi-vă la dispozitivul dap-1320 de pe utilitarul wireless al dispozitivului mobil. Selectaţi numele de reţea (ssid) al dispozitivul dap-1320 ş...
Page 91: Configurarea Produsului
Dap-1320 89 r o m n Ă configurarea dap-1320 utiliznd wps (wi-fi protected setup) not Ă: pentru a vă conecta la un router sau la un pa wireless pentru a extinde reţeaua wi-fi din casa dvs., asiguraţi-vă că routerul sau pa este prevăzut cu un buton wps. Configurarea produsului produsului conectaţi dis...
Page 92: Depanare
Dap-1320 90 r o m n Ă depanare probleme de instalare Şi configurare 1. Cum se reini ŢializeazĂ dispozitivul dap-1320 n300 de extindere a razei de acoperire wireless la set Ările implicite din fabricĂ? - asiguraţi-vă că produsul este pornit. - utilizând o agrafă pentru hârtie, apăsaţi şi menţineţi ap...
Page 93
Dap-1320 91 notes.
Page 94
Dap-1320 92 notes.
Page 96
Ver.2.01(eu)_125x85 2014/12/15 290726001320b15 technical support uk www.Dlink.Com ireland www.Dlink.Com germany www.Dlink.Com france www.Dlink.Com spain www.Dlink.Com italy www.Dlink.Com netherlands www.Dlink.Com belgium www.Dlink.Com luxemburg www.Dlink.Com poland www.Dlink.Com czech www.Dlink.Com ...