- DL manuals
- D-Link
- Wireless Router
- DIR-505
- Quick Installation Manual
D-Link DIR-505 Quick Installation Manual
Summary of DIR-505
Page 1
Mobile companion dir-505 quick installation guide Руководство по быстРой установке guía de instalación rápida guia de instalação rápida 快速安裝指南 petunjuk pemasangan cepat.
Page 2
Dir-505 2 e n g li s h.
Page 3: Lis
Dir-505 3 e n g lis h contents of packaging mobile companion dir-505 ethernet cable - cat5 if any of these items are missing from your packaging, contact your reseller..
Page 4: Introduction
Dir-505 4 e n g li s h introduction select your mode you can move the mode switch on the side of the device to 3 positions: router/ap (access point) mode, repeater mode and wi-fi hotspot mode. Router mode create a wi-fi network access point mode add wi-fi to an existing wired network repeater mode w...
Page 5: Lis
Dir-505 5 e n g lis h product setup router/ap and wi-fi hotspot mode setup connect to the dir-505 use a pc to scan for available wi-fi networks. Connect to the default wi-fi name and password (please check wi-fi configuration note) or use wps for easy connection. Configure the dir-505 open a web bro...
Page 6: Product
Dir-505 6 e n g li s h product setup repeater mode setup setup dir-505 with one-touch ap configuration to connect a wireless router or ap you wish to extend the wi-fi network in your home, please make sure it supports wps push button. Push wps button of the wireless router or ap, and then push and h...
Page 7: Lis
Dir-505 7 e n g lis h troubleshooting setup and configuration problems 1. How do i reset my dir-505 mobile companion to factory default settings? - ensure the product is powered on. - press and hold the reset button on the rear of the device for 5 seconds. Note: resetting the product to the factory ...
Page 8: Australia:
Dir-505 8 e n g li s h technical support you can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech support for customers in australia: tel: 1300-766-868 24/7 technical support web: http://www.Dlink.Com.Au e-mail: support@dlink.Com.Au india: tel: +91-22-27626600 toll free 1800-...
Page 9: Lis
Dir-505 9 e n g lis h technical support iran unit 5, 5th floor, no. 20, 17th alley , bokharest st. , argentine sq. , tehran iran postal code : 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 general inquiries: info.Ir@dlink-me.Com tech support: support.Ir@dlink-me.Com morocco m.I.T.C route de ...
Page 10: Ки
Dir-505 10 py c c КИ Й dir-505 10 dir-505 10 dir-505 10 dir-505 10 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ mobile companion dir-505 ethernet-КАБЕЛЬ 5 КАТЕГОРИИ если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику..
Page 11: Ки
Dir-505 11 py c c КИ Й ВВЕДЕНИЕ ВЫБЕРИТЕ РЕЖИМ переключатель на боковой панели устройства можно установить в 3 режима: режим маршрутизатора/тд (точки доступа), режим повторителя и режим wi-fi hotspot. РЕЖИМ МАРШРУТИЗАТОРА создайте сеть wi-fi РЕЖИМ ТОЧКИ ДОСТУПА добавить wi-fi к существующей проводно...
Page 12: Ки
Dir-505 12 py c c КИ Й УСТАНОВКА установка РеЖИМа МаРШРутИЗатоРа/тд И wi-fi hotspot ПОДКЛЮЧЕНИЕ К dir-505 воспользуйтесь компьютером для сканирования доступных сетей wi-fi. подключитесь к wi-fi сети с ssid (именем) и паролем по умолчанию (пожалуйста, сверьтесь с документацией по настройке wi-fi) или...
Page 13: Ки
Dir-505 13 py c c КИ Й УСТАНОВКА установка РеЖИМа повтоРИтеЛЯ НАСТРОЙТЕ dir-505 НАЖАТИЕМ ОДНОЙ КНОПКИ для того, чтобы подключиться к беспроводному маршрутизатору или тд для расширения wi-fi сети в доме, убедитесь, что он/она поддерживает wps push button (стандарт wps). нажмите кнопку wps беспроводно...
Page 14: Ки
Dir-505 14 py c c КИ Й dir-505 14 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ пРобЛеМы пРИ установке И настРойке 1. КАК ОСУЩЕСТВИТЬ СБРОС dir-505 К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ ПО УМОЛЧАНИЮ? - убедитесь, что устройство включено. - нажмите и удерживайте кнопку сброса на задней панели устройства в течение 5 секунд. Вни...
Page 15: Ки
Dir-505 15 py c c КИ Й технИческаЯ поддеРЖка офИсы обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. D-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или...
