Jandy TruClear Installation & Operation Manual - Avertissement
H0470600_REVD
ENGLISH | FRANÇAIS | ESPAÑOL
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ – L'installation et l'entretien de ce produit doivent être effectués par un technicien agréé et
certifié pour la réparation des équipements de piscine dans le territoire de compétence dans lequel ledit produit est
installé lorsque de telles exigences locales, d’État, provinciales ou territoriales existent. Le responsable de l'entretien
doit être un professionnel ayant une expérience suffisante dans l'installation et l'entretien des équipements de piscine
de manière à ce que les consignes du présent manuel puissent être suivies à la lettre. Avant d'installer ce produit,
prière de lire et de respecter toutes les consignes de mise en garde et les instructions comprises avec ce produit.
Le non-respect des mises en garde et des instructions pourrait causer des dommages matériels, des blessures ou
même la mort. L'installation ou l'utilisation inappropriée annulera la garantie.
L'installation ou l'utilisation inappropriée peuvent créer un danger électrique indésirable, lequel
peut entraîner des blessures graves, des dommages matériels ou la mort.
À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR – Le présent manuel contient des renseignements importants
sur l'installation, le fonctionnement et la sécurité de ce produit. Ces renseignements doivent être
donnés au propriétaire ou à l'utilisateur de cet appareil.
Zodiac Pool Systems, Inc.
2620, Commerce Way, Vista, CA 92081
+1-800-822-7933 | www.ZodiacPoolSystems.com
Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
2115, South Service Road West, Unité 3 Oakville, ON L6L 5W2
+1-888-647-4004 | www.ZodiacPoolSystems.ca
Contrôle les bactéries et les algues dans l’eau de la piscine
Pour les piscines résidentielles
USAGE DOMESTIQUE
NUMÉRO D’ENREGISTREMENT 32473 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES
AVERTISSEMENT
L’utilisation de modèles Zodiac TruClear™ Pro Series de Jandy sans
écoulement d’eau dans la cellule peut entraîner une accumulation de gaz
inflammables susceptibles de causer un INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
LIRE L'ÉTIQUETTE ET LE MODE D'EMPLOI AVANT UTILISATION. GARDER
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.