Farfisa PL10G User Manual - page 3
Mi 2466
Polski
English
Mi 2466
Polski
English
- 3 -
2
INSTALACJA
2
INSTALLATION
Posizione delle aperture
passacavo delle scatole da
incasso PL71, PL72 e PL73.
Miejsca prowadzenia prze-
wodów puszki PL71, PL72
i PL73.
1.65m
5
"
5
Muratura e passaggio dei cavi.
Monta¿ podtynkowy i umie-
szczenie przewodów.
Montaggio dei moduli al telaio.
Monta¿ modu³u.
Zainstaluj puszkê kasety zew-
nêtrznej na wysokoœci oko³o
1,65m od ziemii.
Place the push-button panel
back box at a height of about
1.65m (5’ 5") from the floor
keeping the front edges flush-
mounted and vertical to the
finished plaster.
Wyjmowanie etykiety nazwiska
Dismounting of name holder to insert
name label.
1
2
Wyjmowanie etykiety nazwiska
Dismounting of name label
3
4
Mocowanie ramki modu³owej
przy pomocy dwóch ma³ych œrubek
z ty³y ramki.
Fixing of module frames to the upper
side by the 2 small screws included
in the back boxes.
Posizionare l’antenna tra il ri-
porto del telaio ed il modulo
posto esterno.
Umieœæ antenê pomiêdzy górn¹
plastikow¹ ramk¹ a modu³em
GSM.
- 34 -
9
USTAWIENIA FABRYCZNE
Nazwa Ustawienia Opis Strona
fabryczne
#0
“Location” Tekst nag³ówka wiadomoœci SMS 23
#1
“Input 1” Tekst SMS dla wejœcia 1 23
#2
“Input2” Tekst SMS dla wejœcia 2 24
ADF
90
Funkcja autowybierania dla TN1 21
ALC
1
Automatyczne czyszczenie pamiêci zdarzeñ 28
ARST
0
Okres czasu dla automatycznego resetu 20
BUZ
1
Kontrola buzzera 21
CC1
Puste
Sprawdzenie stanu konta, uniwersalny operator 18
CC2
Puste
Sprawdzenie stanu konta, TIM W³ochy 18
CC3
Puste
Sprawdzenie stanu konta, Vodafone W³ochy 18
CLP1
Puste 1 numer CLIP
CLP100
Puste
100 numer CLIP
27
CLPCRL
Usuniêcie wszystkich numerów CLIP 29
CLPEN
1
Aktywacja funkcji CLIP 26
CLPI
0
Warunek aktywacji funkcji CLIP 27
CLPOU
1 Aktywacja wyjœcia przez funkcjê CLIP 27
CREF
“EUR”
Analiza tekstu (operator CC1)
19
CTIM
“EURO”
Analiza tekstu (operator CC2)
19
CVODA
“E’.”
Analiza tekstu (operator CC3)
19
DD1
0 OpóŸnienie przed dzwonieniem dla wejœcia 1
DD2
0
12
OpóŸnienie przed dzwonieniem dla wejœcia 2
EVIN
0 Zapisywanie alarmów w liœcie zdarzeñ 28-29
HTN
1
Ukrycie numeru urz¹dzenia 20
ID1
1
D³ugoœæ impulsu dla wejœcia 1 12
ID2
1
D³ugoœæ impulsu dla wejœcia 2 12
IN1
0
Tryb pracy dla wejœcia 1
11
IN2
0 Tryb pracy dla wejœcia 2 11
INS
Wyœwietlanie stanu wejœæ 32
KPA4
Puste
Grupa wywo³ania 4, 1 numer telefonu 24
KPB4
Puste
Grupa wywo³ania 4, 2 numer telefonu 24
KPC4
Puste
Grupa wywo³ania 4, 3 numer telefonu 24
KPT4
25
Grupa 4, czas wywo³ania 24
wywo³ania
KPA53
Puste
Grupa wywo³ania 53, 1 numer telefonu 24
KPB53
Puste
Grupa wywo³ania 53, 1 numer telefonu 24
KPC53
Puste
Grupa wywo³ania 53, 1 numer telefonu 24
KPT53
25 Grupa wywo³ania 53, czas wywo³ania 24
LCLR
Czyszczenie pamiêci zdarzeñ 29
LCV
4
WartoϾ niskiego stanu konta 18
LN1
Puste
Wejœcie 1, odnoœnik do numeru telefonu 13
LN2
1 Wejœcie 2, odnoœnik do numeru telefonu 13
LN3
Puste
Cykliczna wiadomoϾ SMS, numer telefonu 13
LN4
Puste
Numeri telefonici per invio SMS stato SIM
13
LN5
Puste
NAC, odnoœnik do numeru telefonu 13
LN6
Puste
Pamiêæ pe³na, odnoœnik do numeru telefonu 13
LNG
0
Wybór jêzyka
21
LOGI
0
Interfejs dziennika zdarzeñ
28
LOGN
5
Liczba wysy³anych zdarzeñ
28
LOT
90
Maksymalny czas rozmowy
13
9
DEFAULT SETTINGS
Name Default
Description
Page
settings
#0
“Location” SMS main head text
23
#1
“Input 1”
SMS input 1 text
23
#2
“Input 2”
SMS input 2 text
23
ADF
90
Auto dial functionality to TN1
21
ALC
1
Automatic log clear
28
ARST
0
Period of time for automatic reset
20
BUZ
1
Buzzer control
21
CC1
Empty
Check credit, universal provider
18
CC2
Empty
Check credit, TIM Italy
18
CC3
Empty
Check credit, Vodafone Italy
18
CLP1
Empty
1
st
CLIP number
27
CLP100
Empty
100
th
CLIP number
27
CLPCRL
Delete all CLIP numbers
29
CLPEN
1
Enable CLIP functionality
26
CLPI
0
CLIP activation conditions
27
CLPOU
1
Output activated by CLIP function
27
CREF
“EUR”
Parse text (CC1 operator)
19
CTIM
“EURO”
Parse text (CC2 operator)
19
CVODA
“E’.”
Parse text (CC3 operator)
19
DD1
0
Input 1 delay before dialing
12
DD2
0
Input 2 delay before dialing
12
EVIN
0
Alarm storing on LOG list 28-29
HTN
1
Hidden telephone number of device
20
ID1
1
Input 1 length of pulse
12
ID2
1
Input 2 length of pulse
12
IN1
0
Operating mode input 1
11
IN2
0
Operating mode input 2
11
INS
Prints status of the inputs
32
KPA4
Empty
Call group 4, 1
st
telephone number
24
KPB4
Empty
Call group 4, 2
nd
telephone number
24
KPC4
Empty
Call group 4, 3
rd
telephone number
24
KPT4
25
Call group 4, calling time
24
KPA53
Empty
Call group 53, 1
st
telephone number
24
KPB53
Empty
Call group 53, 2
nd
telephone number
24
KPC53
Empty
Call group 53, 3
rd
telephone number
24
KPT53
25
Call group 53, calling time
24
LCLR
Clear the list of events
29
LCV
4
Low credit value
18
LN1
Empty
Input 1, link to telephone numbers
13
LN2
1
Input 2, link to telephone numbers
13
LN3
Empty
Periodic SMS text, link to phone numbers
13
LN4
Empty
SIM card refill, link to telephone numbers
13
LN5
Empty
NAC, link to telephone numbers
13
LN6
Empty
LOG full, link to telephone numbers
13
LNG
0
Language selection
21
LOGI
0
Log interface
28
LOGN
5
Number of log events for printing out
28
LOT
90
Max conversation time
13