IBP MH901ICA Instruction Manual - page 16
7DQVL\RQ0DQúRQXQXQ7DNÕOPDVÕ
.RQQHNW|UFLKD]DED÷OD\ÕQ
0DQúRQXQ³,QGH[´LúDUHWOLXFXQXVÕNÕODPDKDONDVÕQGDQ'ULQJJHoLULQ
DUGÕQGDQNROXQX]XPDQúRQXQDUDOÕ÷ÕQGDQJHoLUHUHNKRUWXP
DYXFXQX]XJ|VWHUHFHNYHDUWHULúDUHWLDQDDUWHULQL]LQ]HULQHJHOHFHN
úHNLOGHPDQúRQXNROXQX]DVDUÕQ
0DQúRQXQNHQDUÕELOHNNHVLúLPQRNWDVÕQGDQ\DNODúÕNLODFP
\XNDUÕGDROPDOÕGÕU(÷HUPDQúRQXQ,QGH[LúDUHWoL]JLVL2.7DPDP
DUDOÕ÷Õ]HULQHLVDEHWHGL\RUVDPDQúRQXQVDUÕúoDSÕX\JXQGXUDNVL
WDNGLUGHEDúNDoDSWDPDQúRQJHUHNLU
ϢμόϤϟρΎΑέϊοϭ
ίΎϬΠϟϰϟ·ΔϠλϮϟϞϴλϮΘΑϢϗ
ΔϗΎΣϝϼΧϦϣϢμόϤϟρΎΑέϑήσΔϳΎϬϧϞΧΩ
'
ϩΎΠΗΎΑΏϮΒϧϷϞόΟϊϣρΎΑήϟϒϟϭϢμόϤϟρΎΑέΓήΩϞΧΩϚϤμόϣϊοϢΛˬ
ϙΪϳΔΣέ
ϣϼϋϊοϭ˱ΎπϳήϛάΗ
ϲδϴήϟϚϧΎϳήηϕϮϓϥΎϳήθϟΔ
0HDVXUHPHQW3URFHGXUHV
ΔΑήϘϣϰϠϋρΎΑήϟϑήσϥϮϜϳϥΐΠϳ
ϰϟ·
ωϮϜϟϞμϔϣϦϣϲϠΧΪϟ˯ΰΠϟϕϮϓϢγ
ϞΧΩϊϘΗρΎΑήϟϑήσΔϳΎϬϧΖϧΎϛΫ·ϭ
ˬϒϠΘΨϣϱήΩςϴΤϤΑϢμόϣρΎΑέϰϟ·ΞΘΤΗΎϤΑέˬϯήΧϷΕϻΎΤϟΎϣˬΐγΎϨϣϥϮϜϳρΎΑήϟϥΈϓϥΫ·ˬϴΤμϟΰϴΤϟ
ήΒϛ
ήϐλϭ
3UHVVWKH³8VHU6ZLWFKLQJNH\´WRVHOHFWDPHPRU\]RQHDQGSUHVV
WKH³ ´NH\WRVWDUWPHDVXUHPHQWLQWKHFKRVHQPHPRU\]RQH
ɇɚɤɥɚɞɵɜɚɧɢɟ
ɦɚɧɠɟɬɵ
$IWHUFKHFNLQJWKHGLVSOD\ZLWKDOOGLJLWVOLJKWLQJXSWKHPRQLWRUZLOO
DXWRPDWLFDOO\LQIODWH
ȼɜɟɞɢɬɟɜɚɩɩɚɪɚɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ
:KHQFRPSOHWHGWKHV\VWROLFSUHVVXUHGLDVWROLFSUHVVXUHDQGSXOVH
UDWHZLOOEHVKRZQVLPXOWDQHRXVO\RQWKHVDPH/&'VFUHHQ7KH
YDOXHVDUHDXWRPDWLFDOO\VWRUHGLQWKHSUHGHVLJQDWHGPHPRU\]RQH
ɉɪɨɞɟɧɶɬɟɤɨɧɟɰɦɚɧɠɟɬɵɂɧɞɟɤɫɱɟɪɟɡɤɨɥɶɰɨ'ɪɭɤɭɱɟɪɟɡ
ɩɟɬɥɸɦɚɧɠɟɬɵɢɨɛɦɨɬɚɣɬɟɪɭɤɭɦɚɧɠɟɬɨɣɬɚɤɱɬɨɛɵɬɪɭɛɤɚ
ɭɤɚɡɵɜɚɥɚɧɚɥɚɞɨɧɶɚɡɧɚɤɚɪɬɟɪɢɢɛɵɥɧɚɞɜɚɲɟɣɝɥɚɜɧɨɣ