Page 16: Contenido Del Empaque
Dir-505 16 e s pa Ñ o l router portÁtil dir-505 cable ethernet cat5 si no encuentra alguno de los ítems, por favor contacte a su vendedor. Contenido del empaque.
Page 17: Introducción
Dir-505 17 e s pa Ñ o l introducciÓn seleccione su modo puede mover el selector de modo en el lado del dispositivo en 3 posiciones: router/ap (access point), modo repetidor y modo wi-fi hotspot. Modo router crear una red wi-fi modo access point añada wi-fi a una red cableada existente modo repetidor...
Page 18
Dir-505 18 e s pa Ñ o l configuraciÓn del producto configuraciÓn de modo router/ap y wi-fi hotspot conectar al dir-505 utilice un pc para buscar redes wi-fi disponibles. Conectar a wi-fi con nombre y contraseña definida (por favor, compruebe los datos de configuración wi-fi) o utilice wps para una f...
Page 19
Dir-505 19 e s pa Ñ o l configuraciÓn del producto configuración modo repetidor configuraciÓn ap dir-505 con un toque para conectar a un router inalámbrico o ap que desea ampliar la red wi-fi en su casa, por favor asegúrese que soporta el botón wps. Presione el botón wps del router inalámbrico o ap,...
Page 20: Solución De Problemas
Dir-505 20 e s pa Ñ o l soluciÓn de problemas problemas de instalaciÓn y configuraciÓn 1. ¿cÓmo puedo restablecer mi router portÁtil dir-505 a los valores por defecto? - asegúrese de que el dispositivo está encendido. - mantenga presionado el botón de reset en la parte posterior del dispositivo dura...
Page 21
Dir-505 21 e s pa Ñ o l soporte tÉcnico usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.Dlinkla.Com soporte tÉcnico para usuarios en latino america soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link pais numero ar...
Page 22: Conteudo Da Embalagem
Dir-505 22 p o r tu g u Ê s conteudo da embalagem dispositivo movel dir-505 cabo de rede – cat5 se algum dos itens não constar na caixa, contate seu revendedor..
Page 23: Introdução
Dir-505 23 p o r tu g u Ê s introduÇÃo selecione o modo você pode mover o interruptor de modo na parte lateral do dispositivo em 3 posições: router / ap (access point), modo repetidor e ponto de acesso. Modo roteador crie uma rede wi-fi modo access point adicione uma rede wi-fi a uma rede cabeada já...
Page 24: Configuração Do Produto
Dir-505 24 p o r tu g u Ê s configuraÇÃo do produto configuraÇÃo do roteador / ap e ponto de acesso wi-fi conecte ao dir-505 use um pc para procurar redes wi-fi disponiveis. Conecte-se ao nome padrão wi-fi e coloque a senha (por favor, verifique nota de configuração wi-fi) ou utilize wps para fácil ...
Page 25: Configuração Do Produto
Dir-505 25 p o r tu g u Ê s configuraÇÃo do produto modo de configuração do repetidor configuraÇÃo do modo ap no dir-505 com um toque para conectar um roteador sem fio ou ap com objetivo de estender a rede wi-fi em sua casa, certifique-se que ele possui botão wps. Aperte o botão wps do roteador sem ...
Page 26: Solução De Problemas
Dir-505 26 p o r tu g u Ê s soluÇÃo de problemas problemas de instalaÇÃo e configuraÇÃo 1. Como faÇo para redefinir as configuraÇÕes de fabrica, na minha operadora de serviÇos no dir-505? - assegurar o produto está ligado. - pressione e segure o botão de reset na parte traseira do aparelho por 5 seg...
Page 27
Dir-505 27 p o r tu g u Ê s suporte tÉcnico caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. Acesse o site: www.Dlink.Com.Br/suporte.
Page 28
Dir-505 28 中 文 包裝內容物 mobile companion dir-505 若包裝內缺少上述物品，請連絡您的經銷商。 cat5乙太網路纜線.
Page 29
Dir-505 29 中 文 產品介紹 選擇您的使用模式 您可透過設備實體的模式切換開關來選擇您想使用的模式: 路由器/基地台(ap)模式、中繼(repeater)模 式、wi-fi熱點模式。 路由器模式 建立一個wi-fi網路 基地台(ap)模式 將wi-fi功能新增至一個有線網路 中繼(repeater)模式 wi-fi熱點模式 將另一台ap或無線路由器的無線訊號涵蓋範圍延伸 將一個現有的公眾無線網路來源透過本設備再將wi-fi無線訊號分享出來 網際網路 寬頻數據機 電腦 dir-505 路由器 dir-505 wisp戶外ap (wi-fi熱點) 路由器 dir-505 dir-505 ...
