Garmin Heart Rate Monitor Instructions Manual - Frecuencia Cardiaca
4
Instrucciones para el cuidado del monitor de
frecuencia cardiaca
La correa suave del monitor de frecuencia cardiaca premium de Garmin
®
es
como cualquier tejido de fitness de alta calidad Debe limpiarse correctamente
para que funcione durante duras sesiones de entrenamiento
Limpieza de la correa
notificación
Debes quitar el módulo de la correa antes de limpiarla
La acumulación de sudor y sal en la correa puede reducir la capacidad para
obtener datos precisos del monitor de frecuencia cardiaca
1
Enjuaga la correa después de cada uso
2
Lava la correa cada 7 usos
El método de limpieza queda determinado por los símbolos impresos en
la correa
Lavar a máquina
Lavar a mano
3
No metas la correa en la secadora
Lavado a máquina
• Quita el módulo y fija el cierre antes de lavarla
• Lava la correa en la lavadora con una carga normal de ropa
• Coloca la correa en una bolsa de lavado o en una bolsa de malla para
evitar que se enrede
• Utiliza poca cantidad de un detergente suave
• Programa la lavadora en un ciclo normal con agua fría o caliente
(temperatura máxima 40 ºC/104 ºF)
• No utilices detergentes que contengan productos químicos peligrosos,
suavizante, lejía o materiales abrasivos
Lavado a mano
• Quita el módulo antes de lavar la correa
• Lava a mano la correa con agua fría
• Utiliza poca cantidad de un detergente suave, como un líquido de
lavavajillas
NOTA: un uso excesivo de detergente podría dañar la correa
• No laves nunca la correa en la lavadora
Sugerencias para el almacenamiento y la
conservación
• Para prolongar la vida útil del monitor de frecuencia cardiaca, quita el
módulo cuando no vayas a utilizarlo
• Guarda la correa estirada en una superficie horizontal o colgando suelta
• Evita doblar o enrollar muy fuerte la correa
• No expongas el monitor de frecuencia cardiaca a la luz directa del sol
durante largos periodos de tiempo
• Evita que el monitor de frecuencia cardiaca entre en contacto con
productos químicos (incluidos crema solar, lejía, amoniaco y repelente
para mosquitos)
Instruções de manutenção do sensor de ritmo
cardíaco
A correia maleável do sensor de ritmo cardíaco premium da Garmin
®
é
semelhante a qualquer tecido de alta qualidade para atividades físicas
Para ter um bom desempenho em condições de treino difíceis, tem de ser
adequadamente limpa
Limpeza da correia
nota
Desprenda o módulo antes de limpar a correia
A acumulação de transpiração e sal na correia pode diminuir a capacidade do
sensor de ritmo cardíaco de comunicar dados exatos
1
Passe a correia por água após cada utilização
2
Lave a correia a cada sete utilizações
O método de limpeza é determinado pelos símbolos impressos na correia
Lavagem à máquina
Lavagem à mão
3
Não coloque a correia na máquina de secar
Lavagem à máquina
• Desprenda o módulo e prenda o fecho antes de lavar
• Lave a correia na máquina com uma carga normal de roupa suja
• Coloque a correia num saco de lavagem ou num saco de rede para
impedir a correia de se emaranhar
• Utilize pequenas quantidades de detergente suave
• Utilize a máquina de lavar num ciclo normal com água fria ou quente
(temperatura máxima: 40 °C/104 °F)
• Não utilize detergentes com químicos agressivos, amaciador, lixívia ou
materiais abrasivos
Lavagem à mão
• Desprenda o módulo antes de lavar
• Lave a correia à mão com água fria
• Utilize uma pequena quantidade de detergente suave, como líquido
lava-louça
NOTA: utilizar demasiado detergente pode danificar a correia
• Nunca lave a correia na máquina de lavar
Dicas para Armazenamento e Proteção
• Para prolongar a vida útil do sensor de ritmo cardíaco, desprenda o
módulo quando não o estiver a utilizar
• Guarde a correia deitada ou pendurada
• Evite dobrar ou enrolar a correia
• Não exponha o sensor de ritmo cardíaco a luz solar direta durante longos
períodos de tempo
• Não coloque o sensor de ritmo cardíaco em contacto com químicos
(incluindo creme de proteção solar, lixívia, amoníaco e repelente de
mosquitos)