Garmin Heart Rate Monitor Instructions Manual - page 7
7
Instruktioner om skötsel av pulsmätare
Den mjuka tygremmen på Garmin
®
premiumpulsmätare är som vilket annat
premiumträningsmaterial som helst För att kunna fungera under tuffa
träningsförhållanden måste den rengöras på rätt sätt
Rengöra remmen
meddelande
Du måste lossa modulen innan du rengör remmen
Svett och salt som fastnar i remmen kan minska pulsmätarens förmåga att
rapportera korrekta data
1
Skölj remmen efter varje användning
2
Tvätta remmen efter var sjunde användning
De tryckta symbolerna på remmen visar tillvägagångssättet för rengöring
Maskintvätt
Handtvätt
3
Lägg inte remmen i torktumlaren
Maskintvätt
• Lossa modulen och sätt fast spännet före tvätt
• Tvätta remmen i tvättmaskinen tillsammans med vanlig tvätt
• Lägg remmen i en tvättpåse eller ett tvättnät så att remmen inte blir
tilltrasslad
• Använd en liten mängd milt tvättmedel
• Kör tvättmaskinen med standardprogram i kallt eller varmt vatten
(maxtemperatur 40 ºC/104 ºF)
• Använd inte tvättmedel som innehåller starka kemikalier, sköljmedel,
blekmedel eller slipmedel
Handtvätt
• Lossa modulen före tvätt
• Handtvätta remmen i kallt vatten
• Använd en liten mängd milt tvättmedel, som flytande diskmedel
OBS! För mycket tvättmedel kan skada remmen
• Rengör aldrig remmen i tvättmaskin
Tips för förvaring och skydd
• Om du vill förlänga pulsmätarens livslängd bör du ta loss modulen när den
inte används
• Förvara remmen plant eller löst hängande
• Undvik att böja eller rulla ihop remmen
• Utsätt inte pulsmätaren för direkt solljus under långa perioder
• Låt inte kemikalier (inklusive solkräm, blekmedel, ammoniak och
myggmedel) komma i kontakt med pulsmätaren
Instrukcje dotyczące ochrony czujnik tętna
Pasek, na którym osadzony jest czujnik tętna firmy Garmin
®
, wykonano
z pierwszej klasy miękkiego materiału wykorzystywanego do tworzenia
elementów stroju fitness Aby nie stracił wytrzymałości podczas używania go
w trudnych warunkach treningowych, należy go odpowiednio czyścić
Czyszczenie paska
uwaga
Przed czyszczeniem paska należy zdjąć z niego czujnik
Nagromadzenie się potu i soli na pasku może wpłynąć na zmniejszenie
dokładności danych dostarczanych przez czujnik tętna
1.
Wypłucz pasek po każdym użyciu
2.
Myj pasek co siedem użyć
Zalecany sposób czyszczenia określają symbole nadrukowane na pasku
Pranie w pralce
Pranie ręczne
3.
Nie susz paska w suszarce
Pranie w pralce
• Przed praniem zdejmij z paska czujnik tętna i zapnij go
• Wypierz pasek w pralce razem z innymi rzeczami do prania
• Umieść pasek w woreczku lub siatce do prania, aby zabezpieczyć go
przed splątaniem
• Użyj małej ilości delikatnego detergentu
• Wybierz normalny cykl prania w zimnej lub ciepłej wodzie (maks
temperatura to 40ºC/104ºF)
• Nie używaj detergentów, które zawierają środki o silnym działaniu, płynu
do zmiękczania tkanin, wybielacza ani środków czyszczących o działaniu
ścierającym
Pranie ręczne
• Przed praniem zdejmij z paska czujnik tętna
• Wypierz pasek w zimnej wodzie
• Użyj małej ilości delikatnego detergentu, np płynu do mycia naczyń
UWAGA! Użycie zbyt dużej ilości detergentu może uszkodzić pasek
• Nigdy nie pierz paska w pralce
Wskazówki dotyczące przechowywania i ochrony
• Gdy czujnik tętna nie jest używany, odczep go od paska Pozwoli to
wydłużyć jego czas działania
• Pasek należy przechowywać w pozycji leżącej lub wiszącej
• Należy unikać zginania i ciasnego zwijania paska
• Nie należy narażać czujnika tętna na bezpośrednie działanie
promieniowania słonecznego przez dłuższy okres czasu
• Czujnik tętna nie może mieć kontaktu z różnego rodzaju środkami, np
filtrem przeciwsłonecznym, wybielaczem, amoniakiem czy środkiem
przeciwko komarom