Page 30
Dir-505 30 中 文 產品設定 路由器/基地台(ap)和wi-fi熱點模式設定 連接至dir-505 透過您的電腦來掃描可用的wi-fi無線網路。連接至預設的wi-fi名稱 並輸入金鑰(請閱讀wi-fi設定資料)或使用wps來快速連線。 設定您的dir-505 打開您的網頁瀏覽器並前往http://dlinkrouter。登入帳號請使用 admin並讓密碼欄位保持空白。您現在可以透過設定精靈來設定 您的dir-505。 切換一個模式並連接該裝置 將dir-505的模式切換開關移到router(路由器)/ap(基地台)或wi-fi hotspot(wi-fi熱點)模式。 提醒您 : 包裝...
Page 31
Dir-505 31 中 文 產品設定 中繼(repeater)模式設定 透過單鍵ap設定功能來完成dir-505的設定 若您想將一個現有的無線網路路由器或基地台的無線訊號涵蓋範圍延 伸，請確認該裝置具備wps push button功能。按下裝置上的wps鈕後 再按下dir-505上的wps鈕五秒鐘。您的dir-505將會自動與您的無線 路器或基地台連線。 wi-fi網路分享 您的dir-505現在已備妥分享wi-fi無線網路至您的電腦或其他行 動裝置。 選取一個模式並連接該裝置 將dir-505的模式切換開關移到repeater模式。 router/ap reprater wi-fi ho...
Page 32
Dir-505 32 中 文 疑難排除 安裝與設定相關問題 1. 我該如何將dir-505恢復原廠設定值? (1) 請確認電源已開啟。 (2) 利用迴紋針等細物壓住dir-505背面的reset重設鈕約8~10秒鐘，待dir-505重新開機完成即可。 注意 : 執行reset程序將會把dir-505內目前所有的設定清空並回復為原廠預設值。dir-505預設的ip位址 為192.168.0.1 ; 登入路由器帳號為「admin」無密碼 ; 預設無線網路名稱(ssid)為「dlink」，無安 全性(無密碼)。 2. 若我忘記我的wi-fi網路名(ssid)或金鑰，我該如何查詢來讓新電腦或裝置連線至...
Page 33
Dir-505 33 中 文 d-link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與 d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 d-link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上 9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站： http://www.Dlink.Com.Tw 電子郵件： dssqa_service@dlink.Com.Tw 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考 d-link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 ...
Page 34: Isi Kemasan
Dir-505 34 b a h a s a in d o n e s ia isi kemasan mobile companion dir-505 kabel ethernet – cat5 jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan anda, hubungi reseller anda..
Page 35: Isi Kemasan
Dir-505 35 b a h a s a in d o n e s ia isi kemasan pendahuluan pilih modus anda anda dapat memindahkan saklar modus pada sisi perangkat untuk 3 posisi: modus router/ap (akses poin), modus repeater dan modus wi-fi hotspot. Modus router membangun jaringan nirkabel modus akses poin menambahkan jaringan...
Page 36: Pengaturan Produk
Dir-505 36 b a h a s a in d o n e s ia pengaturan produk pengaturan modus router/ap dan hotspot menghubungkan ke dir-505 gunakan pc yang tersedia untuk memindai jaringan wi-fi. Hubungkan ke nama wi-fi dan password default (silakan cek catatan konfigurasi wi-fi) atau gunakan wps untuk koneksi yang mu...
Page 37: Pengaturan Produk
Dir-505 37 b a h a s a in d o n e s ia pengaturan produk pengaturan pada modus repeater pengaturan dir-505 dengan konfigurasi ap satu-tombol untuk menghubungkan router nirkabel atau ap yang ingin anda perluas jaringan wi-finya di rumah anda, pastikan perangkat tersebut mendukung tombol wps. Tekan to...
Page 38: Penanganan Masalah
Dir-505 38 b a h a s a in d o n e s ia penanganan masalah masalah-masalah pemasangan dan konfigurasi 1. Bagaimana cara me-reset dir-505 mobile companion saya ke pengaturan awal pabrikan? - pastikan produk menyala. - tekan dan tahan tombol reset pada bagian belakang perangkat selama 5 detik. Catatan:...
Page 39
Dir-505 39 b a h a s a in d o n e s ia dukungan teknis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. Dukungan teknis untuk pelanggan: dukungan teknis d-link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 dukungan teknis d-link melalui internet: email : support@dlink.Co...
Page 40
Ver. 1.10(di) 2012/06/22 29072600d505a17.