Fender BASSBREAKER 18/30 Owner's Manual - page 11
IT
AL
IAN
O
Pannello Posteriore
J. PRESA DI ALIMENTAZIONE IEC: Da collegare tramite il cavo
di alimentazione in dotazione a una presa con messa a terra,
in accordo con le specifiche di frequenza e voltaggio riportate
vicino alla presa di corrente dell’amplificatore.
K. FUSIBILE: Fornisce protezione dai sovraccarichi elettrici. Con
l’alimentazione scollegata, sostituisci un fusibile bruciato solo
con fusibili di tipo e classe specificati sul retro dell’ampli.
L. POST POWER AMP LINE OUT: Fornisce un segnale line
con tonalità determinata dal canale in uso. Se presente, la
distorsione del power amp può essere inviata a unità effetti
come delay o chorus e al loop effetti, o all’ingresso power
amp di un altro amplificatore (puoi anche inviare il segnale a
interfacce di registrazione esterne e dispositivi di amplificazione;
ricorda che non è fornita l’emulazione di amplificatori).
M. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS: Collega qui le casse degli
altoparlanti esterni. Per utilizzare gli altoparlanti interni in com-
binazione con una cassa di altoparlanti esterni, collega la cassa
esterna a EXTENSION SPEAKER. Per utilizzare solo gli altoparlanti
di una cassa esterna, collegala a MAIN SPEAKER (gli altoparlanti
interni saranno automaticamente scollegati). Vedi la tabella a
destra per le combinazioni consentite per l’impedenza di casse
di altoparlanti in parallelo con il Bassbreaker 18/30.
N. IMPEDANCE SELECT: Se non ci sono casse collegate a
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS (M), questo interruttore dovrà
essere impostato sulla posizione 16Ω. Per evitare danni durante
l'utilizzo di PARALLEL SPEAKER OUTPUTS, questo interruttore
deve essere impostato secondo il carico totale di impedenza
come indicato nella tabella a destra.
O. FOOTSWITCH: Collega qui il footswitch a un pulsante per il
cambio di canale.
Combinazioni consentite per il collegamento di casse di altopar-
lanti in parallelo per Bassbreaker 18/30, con le corrette imposta-
zioni dell’interruttore IMPEDANCE SELECT (N):
SPEAKER INTERNO MAIN SPEAKER EXTENSION SPEAKER IMPEDANCE SELECT
16Ω
NESSUNO
NESSUNO
16Ω
16Ω
NESSUNO
16Ω
8Ω
16Ω
NESSUNO
8Ω
4Ω
NON COLLEGATO*
16Ω
NESSUNO
16Ω
NON COLLEGATO*
8Ω
NESSUNO
8Ω
NON COLLEGATO*
4Ω
NESSUNO
4Ω
NON COLLEGATO*
16Ω
16Ω
8Ω
NON COLLEGATO*
16Ω
8Ω
4Ω
NON COLLEGATO*
8Ω
8Ω
4Ω
*NOTA: se è inserito uno spinotto nel jack MAIN SPEAKER, il carico interno degli alto-
parlanti (16Ω) viene disconnesso e non influisce sul carico di impedenza totale.
!
Per evitare di danneggiare l’ampli, mettilo in modalità
STANDBY (H) o spegnilo (I) quando cambi i collegamenti delle
casse o le impostazioni dell’interruttore IMPEDANCE SELECT (N).
Per domande e risoluzione dei problemi, contatta uno
specialista Fender:
1-800-856-9801 (numero gratuito per gli USA)
1-480-596-7195 (internazionale)
Specifiche
TIPO
PR 3036
POTENZA
Requisiti: 175 watt
Uscita: 18 watt/30 watt in 16Ω/8Ω/4Ω
IMPEDENZA IN INGRESSO 1MΩ
ALTOPARLANTI (INTERNI)
Due Celestion® 12” G12V-70 (8Ω ognuno, 16Ω totale)
ESTERNA CASSA ALTOPARLANTI
Bassbreaker BB-212 (opzionale, CP 226800000, contiene gli stessi altoparlanti del modello combo)
VALVOLE
V1-2: 7025/12AX7A/ECC83
V3-6: 6BQ5/EL84
POST POWER AMP LINE OUT
Impedenza di uscita: 82Ω
ACCESSORI
Footswitch a singolo pulsante (incluso, CP 7706424000) Copertura (inclusa, PN 7707569000)
DIMENSIONI
Larghezza: 66,7 cm
Altezza:55,6 cm
Profondità: 25,4 cm
PESO
22,7 kg
Le specifiche dei prodotti possono variare senza preavviso.
INPUT POWER
TBDW
120V 60Hz
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
B A S S B R E A K E R 1 8 / 3 0
TM
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
A V I S :
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! NE PAS OUVRIR !
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE BACK COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE FUSE
TYPE: PR 3036
SERIAL NUMBER
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF
PRODUCING VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE WHEN
SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
30WATTS 4Ω min TOTAL
4Ω - 8Ω -16Ω
IMPEDANCE
SELECT
LINE OUT
POST
POWER AMP
MAIN
SPEAKER
EXTENSION
SPEAKER
SWITCH
PARALLEL
SPEAKER OUTPUTS
FOOT
INPUT POWER
175W
120V 60Hz
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
A V I S :
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! NE PAS OUVRIR !
A T T E N T I O N :
SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE BACK COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE FUSE
WITH SAME TYPE AND RATING
TYPE: PR 3036
SERIAL NUMBER
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF
PRODUCING VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE WHEN
SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
4Ω - 8Ω -16Ω
IMPEDANCE
SELECT
LINE OUT
POST
POWER AMP
MAIN
SPEAKER
EXTENSION
SPEAKER
SWITCH
FOOT
30 WATTS 4Ω min TOTAL
SPEAKER OUTPUTS
PARALLEL
F3A L
250V
FUSE
MUTES
INTERNAL
SPEAKER
BASSBREAKER 18/30
TM
STANDBY POWER
INPUT
VOLUME
VOLUME
CHANNEL
TWO
TONE
BASS
MIDDLE
TREBLE
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
CHANNEL ONE / 30W
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
CHANNEL TWO / 18W
BASSBREAKER 18/30
TM
11