Lasermark 58-ILMXL Original Instructions Manual - Vÿn H
300
|
Tiøng Vi·t
1 609 929 T56 • 24.2.09
VŸn H
μ
nh
VŸn h
μ
nh Ban {÷u
f
B
Ω
o v· dông cô {o tr¯nh khái
≠
m õët v
μ
khäng {Ú böc x” m
◊
t
trìi chiøu trúc tiøp v
μ
o.
f
Khäng {õïc {Ú dông cô {o ra nêi cß nhi·t {é cao hay th`p cúc
{é hay nhi·t {é thay {çi th¯i qu¯.
Nhõ v
fl
dô sau, khäng {õïc {Ú
dông cô {o trong xe ätä trong mét thìi gian d
μ
i hên möc b‡nh
thõìng. Trong trõìng hïp cß sú thay {çi nhi·t {é th¯i qu¯, h’y {Ú
cho dông cô {o {iÖu chÜnh theo nhi·t {é chung quanh trõëc khi {õa
v
μ
o s¥ dông. Trong trõìng hïp í tr”ng th¯i nhi·t {é cúc {é hay
nhi·t {é thay {çi th¯i qu¯, sú ch
fl
nh x¯c còa dông cô {o cß thÚ bÔ hõ
háng.
f
Tr¯nh khäng {Ú dông cô {o bÔ va {Ÿp m”nh hay l
μ
m rët xuång.
Sau khi m
◊
t ngo
μ
i còa dông cô {o bÔ t¯c {éng nghi›m trãng, xin
khuyøn nghÔ n›n tiøn h
μ
nh kiÚm tra l”i {é ch
fl
nh x¯c) xem
“
KiÚm Tra
[é Ch
fl
nh X¯c còa Dông Cô [o
”
tr›n trang ) trõëc mèi l÷n tiøp tôc
cäng vi·c.
Mí v
μ
TÄt M¯y v
μ
Thay [çi H‡nh Thöc Ho”t [éng
f
Khäng {õïc chÌa lu
≥
ng laze v
μ
o con ngõìi hay {éng vŸt v
μ
khäng {õïc tú ch
fl
nh b”n nh‡n v
μ
o lu
≥
ng laze, ngay c
Ω
khi t»
mét kho
Ω
ng c¯ch lën.
f
Khäng {õïc mí dông cô {o r
≥
i {Ú m
◊
c {ß, v
μ
tÄt dông cô {o
ngay sau khi s¥ dông xong.
Nhùng ngõìi kh¯c cß thÚ bÔ lu
≥
ng laze
l
μ
m mñ mÄt.
–
[Ú
mí
dông cô {o, nh`n ph
fl
m h‡nh thöc ho”t {éng
2
.
LED 1
T‡nh Tr”ng Ho”t [éng
S¯ng m
μ
u xanh l¯ Dông cô {o ho”t {éng v
μ
nÅm trong ph”m vi
tú l`y cåt thòy chu¤n
S¯ng m
μ
u {á
Dông cô {o í h‡nh thöc {iÖu khiÚn bÅng tay
S¯ng m
μ
u {á v
μ
tia
laze chëp s¯ng
Dông cô {o khäng nÅm trong ph”m vi tú l`y
cåt thòy chu¤n
Lße s¯ng
Pin yøu;
Dông cô {o vÿn cß thÚ ho”t {éng, nhõng tia
laze trí n›n yøu hên
OBJ_BUCH-929-003.book Page 300 Tuesday, February 24, 2009 1:42 PM