ɚɪɬɟɪɢɟɣ
0HVVYRUJlQJH
Ʉɪɚɣɦɚɧɠɟɬɵɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɩɪɢɦɟɪɧɨɧɚɫɦɜɵɲɟ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɥɨɤɬɟɜɨɝɨɢɡɝɢɛɚȿɫɥɢɥɢɧɢɹɂɧɞɟɤɫɩɨɩɚɞɚɟɬɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɈɄɨɛɯɜɚɬɦɚɧɠɟɬɵɜɚɦɩɨɞɯɨɞɢɬɚɟɫɥɢɧɟɬɜɚɦ
ɧɭɠɧɚɦɚɧɠɟɬɚɫɞɪɭɝɢɦɨɛɯɜɚɬɨɦ
'UFNHQ6LHGLH7DVWH³%HQXW]HUVFKDOWXQJ´XPHLQH6SHLFKHU]RQH]X
ZlKOHQXQGGUFNHQ6LHGLH7DVWH³
´XPPLWGHU0HVVXQJLQGHU
JHZlKOWHQ6SHLFKHU]RQH]XEHJLQQHQ
1DFKGHP3UIHQGHV'LVSOD\VZREHLDOOH=LIIHUQDQJH]HLJWZHUGHQ
EHJLQQWGHU0HVVYRUJDQJDXWRPDWLVFK
䡈Ⓖᘅ㮮
=XP$EVFKOXVVZHUGHQGHUV\VWROLVFKH'UXFNGHUGLDVWROLVFKH'UXFN
XQGGHU+HU]VFKODJJOHLFK]HLWLJDXIGHPJOHLFKHQ/&'%LOGVFKLUP
DQJH]HLJW'LH:HUWHZHUGHQDXWRPDWLVFKLQGHUYRUKHUEHVWLPPWHQ
6SHLFKHU]RQHDEJHVSHLFKHUW
2/!ઠሲ႓͎ॉನᏞჄ͎ॉನᏞ̌Ⴇઝϫ!
3/!ઠᒗળᆿФ!
³
Joefy
´
!ڟʙ႒ࠎ྆!E!ӜᑗĂ̙ᒗࠎᒗળĂКʰᔇКળĂ
պሲ႓̙ಡĂ༴!ɓ!ဇລʰ̙ᒗ˱̺!
4/!ᒗળᘞሢᐖලᖔ̙Նᘰ!34˴˷ĂКЁᒗળݣĂ࠷!
³
Joefy
´
!༣ϵ!
³
PL
´
!
ሒ˱Ă܌ЪᒗળဇૌфՐ˃ˉኌ˛Ă࠷˚ϵ!
³
PL
´
!ሒ˱Ăቜᓊඵ֏͂
̏ˈᒗળպ
3URFpGXUHVGHPHVXUDJH
$SSX\H]VXUODWRXFKH³&RPPXWDWHXUGHO¶XWLOLVDWHXU´SRXU
VpOHFWLRQQHUXQH]RQHGHPpPRLUHHWDSSX\H]VXUODWRXFKH³ ´SRXU
FRPPHQFHUOHVPHVXUHVGDQVOD]RQHGHPpPRLUHVpOHFWLRQQpH
$SUqVYpULILFDWLRQGHO¶DIILFKDJHGHIDoRQjFHTXHWRXVOHVFKLIIUHV
VRLHQWDOOXPpVOHPRQLWHXUVHJRQIOHDXWRPDWLTXHPHQW
&HODIDLWODSUHVVLRQV\VWROLTXHODSUHVVLRQGLDVWROLTXHHWOHSRXOV
V¶DIILFKHURQWDXWRPDWLTXHPHQWVXUOHPrPHpFUDO/&'/HVYDOHXUV
VRQWDXWRPDWLTXHPHQWHQUHJLVWUpHVGDQVOD]RQHGHPpPRLUH
GpVLJQpHG¶DYDQFH