Fender '57 Deluxe Owner's Manual - page 13
13
FR
AN
ÇAI
S
Face arrière
Caractéristiques techniques
I. CORDON SECTEUR
—Reliez à une prise avec terre dont
la tension et la fréquence correspondent aux valeurs
indiquées sur l'amplificateur.
J. SORTIE MAIN SPEAKER—Permet de connecter le haut-
parleur 8Ω principal. Si vous utilisez uniquement cette sor-
tie, assurez-vous que l'impédance du haut-parleur soit de
8Ω minimum pour éviter toute distorsion et dommages
causés à l'ampli.
!
Il faut TOUJOURS qu'un haut-parleur soit connecté à
cette embase lorsque l'ampli est sous tension afin d'éviter
d'endommager celui-ci. Placez l'ampli hors tension
lorsque vous modifiez les connexions des haut-parleurs.
K. SORTIE EXTENSION SPEAKER—Permet de connecter
un haut-parleur externe. Ce connecteur est câblé en pa-
rallèle avec le connecteur MAIN SPEAKER {J} et modifie la
charge d'impédance totale des haut-parleurs. Une impé-
dance totale de 8Ω minimum est nécessaire. Pour utiliser
cette embase, connectez-y un haut-parleur de 16Ω et un
autre haut-parleur de 16Ω à la sortie MAIN SPEAKER (deux
haut-parleurs de 16Ω = 8Ω au total). Retirez le bouchon de
caoutchouc pour utiliser ce connecteur avec la version tête.
Remettez-le en place lorsque vous n'utilisez plus le connec-
teur.
MODÈLE:
57 Deluxe Combo
57 Deluxe Head
TYPE:
PR 728
PR 728
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE:
85 W
85 W
IMPÉDANCE D'ENTRÉE:
Mic. 1 et Inst. 1: 1MΩ
Mic. 1 et Inst. 1: 1MΩ
Mic. 2 et Inst. 2: 136kΩ
Mic. 2 et Inst. 2: 136kΩ
IMPÉDANCE DE SORTIE:
8Ω
8 Ω
PUISSANCE DE SORTIE:
12,5W dans 8Ω avec une DHT < 5 % , à 1kHz
12,5W dans 8Ω avec une DHT < 5 % , à 1kHz
HAUT-PARLEUR:
Jensen® P-12Q 8Ω de 31 cm avec aimant AlNiCo —
FUSIBLE:
F2AL, 250V (100-120V); F1AL, 250V (220-240V)
F2AL, 250V (100-120V); F1AL, 250V (220-240V)
DIMENSIONS:
HAUTEUR:
43 cm
25,4 cm
LARGEUR:
51 cm
51 cm
PROFONDEUR:
24 cm
21 cm
POIDS:
11,5 kg
7,9 kg
Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis.
• ENTRETIEN DES LAMPES •
Votre nouvel ampli Fender® est livré équipé avec des lampes
de la plus haute qualité, conçues et testées pour être utilisées
dans le domaine exigeant de l'amplification d'instruments de
musique. Pour une qualité optimale, nous sélectionnons des
lampes Groove Tubes® pour le préampli et des lampes de puissances
aux performances similaires.
AVERTISSEMENT, RISQUE D’ÉLECTROCUTION : Pour remplacer les lampes de
puissance, contactez un centre d'entretien agréé qui s'en occupera de manière
périodique. Retirer la panneau arrière expose des composants soumis à des
hautes tensions dangereuses et ne peut pas être effectué par l'utilisateur.
Lorsque vous remplacez les lampes de puissance avec des lampes Groove Tubes
équivalentes, aucun réglage n'est nécessaire. Si vous souhaitez modifier les
caractéristiques de votre ampli avec des lampes différentes, demandez à un
technicien qualifié de régler le Bias afin d'obtenir les performances optimales
en fonction de vos nouvelles lampes.
Si par la suite vous rencontrez des problèmes avec le son de votre ampli ou si
vous avez des questions quant aux lampes de votre ampli, merci de contacter
votre revendeur ou centre d'entretien Fender agréé.
Pour des informations supplémentaires sur les types, caractéristiques et
performances des lampes, consultez
www.groovetubes.com
VERSION COMBO
VERSION TÊTE